I seebrownsparklevest, cuterippedjeans, kneehighblackboots, kneehighstripesocks, grayandwhitestripedshirt, and a blackscarf, a blackhardshipclocknecklaceWhenIslandisshakingup.
I was 11 12 andmycharacterstyleontheshowwasdefinitelyreallyfunky.
私は11歳12歳で、番組での私のキャラクタースタイルは確かにとてもファンキーでした。
Sheisreallythiskindofverymuch a tomboy, butlovestillglitterandsparkles, which I thinkis a reallyperfectdescriptionofmeandmystylebecause I am a tomboyandthen I lovetojustglittershine.
Andtheroomwasjustpackedjustcrowded, headtotoeclotheseverywheremeansIndiawouldjustracetogetchangedasfastaswecouldinthewardroberoomandrunoutforournextlookthatwedidfor a fewyears, I grewupinmodeling, I startedmodelingatsixweeksold, I thinkthatbythetime I was 11, I wassooverfashion, ifthatmakessense.
I hadtoforthemovie, which, ifyouaskme, itmakesnosense.
私はこの映画のために必要だったのですが、私に言わせれば、それは意味のないことです。
I mean, ifgirliswearing a wigwisegirl, gottachopherhairoff.
つまり、女の子がカツラを被っていたら、髪の毛を切り落とさなければならないのです。
I playHillaryAdamcallsmelarrythroughoutthemovie.
私はヒラリー役で、アダムは映画の中で私をラリーと呼んでいます。
Mycharacterwouldliketoblossom a littlebit, butherfatherisreallyholdingherback.
私のキャラクターは少しずつ開花していきたいのですが、彼女の父親がそれを阻んでいます。
Mycharactergoesthrough a makeover.
私のキャラクターは変身していきます。
I rememberbeinginherentmakeupand I'm curlingmyhairtryingtogetitwiththislook, I rememberthinking I justputthewigbackonagainandthetracksoup, I had a lotoffunonthismovie.
ItwassomotherlytomeandAdamwasthesameway I gotreallyclosewiththeadam.
私にとっては母親のような存在で、アダムも同じように、アダムとはとても仲良くなりました。
Wewouldplaybasketballallthetime.
いつもバスケットボールをしていました。
I alsohadtolearntoplaybasketballforthemovie.
また、映画のためにバスケットボールを習わなければなりませんでした。
Thatwasreallyfondmemories.
それは本当に懐かしい思い出です。
Thatwasreallyfun.
あれは本当に楽しかった。
Thislookisfromtheduffand I waskillingthegameoverhere, verysexy.
このルックはダフのもので、私はこちらのゲームを殺していました、とてもセクシーです。
I reallylikedthischaracter's wardrug, butthroughoutthewholemovie, usuallywhenyouhave a meangirl, theyputyouin, youknow, tinyskirtsandlittletighttopsandyouknow, it's a verygirlyaesthetic.
I amwearing a rockandreddressoverhereintheepisode.
こちらのエピソードでは、ロックと赤のドレスを着ています。
Mycostar, hercharacterisAlexis, she's wearingthesamedressintheepisodebutshewearsitwithgold, feelsfunnyenough, I readthisbookwhen I wasactuallyonshakeitupand I lovedthebookand I broughtittoMarleneKingandsaidlet's gomake a shellandthatishowFamousinLovegotstartedonair.
Notsomuchinthewaythatithappenstomycharacterbecausehershappensinoneinstancebutminetookmanyyearsofactingandstruggling, but I relatedtothefactofallof a suddenhavingthiskindofuncontrollablefandomin a blinkofaneye.
It's actuallyveryfunnybecause I getJessicarabbit a lot, a lot a lotpeopletellmethatespeciallywhen I'm wearingredand I read a lotum I heldbedroomisredand a littlebitofblack.
私が赤い服を着ていると、ジェシカ・ラビットによく言われるんですよ。
So I wasreallywiththisredcow, I knewthatwhentheypulleditout, I waslikeokaygirl, weserve a bodyinthisepisode.
I justwantedtobringthattolifeandyouknow, makeherhappyandmakeherfeellike I didsomejusticewhile I neverdid a wardrobefitting, wepickedoutmyoutfiteverydayonsetandtheywouldcometomytrailer.
衣装合わせをしたことはありませんが、毎日撮影現場で衣装を選び、私のトレーラーにも来てくれました。
I wouldaskthemwhatoptionsbecause I wouldbedoingmyownmakeupandtheyhave a fewpiecesandthen I wouldchoose a makeuplook, tryitonfittedonme, walkoutthedoorshoot.
Thisgirlwherethesamepairofsneakersalmosteveryday, it's gottolook a certainway.
この子は毎日のように同じスニーカーを履いているから、それなりに見えないといけない。
I'm alsowearing a nuncostume.
尼僧の衣装も着ています。
I rememberveryspecifically, youknow, kindofgoingbackandforthaboutthehairunderneath.
特に覚えているのは、下の毛のことで何度もやりとりをしたことです。
I wascomingstraightfromanothermovie, checkfights, filmthembacktobackliterallythenextdaymyhairwasalreadyblueand I remembergoingverymuchbackandforthonsetaboutthisbluehairstickingout.