I've always wondered, is that really your name or is it short for Indianapolis jones?

いつも思うのですが、それは本当にあなたの名前なのでしょうか、それともIndianapolis jonesを略したものなのでしょうか？

I'd watch your step.

足元には気をつけよう

If you get my point, get it point.

あなたが私の言いたいことを理解しているなら、それを理解してください。

Stay here.

ここにいてください。

If you don't see senior.

先輩の姿が見えなかったら

I've always wondered Indianapolis, if you'd been born somewhere else, would your name be different?

いつも思うのですが、インディアナポリスは、もしも他の場所で生まれていたら、名前が違っていたのでしょうか？

Like Orlando jones or Nebraska smith or Toledo mcgillicuddy or Chattanooga?

オーランド・ジョーンズ、ネブラスカ・スミス、トレド・マクギリカディ、チャタヌーガのように？

Hey, what's in the bag?

おい、バッグの中身は何だ？

Orange?

オレンジ？

It's me corn tap me corn.

ミーコーン・タップ・ミーコーンです。

He's a madman.

彼は狂人だ。

He put me in this bag and grab me up in the cornmeal.

彼は私をこの袋に入れて、コーンミールの中で私をつかまえました。

No, no, no, no, no.

いやいや、そんなことはない。

I don't want to go with, you know, get your greasy mitts off me.

脂ぎったミットをどけてくれ、とは行きたくないですね。

Right.

そうですね。

This, uh, you done messed up now Indianapolis that yeah.

これは、インディアナポリスでは、あなたが混乱してしまったということです。