字幕表 動画を再生する
審査済み
この字幕は審査済みです
On all 14 counts of dangerous driving,
14件の危険運転致死傷罪、
the destruction of priceless artwork,
貴重な美術品の破壊、
arson...
放火...
Do you have anything to say before you're taken down?
最後に言いたいことは?
You see, there was this bee...
ほら見て、そこに蜂が...
I'm Trevor from Housesitters Deluxe.
ハウスシッターのトレヴァーです。
Hello, sweet pea, it's Dad here; I managed to get a job.
やあ、スイートピー、パパだよ、何とか仕事を見つけたよ。
It means that we can still go on holiday together.
これでまた一緒に休日に出かけられるよ。
Darling, I'll call you back.
ダーリン、また後で掛け直すよ。
Get out! Get out!
出て行け!出て行け!
Die!
死ね!
Is everything all right?
大丈夫?
Fine.
問題ないよ。
What?
何だと?
Where are you?
どこにいる?