Nothing else matters.

それ以外のことはどうでもいいのです。

He would do anything be anything for her.

彼は彼女のためなら何でもする......何でもする

Sounds like you know the feeling.

その気持ち、わかるような気がします。

Have you imprinted on someone?

誰かに刷り込まれたことがありますか？

You know if I had just have a direct line to SAM's thoughts.

SAMの思考に直結していればいいのですが

So for now you're still you and you're still you.

だから今のところ、あなたはまだあなたで、あなたはまだあなたです。

Yeah.

そうですね。

Until graduation graduation.

卒業卒業まで。

You knew this was gonna happen.

こうなることは分かっていたはずだ。

Not in a month.

1ヶ月では無理です。

I mean not before you've you've even lived or before I could for a second.

つまり、あなたがまだ生きているうちに、あるいは私が一瞬でもできるようになる前にということです。

Just a second I thought, but he's got his hooks in you so deep.

一瞬、そう思ったけど、彼はあなたに深くフックをかけている。

I decided this not him.

私は、これは彼ではないと判断しました。

They're not even alive.

生きているわけでもないのに。

It makes me sick.

気分が悪くなる。

Better.

より良くなりました。

You really be dead than one of them.

本当に一人よりも死んでしまうんですね。

I can't believe you said that Edward was right.

エドワードの言う通りだなんて。

I shouldn't have.

そうすべきじゃなかったんだ。

Come, come on please.

さあ、来てください。

I'm sorry.

ごめんなさい.