It's Ann; welcome back to my channel.

アンです。私のチャンネルへようこそ。

We are going to do some packing and organizing.

これからパッキングや整理整頓をするつもりです。

I just realized, like, looking through my playlist of stuff, that I really enjoy making travel videos.

今、自分のプレイリストを見ていて気づいたのですが、私は旅行のビデオを作るのがとても好きなんです。

Like, I just... I love travel videos.

旅行の動画が大好きです。

I think it just makes me look forward to going somewhere and also organizing.

ただ、どこかに行くのが楽しみになるし、整理整頓もできると思います。

I feel like every time I go on a trip, my packing has gotten better, so, you guys are definitely going to find this video helpful.

旅行に行くたびにパッキングが上手になっている気がするので、皆さんもぜひこのビデオを参考にしてください。

And if you want to share anything with me or anybody else watching, make sure to leave a comment or leave your suggestions on the bottom of this video.

また、私や見ている人に何か伝えたいことがあれば、必ずこのビデオの下にコメントやご意見を残してください。

So, let's get started.

では、さっそく始めましょう。

First, I want to show you the organizers I use that help me hold all my essentials.

まずは、私が使っている必需品をまとめて収納できる手帳を紹介します。

I will make sure to add links of where I bought all these items from below this video.

このビデオの下に、私がこれらのアイテムを購入した場所のリンクを必ず追加します。

To hold all my clothing, I found these cubes in three different sizes.

衣類を収納するために、3種類の大きさのキューブを見つけました。

The set also comes with a shoe bag, an all-purpose bag to hold your essentials, a laundry bag for your clothing and undergarments, and lastly, a little accessory bag.

さらに、シューズバッグ、必需品を入れる万能バッグ、 衣類や下着を入れるランドリーバッグ、 そして最後にちょっとした小物入れがセットになっています。

I bought two extra waterproof shoe bags, a new toiletry bag, and lastly, a makeup pouch⏤you'll be so surprised how much this can hold.

靴用の防水バッグを2つ、洗面用具入れを1つ、そして最後に化粧ポーチを買い足しました。 この収納力には驚かされますね。

Alright, so, it's time to pack.

さて、そろそろパッキングの時間です。

I like to start with the bottoms because they're typically more bulky.

ズボンは一般的にかさばるので、まずはズボンから始めたいですね。

So, I often like to also mix and match a lot, and when I select my pieces, I make sure that they're versatile in design.

ですから、私は組み合わせが好きですし、作品を選ぶ際も、機能性の高いデザインであることを確認しています。

For casual outfits, I'm packing a pair of relaxed jeans, a flowy skirt for when I'm feeling whimsical,

カジュアルな服装には、リラックスできるジーンズ、気まぐれな気分の時にはふわふわのスカート、

a tailored pants for those put-together days, leggings for comfort, and shorts on hot days.

きちんとした日にはテーラードパンツ、快適な時にはレギンス、暑い日にはショートパンツを用意するようにしています。

Having a hoodie is a must for me, just in case I feel chilly⏤indoors or outdoors.

室内でも屋外でも、肌寒いと感じたときのためにパーカーは必需品です。

It's always good to pack something cozy just in case.

万が一に備えて、肌触りのよいものを用意しておくとよいでしょう。

When it comes to packing, I like to start with the heavier pieces, and then I go in with the lighter pieces that are easy to squeeze in-between small spaces.

パッキングに関しては、まず重量のあるものから始め、次に狭い隙間にも入りやすい軽いものから入っていくのが好きです。

For this second clothing bag, we're going to pack a dress, a romper, two tank tops, and four T-shirts.

2つ目の衣類バッグは、ワンピース、ロンパース、 タンクトップ2枚、Tシャツ4枚を入れます。

If you want to maximize your outfit options without over packing, choose lighter weight clothing that can easily roll up.

荷物が多くても着こなしの幅を広げたいなら、簡単に丸められる軽めの服を選ぶとよいでしょう。

Also, select versatile colors and prints that you can coordinate with your bottoms.

また、ボトムスとコーディネートできるように、汎用性の高い色やプリントを選びましょう。

It's amazing how many outfit options I can pack into these two cubes.

この2つの袋に、どれだけの服を詰め込むことができるのか、驚きです。

After I roll everything, I'm now going to put it into my bag, and I'm putting the romper in as the last item because it's a weird shape.

全部巻いたら、今度はバッグに入れるのですが、ロンパースは形が変なので、最後のアイテムとして入れています。

A feature that I really love about these bags is that they come with buckles to prevent your clothes from unraveling.

このバッグの特徴は、服がほつれないようにバックルがついていることです。

Moving on to bag number three; this is where I store my sleeping clothes, underwear, socks, and swimsuit.

3つ目のバッグには、寝間着や下着、靴下、水着などを入れています。

All the items that I'm showing you are just the basic, general items that you can bring with you.

ここで紹介するのは、基本的な持ち物ばかりです。

But, of course, can improvise and pack other things depending on your trip.

ですが、もちろん、旅行に応じて、他のものも用意することができます。

For instance, if you're traveling during the wintertime, you can pack an extra sweater instead of a swimsuit.

例えば、冬の時期の旅行であれば、水着の代わりにセーターを1枚余分に持っていくといいでしょう。

Step four for packing essentials are shoes.

必需品のパッキングのステップ4は靴です。

Depending on where you will be going and what you will be doing, think about the shoes that you want to bring with you.

どこに行くのか、何をするのかによって、持っていきたい靴を考えましょう。

Do you want to bring hiking boots, flats for you to switch into if your sneakers feel uncomfortable, or high heels when you feel like you want to dress up for a night out?

登山靴は持っていきますか？スニーカーが履き心地が悪くなったらフラットな靴に、夜のお出かけにオシャレしたいときにハイヒールに履き替えたりするには？

I like to bring a couple of different shoes with me just in case my feet swell up while walking⏤I can always switch into another pair.

歩いているうちに足がむくんでしまったときのために、2、3種類の靴を持っていくのがいいですね。いつでも他の靴に履き替えることができます。

Aside from that, having more variety can give you more options when it comes to mixing and matching your outfits.

また、種類が多いということは、着こなしの幅を広げることにもつながります。

I needed to upgrade to a smaller and more compact toiletry bag.

もっと小さくてコンパクトな洗面用具入れにアップグレードする必要がありました。

The last one I had was double the size of this one.

前に持っていたものは、この倍の大きさでした。

I ended up packing things that I didn't really need and it just made my bag heavier.

結局、本当に必要でないものを詰め込んでしまい、バッグが重くなるだけでした。

This bag actually holds a lot more than I thought it could.

このバッグ、実は思ったよりたくさん入るんです。

Now I don't have to scramble, looking for things⏤everything I need, all my essentials are in here.

これで、探し物をする必要がなくなりました。必要なもの、必需品はすべてこの中に入っています。

Number six on my list of things to pack: hair tools and an emergency kit.

持ち物リストの6番目、ヘアツール、そして非常用持ち出し品です。

Over on your right, I am packing my curling iron, a brush, and also a body brush.

右手には、カールアイロンとブラシ、そしてボディブラシをセットしています。

A couple of other hair products that I am not packing with my hair bag is my gel and heat-protective spray, which I usually store with my other beauty products.

ヘアバッグと一緒に入れていないヘア用品は、いつもは他の美容用品と一緒に入れているジェルと熱保護スプレーです。

Over on the left, I'm packing other necessities that I will probably need on the trip.

左側には、旅行で必要になりそうなものを詰め込んでいます。

You should definitely set a bag aside for your emergency first-aid kit or any other necessities you probably will need.

救急箱やその他の必需品を入れる袋をぜひ用意してください。

It drives me crazy whenever I go on a trip and I forgot something, then I would have to go to different stores and look for these items.

旅行に行って忘れ物をすると、いろいろな店に行って探さなければならないので、気が狂いそうです。

So, this definitely saves money and time.

だから、これは間違いなくお金と時間の節約になります。

Number seven is a combination of fashion and power accessories.

リストの7番目ファッションとパワーアクセサリーの組み合わせです。

This can be your electronics or whatever it is⏤I like to just keep them together in one compartment.

これは電子機器でも何でもいいのですが、私は一つのコンパートメントにまとめておくのが好きです。

The headphones will most likely move into my carry-on bag, but for now, I'm just putting this in here.

ヘッドホンはキャリーバッグに移動する可能性が高いですが、今はこれをここに入れています。

Other items that I'm going to fit into here is my hard drive and extension cord.

他にここに収めるのは、ハードディスクと延長コードです。

I'm really excited about using this new makeup bag.

この新しい化粧ポーチを使うのがとても楽しみです。

It can also be used as a toiletry bag.

また、洗面用具入れとしても使えます。

It comes with a smaller zip bag inside, where you can store small items.

中には、小物を収納できる小さめのジッパーバッグが付属しています。

The way I use this is that I just flip the top down, and then I place all the bigger, bulkier items in the middle.

私の使い方は、上部を下にして、真ん中に大きくてかさばるものを全部入れてしまうというものです。

After that, I would place my makeup brushes, my lip gloss in the inside pocket.

そのあと、メイクブラシやリップグロスを内ポケットに入れるんです。

The reason why I like this bag so much is that all your makeup is in one compartment, and you can place this on top of the table where you can see everything you need in front of you.

私がこのバッグをとても気に入っている理由は、化粧品がすべて1つのコンパートメントに収まっていることと、これをテーブルの上に置くと、必要なものがすべて目の前に見えることです。

To close this up, all you have to do is flip the bag up and pull the string.

これを閉じるには、袋をめくってヒモを引っ張るだけです。

Okay, we're all done.

よし、これで完了です。

Now let's pack everything together.

さあ、全部まとめて梱包しましょう。

This is a medium-sized luggage I am using here.

ここで使っているのは中型の荷物です。

I'm going to start with the large and medium cube, followed by the toiletry bag on the side.

まずは大・中のキューブに続いて、サイドのトイレットリーバッグをご紹介します。

The smaller cube bag is going on top of the medium, and then the laundry bag is going on top of the larger cube.

小さいキューブバッグは中型の上に、そしてランドリーバッグは大型のキューブの上に乗せます。

Over on your left, I'm placing the shoe bags, accessory bag, hair bag, makeup bag, and then, I'm going to buckle and zip everything together inside the luggage.

左側に靴袋、アクセサリー袋、髪袋、化粧袋を置き、荷物の中でバックルやファスナーで全てまとめるんだ。

Alright, so we have about two weeks' worth of clothing that you can mix and match style into different outfits.

さて、2週間分の洋服が揃ったので、いろいろな服にミックスしてコーディネートすることができますね。

I'm really happy with this whole new method of packing.

この全く新しい梱包方法には本当に満足しています。

I feel like it's going to make my travels so much easier.

旅行がとても楽になりそうな気がします。

Sometimes, when you have things all over the place, it just feels overwhelming.

モノがあふれていると、どうしても圧迫感を感じてしまうことがあります。

So, by simplifying your life and just packing the essentials you need for a trip can really make a huge difference to your overall experience.

ですから、生活をシンプルにして、旅行に必要なものだけを詰め込むことで、全体的な体験が大きく変わるのです。

Alright everyone, thank you all so much for watching.

さて、皆さん、ご視聴ありがとうございました。

Give this video a thumbs-up, and also, if you have any suggestions or any tips, make sure to leave it in the comments section below this video.

このビデオに親指を立て、また、何か提案やヒントがあれば、このビデオの下のコメント欄にそれを残すようにしてください。

Comment below, let me know where you went for vacation or where you will be going.

下のコメント欄から、あなたが休暇で行った場所やこれから行く場所を教えてください。

I love to hear where people are traveling to or where they came from, and I'd love to hear about your trip.

私は、人々がどこに旅行しているのか、あるいはどこから来たのかを聞くのが大好きなので、

So, make sure to leave it in the comments section below this video.

このビデオの下のコメント欄にそれを残しておいてください。

Other than that, thank you all so much for watching.

その他、ご覧いただいた皆様、本当にありがとうございました。

I make weekly videos, and I will see you next weekend.

毎週動画を作っているので、来週末にお会いしましょう。

Ciao!

チャオ！