Soanyway, sothe X axisshowsthemonthsoftheyearfromjanuarytodecember.
とにかく、X軸は1月から12月までの1年間の月数を示しているわけですね。
UmThisgives a generaldescriptionofthesetwobargraphsorbarcharts.
um この2つの棒グラフや棒グラフの一般的な説明をします。
Now I'm readytocontinueonwiththeanalysispartofthisresponseusingofcoursethepointsthat I foundandrankorderedfrommosttoleastimportantnumberonetonumber 45 before I startedwriting.
I mentionedthatyoucanwriteitallasonebigparagraphwhichisstillokaybutsincethen I dogivetheadvicethatit's a goodideatoseparatethedescriptionfromtheanalysisandtheconclusionjustsoit's moreclearforthereaderssowe'regoingtocontinuenowwiththeanalysis.
Sothereforeyoudon't needtohave a bargraphwithsuch a highupperlimitasforNiagarafallsagain, noticethehumanlanguage, soreachesfourmillioninNiagaraFallsandonlyhalfofthatinSeattle.
ですから、ナイアガラの滝のような上限が高い棒グラフは必要ありません。
Now, notonlydid I comparethedifferenceintheoverallflowofvisitors, but I wasalsoabletoindicatethemonthsofjulyandaugustashavingthehighestnumberofvisitorsInbothofthesecitiesatfourand 2 million.
Alright, so I'm continuingonfromherewithmysecondpoint, whichistostatethatmostlybothofthesebargraphsshow a similarpattern, sopaycloseattentiontotheinformationthatisSimilarbetweenthetwo, ofcourse.