字幕表 動画を再生する
focus.
を重視します。
Keep it simple.
シンプルであること
No, no, no, no doubt.
いやいや、間違いない。
No doubt.
間違いない。
Okay, so I'm at this art museum with my cousin Ignacio.
さて、私はいとこのイグナシオと一緒にこの美術館に来ています。
Right?
そうだろ?
Yo I met this crazy fine writer chick at the spot last night, like fine, fine, look at the girl I'm with you, I'm saying she's crazy, stupid fine, right?
昨夜、スポットで出会ったクレイジーなファインライターの女の子は、ファイン、ファイン、お前と一緒にいる女の子を見て、彼女はクレイジー、バカファインだと言っているんだ、だろ?
The bartenders are all like, yeah, crazy, stupid fine.
バーテンダーはみんな、うん、クレイジー、バカファインって感じ。
I'm looking for this dude who was like flashing this fresh attack who's got like bomb moves, right?
この男を探してるんだ 新鮮な攻撃で爆弾のような動きをする男だろう?
Who you got?
誰だ?
She's like, well we got everything nowadays.
彼女は、「今は何でも揃ってるからね」と。
We got a guy who jumps, we got a guy who swings, we got a guy who crawls up the wall and you got to be more specific and he's like, I'm looking for a guy that warps and I'm like damn, I got all nervous because I keep mad secrets for you bro.
ジャンプする奴、スイングする奴、壁を這う奴、もっと具体的に言うと、ワープする奴を探しているんだ。
So I asked the badass, stupefied writer chip to tell you to tell me and what do you say?
そこで、ヘタレで呆けた作家のチップに教えてくれと頼んだら、なんということでしょう。
He said, it's more than time.
時間よりも大事だと。