Name: エマ・ストーンへの73の質問｜Vogue (73 Questions With Emma Stone | Vogue)
Uploaded: 2024-02-19T02:10:21.000Z
Duration: 9 min 16 s

見てみよう。うーん、わかった。 

Hey, it's that guy from Vogue 73 questions. I'm here to ask you 73 questions.

ヴォーグのあの人だ。73問。 私は73の質問をするためにここにいる。 

It's good to see you and it's great to see you here in sunny Los Angeles.

晴天のロサンゼルスでお会いできてうれしいです。

What's the best thing about being in Los Angeles?

ロサンゼルスに来てよかったと思うことは？

What's the worst thing about being in Los Angeles? - The smog and my enemies.

ロサンゼルスで一番嫌なのはスモッグと敵？

ハリウッドとは？本当に好きなのか？ 

What's the best thing about New York City?

ニューヨークの一番いいところは？

What country in the world would you love to visit?

たくさんありすぎて、挙げきれないよ。

Name one thing you can't live without? - Love in whatever form that takes.

どんな形であれ、愛がなければ生きていけないものをひとつ挙げてください。

What's one thing you like to have with you on set? - Hheadphones and a lot of caffeine.

ヘッドフォンと大量のカフェイン。

What's one cause that is dear to your heart? - Gun control.

1つとは？銃規制はあなたの心のよりどころだ。 

What's the funniest thing you've ever read about yourself on the internet?

今までインターネットで読んだ自分のことで一番面白かったことは？

Oh, I once read that, I look like a fish inside of a chicken, smoking a cigarette, which is, I mean. - I see the resemblance.

タバコを吸っているニワトリの中にいる魚のようだ。

なんて魅力的なアパートなんだ。

Thank you very much. You wanna have a seat?

What hair color do you enjoy having the most?

I think Jesse Eisenberg is one of the funniest people in the world.

ジェシー・アイゼンバーグは、世界で最も面白い人物の一人だと思う。

Diane Keaton, Lorne Michaels, Tom Hanks. I cried in front of all three of them.

What's Ryan Gosling really like in person?

ライアン・ゴズリングとは？実際に会ってみたい？ 

How do you make your coffee? First thing in the morning.

朝一番のコーヒーはどのように入れますか？

What historical figure would you love to have coffee with? - Gilda Radner.

ジルダ・ラドナーとコーヒーを飲んでみたい歴史上の人物は？

What historical figure would you love to have a cocktail with? Mr. Andrews from Titanic.

タイタニック』のアンドリュース氏とカクテルを飲みたい歴史上の人物は？

Although I always picture Mr. Andrews from Titanic as Victor Garber in the movie Titanic, so I think maybe I just want to have a drink with Victor Garber.

タイタニック』のアンドリュース氏は、いつも映画『タイタニック』のヴィクター・ガーバーのイメージだけどね。だから、ヴィクター・ガーバーと一杯やりたいんだ。 

What have you learned about being an actress?

多くのことを演じる女優であることについて学んだことは？

A lot of things. I think mostly that if you take care of yourself and you pay attention, the better you'll be.

自分自身を大切にし、注意を払えば、女優になりたいと思うようになったのはどんな映画ですか？

What movie made you want to be an actress?

A lot. The Jerk, Annie Hall, Hocus Pocus, Beetlejuice.

たくさんね。ジャーク・アニー・ホール ホーカス・ポーカス・ビートル・ジュース。 

素晴らしい。本当にありがとう。 

Who do you want to shoot a love scene with? - Marlon Brando and on the waterfront.

マーロン・ブランドと水辺でラブシーンを撮るなら誰がいい？

役割、マーサ......誰が怖いの？ヴァージニア・ウルフ 

What's the best thing about being nominated for an Oscar?

アカデミー賞にノミネートされて一番嬉しかったことは何ですか？

The Lego Oscar that I actually got to keep.

レゴのオスカー賞は、私が実際に持っている。

Where do you keep all your acting awards? - I'm never not holding this.

That is a real Nickelodeon Kids Choice award.

Well, I just happen to have Dubsmash on my phone.

たまたま携帯にDスマッシュが入っていたんだ。

You do? Of What? - I do. Of James Corden singing Amazing Grace.

ジェームス・コーデンが歌っているんだ。アメイジング・グレイス 

私が彼に一泡吹かせるようにね。

What's your favorite holiday to celebrate?

Maybe National Put Your Dog in A Raincoat Day.

もしかしたら全国区？愛犬にレインコートを着せる日？ 

French fries and brussels sprouts. Not necessarily at the same time.

フライドポテトと芽キャベツ？同時にとは限らない。 

ビーツとマヨネーズを使った料理？

ドッグベーカリーで犬のおやつを焼いた。

What was the name of your first pet? - Norman, and his sister Chelsea.

最初に飼ったノーマンの名前は？そして妹のチェルシー。 

They were blonder versions of Ran, basically. - Ran? Who's Ran?

RのRRは私の愛犬で、すぐに会えるだろう。

Ran is my dog who you will meet in one moment.

あなたのスタイルアイコンは？

No one in particular, but I do always find that I want to be dressed like my friend Mara Roszak.

特に誰もいない。でも、いつも友人のマーラ・ローズのような格好をしたいと思う。 

初めてのプロムでは何を着る？

I didn't go to prom but if I had, I hope I would have worn a pantsuit.

プロムには行かなかったけど、もし行っていたらパンツスーツを着ていたと思う。

What is your favorite fashion trend of all time?

あなたの好きなファッショントレンドは？

What's the worst fashion trend of all time?

史上最悪のファッショントレンドは？

あくまでも私の意見だ。イベントはない。 

義肢装具をつけるのはそのときだ。

字幕リスト動画再生

エマ・ストーンへの73の質問｜Vogue (73 Questions With Emma Stone | Vogue)

figure

trick

impressive

slang