In this video, I'm going to talk about two similar and sometimes confusing English words

このビデオでは、2つの似たような、そして時には紛らわしい英単語についてお話しします。

'quite' and 'quiet'.

quite」と「quiet」。

Although 'quite' and 'quiet' are spelled and pronounced differently,

quite」と「quiet」は綴りも発音も違いますが。

many students still confuse these words

多くの学生がこの言葉を混同しています。

especially in their writing.

特に文章で。

By the end of this video, you'll be a master at using them.

このビデオが終わる頃には、あなたはそれらを使いこなせるようになっていることでしょう。

So keep watching.

だから見続けてください。

Let's start with 'quite'.

まず、「かなり」から始めましょう。

Listen carefully to how I say it.

私の言い方をよく聞いてください。

'quite'

かなり」です。

'quite'

かなり」です。

It's an adverb.

それは副詞です。

it means to a large degree or completely.

の意味は、「大きな程度または完全に」ということです。

It can also mean truly or considerably.

また、「本当に」「かなり」という意味もあります。

Let's look at some examples.

いくつかの例を見てみましょう。

The first sentence says,

第一文にはこうある。

'We've had quite a lot of rain this year.'

「今年はかなりの雨が降っています。

The word 'quite' emphasizes that there was a lot of rain.

かなり」という言葉は、たくさんの雨が降ったことを強調しています。

The next sentence says,

次の文章では

'I hadn't seen Rebecca in quite a while.'

「レベッカとはかなり久しぶりに会った」。

Again, 'quite a while' emphasizes that it's been a really long time.

ここでも「quite a while」は、本当に長い時間が経っていることを強調しています。

I hadn't seen Rebecca for a very long time.

レベッカとはずいぶん長い間会っていなかった。

Now, I will talk about the word 'quiet'.

さて、今回は「静」という言葉についてお話します。

Listen carefully to how I say it.

私の言い方をよく聞いてください。

'quiet'

閑話休題

'quiet'

閑話休題

It is usually an adjective.

通常は形容詞です。

It means there is very little or no sound.

音がほとんど出ないということです。

Let's take a look at some examples.

いくつかの例を見てみましょう。

The first sentence says,

第一文にはこうある。

'She spoke in a quiet voice.'

「彼女は静かな声で話していました」。

This means that her voice was very little - I almost couldn't hear it.

つまり、彼女の声はとても小さく、ほとんど聞こえませんでした。

The next sentence says,

次の文章では

'It's so quiet without the kids here.'

「子供たちがいないと静かですね」。

When the kids are not here, it's quiet.

子供たちがいないときは、静かなものです。

There is not much noise.

雑音はあまりありません。

Now, let's do a checkup.

さて、チェックをしてみましょう。

In the sentence below, we need to fill in the blanks with 'quiet' or 'quite'.

下の文では、「quiet」や「quite」を使って空欄を埋める必要があります。

Take a moment to think about where these words belong.

この言葉がどこに属しているのか、ちょっと考えてみてください。

The first part of the sentence says,

文章の最初の部分に書いてあります。

'He's _blank_ intelligent.'

「彼は_blank_intelligentだ」。

I want to use the word that shows that he's very intelligent,

私は、彼が非常に知的であることを示す言葉を使いたい。

emphasizing how intelligent this person is.

その人がいかに知的であるかを強調する。

So which word do I use?

では、どの言葉を使えばいいのか？

I use 'quite'.

私は「かなり」を使います。

'He's quite intelligent.'

「彼はかなり知的だ。

The second part of the sentence says,

文章の後半部分には

'but he is a very _blank_ child.'

'が、彼はとても_blank_な子供です。

We need an adjective to describe this child.

この子を表現する形容詞が必要です。

'quiet' is the right word to use.

静かな」というのが正しい表現です。

So we should say,

だから、言うべきなのだ。

'He's quite intelligent, but he is a very quiet child.'

「彼はかなりの知能を持っていますが、とても静かな子供です。

Now you know the difference between 'quite' and 'quiet'.

これで「quite」と「quiet」の違いがわかりましたね。

They can be confusing especially in writing

特に文章を書くときには混乱することがあります。

but now you know how to use them well.

と思っていましたが、上手な使い方がわかりましたね。

See you in the next video. Bye.

次のビデオでお会いしましょう。さようなら。