Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - [Interviewer] My seats to the show

  • better be this good Dua.

  • - Hey, Vogue.

  • - [Interviewer] And answering 73 questions

  • is now your opening act.

  • - I'm ready.

  • - [Interviewer] Okay, can you first tell me

  • what you're standing on.

  • - This is the levitator.

  • - [Interviewer] Can you tell me the purpose

  • of the levitator?

  • - I get up every night and I perform levitating

  • on this while flying through the arena.

  • - [Interviewer] Oh my God, that sounds like magic.

  • And how many shows have you performed on your tour so far?

  • - I've done 23 shows out of 109.

  • - [Interviewer] Almost a quarter done.

  • And what is the first thing you do

  • when you get to a new city?

  • - I love to find a good restaurant

  • and a really fun dive bar.

  • - [Interviewer] How would you describe

  • the Future Nostalgia Tour in your own words?

  • - The craziest thing I've ever done.

  • - [Interviewer] What's been the most memorable show

  • on the tour?

  • - You know, I do get spoiled almost every night

  • but I have to say "I Missed You"

  • was a really special one for me.

  • - [Interviewer] Love New York City.

  • And how has your approach to touring changed

  • since you first started?

  • - It's definitely not rock and roll.

  • It's lots of sleep and lots of tea.

  • - [Interviewer] Two very important activities.

  • What tip would you give to someone

  • who's about to start their first ever tour?

  • - Make sure you take some time for yourself

  • to stay grounded in the midst of all this craziness.

  • - [Interviewer] And what is your pre-show ritual?

  • - I do my dance warmups with my dancer, Sharon

  • and then I do my vocal warmups with my backing vocalists.

  • And then I have like a little fist pump handshake

  • with my monitor engineer, Alex.

  • And then I'm off on stage.

  • - [Interviewer] How was on stage Dua different from Dua

  • just hanging out?

  • - Pretty much the same just a lot more adrenaline.

  • - [Interviewer] When did you feel most vulnerable on stage?

  • - Well, I dropped my mic at my show in Washington, DC

  • and I was not prepared for that.

  • So I think that was probably the most vulnerable moment.

  • - [Interviewer] What's something people may not know

  • about dancing during a performance?

  • - Well, I guess, there's a lot thinking

  • with dancing and singing at the same time,

  • but sometimes you're just thinking about what's for dinner.

  • - [Interviewer] Now you have me thinking about dance moves.

  • What would you say is your most famous dance move?

  • - I think I'm just gonna have to show you that one.

  • - [Interviewer] Oh, I was hoping you'd offer that to me.

  • So Dua, you take the stage, the spotlight is on you,

  • what is the perfect experience you want fans

  • to have at your show?

  • - I would love them to have a really fun,

  • really sweaty dancing experience

  • where for 90 minutes you can just forget

  • about everything that's happening on outside these walls.

  • - [Interviewer] Oh, love it.

  • And what's the first thing you look for in a stage outfit?

  • - I love something that's comfortable

  • but makes me feel really good.

  • - [Interviewer] And you wore four outfits during the show.

  • How did you go about selecting them?

  • - So my show is split up in like four acts

  • and so each outfit tells a different story.

  • From the first one being the dance size class

  • to the space suit at the end.

  • - [Interviewer] Very cool.

  • - Girls, can we do the dance 'cause Vogue wanna see it.

  • You ready?

  • - [Interviewer] That's right.

  • - Yeah?

  • All right. - [Interviewer] Okay.

  • - Five, six, seven, eight.

  • You happy Vogue?

  • - [Interviewer] Yes, Dua, you completely made my day.

  • - I'll catch up with you guys in a sec.

  • - [Interviewer] Do you have a message

  • for people who may have made fun of that dance?

  • - No, I think the message has been received.

  • - [Interviewer] Got it.

  • Now, Dua, how do you hope you inspire your fans?

  • - I really think, without sounding cliche,

  • if I can do it, you can too.

  • So if you are really passionate about something,

  • then you should really just go for it.

  • - [Interviewer] That's right.

  • And how old were you when you realized

  • you wanted to be a singer?

  • - Well, I dreamt about it from when I was like four or five

  • but really put it into action when I was 15

  • when I left Kosovo for London.

  • - [Interviewer] And what was the first song you ever wrote?

  • - First song I wrote was probably around the age of four

  • or five and I wrote it for my mom.

  • It was in Albanian and to translate it,

  • it's like, "When I grow up, can I borrow your shoes?

  • When I grow up, can I wear your dress?

  • When I grow up, can I be as pretty as you?"

  • And now it's just a running family joke.

  • - [Interviewer] Oh, that's cute.

  • And what was the most important lesson

  • you learned when you started making music?

  • - Just to be really proud of the things

  • that you put out, what you represent

  • and who you are as an artist

  • just to make sure that you have no regrets

  • when you look back on the decisions that you made.

  • - [Interviewer] What trait did you get from your mom?

  • - I definitely got my nurturing side

  • and wanting to take care of people from my mom.

  • - [Interviewer] And what about from your dad?

  • - The hardworking side and definitely the curiosity element.

  • - [Interviewer] Was Albanian or English your first language?

  • - Albanian was my first language.

  • - [Interviewer] What Albanian phrase was most often repeated

  • in your house?

  • [speaks Albania]

  • And what does that mean?

  • - It means, "What's for dinner?"

  • - [Interviewer] What was for dinner?

  • - Lots of yummy stuff.

  • My mom, she's a great cook

  • and she cooks amazing traditional Albanian food.

  • So I always look forward to it

  • especially after a long stint on tour.

  • - [Interviewer] Oh, that's amazing.

  • And what was the most important thing you learned

  • after moving out of your parents' house?

  • - I learned how to cook

  • and how to do my dishes and do my laundry.

  • - [Interviewer] Those are important things to know.

  • And how do you unwind after a performance?

  • - I'm still figuring that out.

  • But do you wanna follow me

  • and I'll show you something really, really cool.

  • - [Interviewer] I would very much love

  • to see something cool.

  • Now, Dua, what is the most important thing

  • that travel can do for a person?

  • - I feel like it can really just broaden your perspective

  • and your horizons.

  • - [Interviewer] Now I need some travel racks.

  • Where should I get the best coffee in New York City?

  • - Ludlow Coffee Supply.

  • I love a maple hot latte from there.

  • - [Interviewer] Best fish and chips in London?

  • - Seashell of Lisson Grove.

  • - [Interviewer] And since we're in Los Angeles right now,

  • where can I see some good art around here?

  • - I really love the Broad and LACMA,

  • I think they've got great exhibitions on.

  • - [Interviewer] Very nice.

  • - If you wanna follow me, just be careful down these stairs.

  • - [Interviewer] Cool.

  • - And mind your head as well.

  • - [Interviewer] I wonder where Dua is taking me right now.

  • - I'm taking you to the underworld.

  • - [Interviewer] Oh, I'm ready.

  • And now you're making me crawl.

  • I can't believe how crazy the stage is.

  • - Hi, Brando.

  • - Hi, darling.

  • - This is Marlon Brando.

  • We like to call it Marlon Brando, really.

  • - [Interviewer] Hey, Brando.

  • - And this is my trolley and this helps me get

  • from A to B when I'm doing quick change.

  • So you can follow me and I've got you a little seat

  • for you as well.

  • - [Interviewer] Ah.

  • - [Dua] So we can do this together.

  • - [Interviewer] Nice.

  • So this is how you do it, all right.

  • So Dua, where do you keep your first Grammy?

  • - My first Grammy is on the mantle piece

  • on top of the five place.

  • - [Interviewer] That's the perfect location.

  • And out of all the awards ceremonies that you've been to,

  • which one would you say has the best after party?

  • - The best after party is at the Brits

  • because English people love to get [beep] up.

  • - [Interviewer] Well, speaking of going out,

  • have you ever used a dating app?

  • - I haven't, no.

  • - [Interviewer] And what's the worst date

  • that you've ever been on?

  • - I once went out on a date with a guy,

  • we went to a party, and then we went to the smoking area

  • and he just started kissing another girl.

  • - [Interviewer] How rude is that?

  • All right, let's shift gears.

  • If I give the names of people you've worked with,

  • can you give me one word to describe them?

  • - Just one word?

  • - [Interviewer] Just one word.

  • - Okay.

  • - [Interviewer] Okay, Elton John.

  • - A maverick

  • - [Interviewer] Calvin Harris.

  • - A polymer.

  • Thanks, Brando.

  • - [Interviewer] And what about Megan The Stallion?

  • - Well, it's not really one word, but the hot girl.

  • - [Interviewer] Now, who would you say

  • you were most excited to collaborate with

  • on the "Future Nostalgia" remix?

  • - I was really excited to collaborate

  • with The Blessed Madonna.

  • Just getting to work with a female producer

  • for the first time was really special for me

  • and get to reimagine the album was super cool.

  • - [Interviewer] That is cool.

  • And what song would you play at a dinner party

  • to get every single person on the floor dancing?

  • - Oh, "The Time is Now" by Moloko.

  • - [Interviewer] How did your songwriting approach change

  • between your two albums?

  • - I just got more confident and I trusted myself

  • and my craft.

  • - [Interviewer] And what is your favorite lyric

  • that you've ever written?

  • - "I'll sink my teeth in disbelief

  • 'cause you are the one that I want,"

  • which is from my song, "Love Again."

  • - [Interviewer] So I love your "Future Nostalgia" tattoo.

  • When did you get that?

  • - I got it before my album came out.

  • I actually announced my album title through the tattoo.

  • - [Interviewer] Very cool.

  • And do you regret any of your tattoos?

  • - No, I don't regret any.

  • - [Interviewer] Gin or Vodka Martini?

  • - Vodka Martini, filthy.

  • - [Interviewer] And what's one word

  • that describes your style right now?

  • - Playful.

  • - [Interviewer] I think that's a perfect description.

  • - All right, I'm gonna go and quickly change

  • and I'll be right back.

  • - [Interviewer] Okay, Dua, I'm gonna keep firing questions

  • at you while you're changing.

  • We can't stop this.

  • - [Dua] All right.

  • - [Interviewer] All right.

  • What's the biggest difference between getting ready

  • for a red carpet versus getting ready for a concert?

  • - [Dua] When you're getting ready for a show,

  • especially when you're on tour,

  • it's like the traveling circus,

  • you have a routine it's so much easier I feel,

  • whereas I feel like red carpets have a lot more pressure.

  • - [Interviewer] Totally.

  • And what's the biggest difference

  • between your style five years ago versus now?

  • - [Dua] Elevated, darling.

  • - [Interviewer] And who do you think has the best style

  • in the world?

  • - [Dua] I love Kristen McMenamy's.

  • - [Interviewer] Oh, love her.

  • Whoa.

  • - I'm getting pretty good at this quick change thing.

  • Should we go and hang out in my dressing room for a sec?

  • - [Interviewer] That was amazing.

  • So what is your go-to outfit when you're not working?

  • - Working, not working, always in a look.

  • - [Interviewer] What's something that you would never wear?

  • - Crocks

  • - [Interviewer] Me too.

  • Stilettos or platforms?

  • - Stilettos

  • - [Interviewer] Monochrome or multicolored.

  • - Multicolored.

  • - [Interviewer] What was the first designer item

  • that you ever bought?

  • - Hey, guys?

  • - Hey. - What's up, Dua?

  • [Dua chuckles]

  • - First designer item I bought were a pair

  • of Alexander McQueen boots that I got

  • when I signed my record deal.

  • I wore them to death.

  • - [Interviewer] What was your favorite job?

  • - My favorite job was working as a hostess

  • in a restaurant in Soho.

  • I had a lot of amazing memories,

  • made some great friends and some really debaucherous nights.

  • - [Interviewer] I can imagine.

  • Who can always make you laugh?

  • - My siblings, but I think both me and my sister, Rina

  • can agree that our brother, Gjin is the funniest.

  • - [Interviewer] What was the last list

  • that you made on your Notes app?

  • - I'd have to have a look.

  • - [Interviewer] All right, take the list out.

  • Let's have a look.

  • - The last list I made was the numerology report

  • that I got from an astrologist.

  • - [Interviewer] Ooh, can I see it?

  • Okay.

  • - Hey, John? - Hey, Dua.

  • - [Interviewer] Hey, John.

  • So how did you get the idea for "Service95?"

  • - "Service95," it really came from my love of lists,

  • list making, going and trying out different restaurants,

  • different places, wanting to share that with my friends.

  • And so I wanted to create a platform

  • where I can do just that,

  • I can also make activism accessible,

  • put stories by incredible journalists,

  • the kind of stories that you wouldn't necessarily

  • go looking for. - [Interviewer] Right.

  • - And it's an ultimate concierge service,

  • that's how I like to see it, from me to you.

  • - [Interviewer] That's great.

  • And how do you prepare for your podcast interviews?

  • - Takes me about four or five days to do

  • lots of reading and researching, watching interviews,

  • videos, trying to get an understanding of who my guests are

  • and what are the most interesting questions

  • I could ask them.

  • - [Interviewer] It's a lot of work.

  • And what's one thing you always travel with?

  • - I always, always travel with my yoga mat.

  • - [Interviewer] What's the most difficult yoga pose

  • that you've mastered?

  • - Crow pose into headstand.

  • - [Interviewer] I'm not sure what that means

  • so you'll demonstrate for me?

  • - In heels and jeans, I can try.

  • - [Interviewer] That's great.

  • And I'm gonna be over here

  • and not get in the way of this at all.

  • Whoa.

  • And she nails it.

  • 10 out of 10 execution from Dua Lipa.

  • That was amazing and thank you for showing me that.

  • - Of course, anytime.

  • - [Interviewer] Okay, so one thing I love about you

  • is that you've never shied away from sharing your beliefs.

  • Why is that so important to you?

  • - I feel very lucky to have this platform

  • and so I feel like I need to use it

  • for something that's way bigger than me.

  • - [Interviewer] Makes sense.

  • And what's a cause that's on your mind right now?

  • - I'm actually currently working with the activist,

  • Nadia Murad and trying to find out ways

  • on how we can help the Yazidi community.

  • - [Interviewer] Who inspires you politically?

  • - King Bernie.

  • - [Interviewer] Is there anything that you'd like

  • to set the record straight on?

  • - A lot of people ask me if Dua Lipa is my real name,

  • and it is. - [Interviewer] Noted.

  • And do you have any newer rules that you would like

  • to add to the "New Rules" that you had before?

  • - Yes.

  • Make sure you give your friends your phone

  • on a drunk night out so you don't end up

  • drunk calling someone a million times.

  • - [Interviewer] That's right.

  • And what's one question you're tired of being asked?

  • - Are you ready?

  • - [Interviewer] And last question, question number 73,

  • for everyone watching at home,

  • what is the definitive answer to the question,

  • are you ready?

  • - Always.

  • - [Interviewer] And I'm ready for your performance.

  • Excited to see you on stage.

  • Thanks Dua.

- [Interviewer] My seats to the show

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

73 Questions With Dua Lipa | Vogue

  • 28 3
    KristieLu1228 に公開 2022 年 07 月 19 日
動画の中の単語