Welcome to watch Mojo and today we'll be counting down our picks for the top 10.

ウォッチモジョーへようこそ！今日は私たちが選ぶトップ10をカウントダウンします。

Star Wars Mistakes.

スター・ウォーズの過ち

Disney wants you to forget everything is under control situation normal.

ディズニーは、すべてがコントロールされた状況であることを忘れてほしいと思っています。

What happened?

何があったんですか？

His slight weapons malfunction.

彼のわずかな武器の不具合。

But everything's perfectly all right now, we're fine.

でも、もう完全に大丈夫です、大丈夫です。

We're all fine here now.

もう、ここは大丈夫です。

Thank you.

ありがとうございます。

How are you for?

お元気ですか？

This list?

このリスト？

Will be going over the blunders, mistakes or controversies and Star Wars shows or films which parent company Disney would probably rather stay out of the spotlight.

親会社であるディズニーがスポットライトを浴びたくないと思うような、失敗や間違い、論争、スター・ウォーズの番組や映画について解説していきます。

There's a recent mishap in Star Wars.

最近、スターウォーズで災難がありましたね。

We were mistaken.

私たちは勘違いしていた。

To leave off our list.

リストから外すこと。

Please help us rectify it in the comments.

コメントで是正のご協力をお願いします。

Number 10.

10番です。

Director problems various.

ディレクター問題いろいろ。

It's no secret that the Disney Era of Star Wars is at a major problem with directors, namely with keeping them around.

ディズニー時代の『スター・ウォーズ』は、監督に大きな問題があることは周知の事実です。つまり、監督を確保することに問題があるのです。

I hate you.

お前なんか嫌いだ

Directors have been let go from films like Solo, an unproduced boba fett film as well as Colin Trevorrow, who was famously dropped from episode nine chinese weapon deserves more respect.

ボバ・フェットの未制作映画「ソロ」や、エピソード9の中国兵器から降ろされたことで有名なコリン・トレボロウのような映画から監督が降ろされたことは、もっと尊敬されるべきことなのです。

The exact reasons likely vary on a case by case basis, but the most common factor reported seems to be that most aren't willing to go along with lucasfilm head, Kathleen Kennedy.

正確な理由はケースバイケースだが、最も多く報告されているのは、ルーカスフィルムのトップであるキャスリーン・ケネディと一緒になることを望まない人が多いということらしい。

Some fans would probably characterize this as a lucasfilm or a Kennedy problem rather than a director problem and they have, but the fact remains that Disney would probably rather we ignore all the budding heads behind the scenes.

ファンの中には、これを監督の問題というより、ルーカスフィルムやケネディの問題だと言う人もいるでしょうし、実際そうなのですが、ディズニーはむしろ、舞台裏で芽を出した人たちを無視したいのでしょう。

Why you stuck up?

なぜこだわる？

Half witted, scruffy looking nerf herder.

頭の回転が鈍い、クズみたいなナーフ飼い。

Number nine, Finn and Rose's forgotten Romance.

9位 フィンとローズの忘れられたロマンス

Star Wars episode eight.

スター・ウォーズ エピソード8

The last Jedi.

最後のジェダイ

What are you doing here?

ここで何してるの？

Hey hi, I was Finn and Rose spent a large chunk of the last Jedi together on an extended adventure.

フィンとローズは最後のジェダイの大部分を一緒に冒険していたんだ。

More on that later.

詳しくは後述します。

But even so a lot of fans were left with whiplash when Rose kissed Finn after stopping him from sacrificing himself to protect everyone.

しかし、それでも多くのファンは、みんなを守るために自分を犠牲にしようとするフィンを止めたローズのキスにむずがゆさを覚えたようです。

That's how we're gonna win, not fighting what we hate, saving what we love.

それが我々の勝ち方だ。憎むべきものと戦わず、愛するものを救うのだ。

Of course it was even more jarring when Finn and Rose barely said two words to each other in the Rise of Skywalker and Finn's admittedly limited storyline was instead focused on connecting with another former stormtrooper.

もちろん、「ライズ・オブ・スカイウォーカー」でフィンとローズがほとんど言葉を交わさず、フィンの限られたストーリーの中で、別の元ストームトルーパーとのつながりに焦点が当てられたことは、さらに衝撃的だった。

Okay, wait, you were first order.

そうか、待てよ、君がファーストオーダーだったのか。

Not by choice.

選択したわけではありません。

While Rose is reportedly reduced role in the film likely had something to do with their suddenly ignored romance.

ローズの出演が減ったのは、突然無視された2人のロマンスと関係がありそうだと言われている。

We can't help but feel like the backlash to the character also had something to do with it or Fin just didn't like her back.

キャラクターへの反発も関係しているのか、フィンが彼女の背中を嫌っただけのような気がしてならないのです。

Number eight digital.

ナンバーエイトデジタル

Peter cushing Rogue One, a Star Wars story concerns hardly warranted if saying it would only make it so recreating deceased or older actors is nothing new in Hollywood.

ピーター cushing ローグワン、スターウォーズの物語の懸念はほとんど保証されていない場合、それだけでそう故人や古い俳優を再現するハリウッドでは何も新しいものではありませんと言う。

Even so the re vilification of Peter cushing's appearance to use for grand moff Tarkin role in Rogue One raised objections as well as eyebrows, failure will find you explaining why to a far less patient audience.

しかし、『ローグ・ワン』でピーター・カッシングの容姿を大ボケのターキン役で使用することは、眉唾であると同時に反対意見もあり、失敗すれば、あまり我慢強くない観客にその理由を説明することになるでしょう。

Sure, something similar was achieved in the same film with Carrie Fisher as Princess Leia, but in her case it was only for a few seconds and fisher reportedly approved of the recreation before her untimely passing.

確かに、同じ映画でレイア姫役のキャリー・フィッシャーが同じようなことをやっていましたが、彼女の場合は数秒だけで、フィッシャーも早すぎる死を前にその再現を認めていたと伝えられています。

Tarkin meanwhile, plays a large part in several scenes.

一方、ターキンはいくつかのシーンで大きな役割を担っています。

The uncanny Valley effect is upsetting enough, but the whole business of using someone's likeness postmortem feels wrong.

不気味の谷の効果もそうですが、死後に人の肖像を使うということ自体が間違っている気がします。

Too many fans I believe I owe you an apology.

ファンが多すぎて......謝らないといけないと思います。

Director chronic your work exceeds all expectations.

ディレクター クロニックの仕事は、期待以上のものでした。

Number seven, canceling Star Wars 13 13, It's a long way down.

7位 スターウォーズ13 13を中止 長い道のりだ。

It gets a lot dirtier where we're headed.

これから向かう先は、もっともっと汚くなる。

Star Wars video games have often delved into darker territory than the films or tv shows, but fans were especially looking forward to exploring Star Wars 13 13.

スター・ウォーズのビデオゲームは、映画やテレビ番組よりもダークな領域に踏み込むことが多いのですが、ファンは特に「スター・ウォーズ13 13」を探求することを楽しみにしていました。

A gritty look at boba fett rise as a bounty hunter in the 13 13 section of core isn't as for your bike, you're in luck, you happened to crash onto one of the best repair shops on 13 13.

ボバ・フェットが賞金稼ぎとして活躍する様子は、コアの13 13セクションで描かれていますが、あなたのバイクは幸運にも、13 13で最高の修理店のひとつに激突しました。

Unfortunately, after Disney acquired Star Wars in 2012, it shut down Lucasarts thus halting production on 1313.

しかし、2012年にディズニーが『スター・ウォーズ』を買収した後、ルーカスアーツを閉鎖し、『1313』の制作を中止してしまいました。

Although the location of 1313 would be revisited in the clone wars and rumors have persisted for years that the game itself would be revisited.

1313年の場所はクローン・ウォーズで再訪されるし、ゲーム自体も再訪されるという噂は何年も前からあったが。

Nothing concrete has emerged.

具体的には何も出てきません。

As of this writing, with the amount of detail that's gone into making this world, we really have only just scratched the surface and there is going to be a lot more to hear about it in the future.

この文章を書いている時点では、この世界を作るためのディテールは、本当にまだ表面しか見ていませんし、これからもっと多くのことを聞くことができるでしょう。

Number six, the Casino side quest, Star Wars episode eight.

6位 カジノサイドクエスト、スターウォーズエピソード8。

The last Jedi Canto Bight?

最後のジェダイのカントーバイト？

No, no, that's mas, is there any way that we can take care of this ourselves?

いやいや、それはマズいよ、なんとか自分たちで対処できないか？

We said we'd be getting back to Finn and Rose, didn't we?

フィンとローズの話に戻るって言ったじゃないですか。

Midway through the last Jedi these to leave the ragtag remains of the rebel fleet in pursuit of a code breaker in the canton.

最後のジェダイが、反乱軍艦隊の残党を残して、カントンの暗号解読者を追跡している最中だ。

Incan city of Canto Bight.

インカ帝国の都市、カントバイト。

I wish I could put my fist through this whole lousy beautiful town.

この最低の美しい街全体を拳で貫きたいものだ。

While there are a lot of criticisms of this sequence from its design elements to the mixed messaging on environmentalism and war profiteering.

このシークエンスには、そのデザイン要素から、環境保護と戦争による利益供与に関するメッセージの混在まで、多くの批判があります。

It's the structural issues that stick out, particularly for most viewers.

特に多くの視聴者にとって突出しているのは、構造的な問題です。

The price is right, I can break you into old man Snooks boudoir, know where we got it covered, Finn and Rose's adventure here is much lower on stakes and investment than the other major plotlines.

値段は適正で、スヌークの老人の寝室に押し入ることもできるし、どこで手に入れたかも知っている。ここでのフィンとローズの冒険は、他の主要プロットに比べて賭け金や投資額がずっと低い。

Additionally, it doesn't amount to anything in the grand scheme of things since their code breaker ends up betraying them, it's just business, you're wrong.

さらに、彼らのコードブレイカーが裏切って終わるので、大筋では何の意味もありません。ただのビジネスです、あなたは間違っています。

Maybe despite how forgettable the sequences, Star Wars fans refused to let it go.

おそらく、いかに忘れ去られたシークエンスであっても、スター・ウォーズファンはそれを手放すことを拒んだのでしょう。

Number five, Captain phasma is lost potential.

5位 キャプテン・ファズマは可能性を失っている。

Star Wars episode eight.

スター・ウォーズ エピソード8

The last Jedi sir, the villagers kill them all.

最後のジェダイサー、村人に皆殺しにされる。

In the force awakens were introduced to Captain phasma, a female stormtrooper played by Gwendoline Christie, imposing in her awesome chrome armor, phasma met an unceremonious defeat in her first appearance, getting thrown down a garbage chute.

フォースの覚醒」では、グウェンドリン・クリスティ演じる女性ストームトルーパー、キャプテン・ファズマが登場しました。ファズマは、その素晴らしいクロームアーマーで堂々としていますが、最初の登場では、ゴミシュートに投げ込まれて、無残な敗北を喫しています。

What do we do with her?

彼女をどうするか？

Is there a garbage chute trash compactor.

ゴミシュート・トラッシュコンパクターはありますか？

Yeah, there is fans hopes that she would have a better outing in the sequel were basically dashed as well despite getting a fight with Finn phasma receives a final ending falling into flames aboard a half destroyed ship.

そうですね、続編でもっと良い活躍をするのではというファンの期待も、フィン・ファズマとの戦いに臨み、半壊した船内で炎に包まれるラストを迎えたものの、基本的に打ち砕かれました。

You always come rebels come granted Star Wars characters have come back from worse but many can't help comparing her to boba fett.

スター・ウォーズのキャラクターはもっとひどい状態から生還したことがあるが、多くの人が彼女をボバ・フェットと比較せずにはいられないのだ。

A character with a lot of potential that was ultimately squandered by a lame conclusion.

可能性を秘めたキャラクターが、結局はいい加減な結論で無駄になった。

We'll have to see if Asthma can climb out of her own Saarland pit and redeem herself like fed hands.

喘息が自分のザールランドの穴から這い上がり、供給された手のように自分を取り戻せるかどうか、見なければならない。

Number four Gina Carano controversy.

第4位 ジーナ・カラーノ論争

The Mandalorian looking for some work.

マンダロリアンが仕事を探している。

Gina Carano first appeared in Star Wars on the hit show, The Mandalorian where she played Cara Dune, a former rebel that's eventually minted as a marshal for the New Republic.

ジーナ・カラーノが初めてスター・ウォーズに登場したのは、大ヒット番組「マンダロリアン」で、元反乱軍で最終的に新共和国の元帥に任命されたカーラ・デューンを演じていた。

She's a frequent ally of Hero Din jarring.

ヒーローディンジャーの味方になることが多い。

Unfortunately, Carano made several remarks on social media, which caused a swarm of backlash leading to Disney firing her from the Mandalorian.

残念ながら、カラノはソーシャルメディア上でいくつかの発言をしたため、ディズニーが彼女を『マンダロリアン』から解雇するまでに反発が殺到してしまったのだ。

How'd you end up here?

どうしてここに？

Let's just call it an early retirement.

早期退職ということにしておこう。

The announced rangers of the new Republic series, which would presumably also starred Carano has also reportedly been shelved.

また、発表された新共和国シリーズのレンジャーは、おそらくカラノが主演すると思われますが、これも棚上げになったと伝えられています。

I heard rumors you might have gone legit.

合法的になったのではという噂を聞いたのですが。

I wouldn't go that far.

そこまでは言いません。

Disney seems determined to sweep any involvement they had with the actor under the rug.

ディズニーは、この俳優との関わりを一掃することを決意したようだ。

On a related note, number three canceled shows and movies?

それに関連して、番組や映画の打ち切りナンバー3？

Various, there's a hunger for this character to come back.

いろいろと、このキャラクターが復活してほしいという飢餓感があるんです。

The fans have been waiting long enough.

ファンはもう十分待っていますよ。

Disney has thrown everything but the kitchen sink into Star Wars in recent years.

ディズニーは近年、『スター・ウォーズ』に台所用品以外のあらゆるものを投入しています。

So that has left quite a few projects on the cutting room floor.

そのため、かなりの数のプロジェクトがカットされたままになっています。

While a few have been reworked as Tv series such as the solo films based on Obi wan, Kenobi and boba fett.

オビワン、ケノービ、ボバ・フェットのソロ映画など、テレビシリーズとして再制作されたものもあります。

Not all have been so lucky if you had spoken such insolence to java, he'd have fed you to his menagerie.

もし、ジャワにそんな無礼なことを言えば、彼の動物園の餌になっていたかもしれない。

Game of Thrones.

ゲーム・オブ・スローンズ

Showrunners, David Benioff and D.

ショーランナー、デヴィッド・ベニオフとD.

B.

B.

Weiss were once slated to work on a series of films, but these were canceled after they signed a deal with netflix.

ヴァイスはかつてシリーズ作品を手がける予定でしたが、ネットフリックスと契約したことでキャンセルになりました。

Likewise, Ryan johnson's long rumored trilogy of Star Wars films have also likely been canceled after years of conflicting reports about their status.

同様に、長い間噂になっていたライアン・ジョンソンのスター・ウォーズ3部作も、その状況について何年も矛盾した報道がなされていたため、キャンセルされた可能性が高いです。

And given the delays on patty, Jenkins, Rogue Squadron were not optimistic.

そして、パティの遅れを考えると、ジェンキンス、ローグスクワドロンも楽観視はできない。

We'll see that any time soon Now.

いつでもすぐに見ることができる Now.

I found a movie about two things I love.

大好きな2つのことをテーマにした映画に出会いました。

So I'm gonna see you very soon.

だから、すぐに会えるよ。

Number two.

その2

The fall of Skywalker.

スカイウォーカーの落日。

Star Wars episode eight.

スター・ウォーズ エピソード8

The last Jedi luke.

最後のジェダイ ルーク

Skywalker is the hero of the original Star Wars trilogy to say that fans felt a little betrayed by the direction his character took in the last Jedi would be quite the understatement, luke is a broken and defeated man after a lapse in judgment almost led him to kill his own nephew.

スカイウォーカーはスター・ウォーズオリジナル3部作の主人公であり、最後のジェダイで彼のキャラクターが取った方向性にファンが少し裏切られたと感じたというのは、かなり控えめな表現だろう。ルークは判断ミスで自分の甥を殺しそうになり、壊れて敗北した男である。

It's quite the dark place to take the character and a lot of fans.

キャラクターと多くのファンを連れて行くには、かなり暗い場所です。

Even Mark Hamill himself were on team hashtag not my luke.

マーク・ハミル自身も、私のルークではなく、ハッシュタグのチームに入っていました。

Skywalker.

スカイウォーカー

I failed you.

私はあなたを裏切った。

Ben.

ベン

I'm sorry I'm sure you are.

そうなんですね......残念です。

While the rise of Skywalker clearly tried to backpedal on certain aspects of luke's characterization.

スカイウォーカーの台頭は、ルークのキャラクター設定のある側面について、明らかに後退させようとしたのです。

It was too little too late for many chinese weapon deserves more respect.

多くの中国人にとって、遅すぎるくらい遅すぎる兵器でした。

Master Skywalker.

マスター・スカイウォーカー

What are you doing before we continue?

続ける前に何をしているのか？

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

チャンネル登録とベルを鳴らすと、最新の動画が通知されますので、ぜひご登録ください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

時々、またはすべてのビデオについて通知されるようにするオプションがあります。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications number one, the sequel trilogy having no plan, the Star wars sequel trilogy, Princess of Alderaan has disrupted my plan.

スマホの場合は、必ず設定から通知ナンバー1をオンにしてください。続編3部作の予定がない、スターウォーズ続編3部作、オルデランの王女のせいで予定が狂ってしまったのです。

But a foolish act will be in vain.

しかし、愚かな行為は無駄になってしまう。

The sequel trilogy felt rushed compared to the films they followed.

続編の3部作は、その後に続く作品に比べると急ぎ足に感じられました。

And while some fans enjoy the trilogy, most will probably agree that they could use some tightening up.

また、3部作を楽しんでいるファンもいますが、ほとんどの人が「もう少し引き締めてほしい」と思っているのではないでしょうか。

Where'd you get that?

どこで手に入れたんだ？

A good question for another time mysteries set up early on received disappointing or no payoff in later films and characters like Finn touted as major players are gradually pushed to the side.

序盤に設定された謎が後の作品では期待外れ、あるいは全く報われず、フィンのように主役として期待されたキャラクターが次第に脇に追いやられていくのは、別の機会に考えるべきことです。

I never told you conflicting visions could explain some of the poorly received elements of the sequel trilogy, but not all of them Disney has claimed in the past that they had a plan but evidence clearly points to a trilogy made without a road map in mind, which is weird considering George Lucas had one and they threw it out.

私は、相反するビジョンが続編3部作の評判の悪い要素のいくつかを説明できると言ったことはありませんが、それらすべてではありません。ディズニーは過去に、彼らには計画があったと主張してきましたが、証拠は明らかに、心にロードマップを持たずに作られた3部作を示しており、ジョージ・ルーカスがそれを持っていて彼らがそれを捨てたことを考えると奇妙です。

I have other plans.

他の計画があるんだ。

Do you agree with our picks?

あなたは、私たちの選びに賛成ですか？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

Watch Mojoのこの他の最近のクリップをチェックし、私たちの最新のビデオについて通知されるようにベルを鳴らして購読してください。