Youmaythinkoffastfoodchainnottobe a worthycandidatefor a madeinJapanvideo, butholdontoyourchopsticksasyou'veprobablyneverseenhowfastfoodnoodlesaremadeinJapan.
丸亀製麺は、日本で大人気の セルフサービスのうどんチェーン
Alright, so I'm in, butbefore I gointothekitchen, I'm gonnaneed a change.
Thisdoughiscalled a button, whichisthesamewordfor a flatjapaneseseatcushion, kneadingdoughbymachinelookseasyandstraightforward.
手で確かめながら、微調整をする必要があるんだ
Butapparentlyifthedoughisitneededequallyfromeverydirection, thedoughstructurebreaksdownandlosesitstexture, whichisagainwhythisprocessisperformedby a skilledartisans.
実は、お店には「麺職人」っていうタイトルを持った人がいるんだ
Mhm.
うどんマイスターみたいな人たちだな
I don't knowaboutyou.
全国約20,000人いる従業員のなかで 「麺職人」はたったの245人しかいねーんだ!
Butdespitebeing a fastfood, it's crazytoseehowallofitisdonebyhand.
Firsttimeuserswillget a seasonsofjapanboxandafterthatyou'llget a themeboxlikethisone.
すみません、質問していいですか
Right?
丸亀製麺の天ぷらの美味しさの秘密は?
Whenyouopenupthebox, youget a nicebookletthattakesyouthrougheachsnackaswellasextrainformationaboutjapan, whichhelpsyoutogettoknowmoreaboutjapaneseculture.
天ぷらとうどんの組み合わせでおすすめはある?
Youget 10 to 25 snacksinyourboxdependingonthepackageyouchooseandthey'reallhandpickedfromalloverjapan.