Yeah.

うん。

For which I'm never wrong, would would you?

私は決して間違ってはいないのですが、あなたはどうでしょうか？

And so all else above I'm dreaming about the man I love mm Uh huh.

そして、私は愛する人の夢を見ている......。

Yeah yeah.

そうそう。

What happened tonight?

今夜の出来事は？

Our boys taken a liking to yours truly seems mutual.

私たちの息子たちも、あなたを気に入っているようです。

If you ask me so much so that he felt compelled to clear his conscience on his sergeant york routine.

私に言わせれば、ヨーク軍曹の日常で良心の呵責を感じていたほどだ。

You mean he didn't take out a whole platoon with a bow and arrow?

弓矢で小隊を全滅させたわけではないってこと？

Mhm Mhm Mhm.

Mhm Mhm Mhm。

Mhm.

mhm

Mhm.

mhm

You look at me and smile and I'll understand that in a little while he'll take my hand.

あなたが私を見て微笑むと、もう少ししたら彼が私の手を取ってくれることを理解します。

Mhm And though it seems absurd.

Mhm そして、それは不条理に思えるが

Mhm.

mhm

I know we both won't say it's a ready let's go wait.

二人とも「準備万端で行こう」とは言いませんよね。

Uh huh.

そうですね。

Go.

行ってください。

Mhm.

mhm

Mhm.

mhm

Yeah mm.

うんうん。

Mhm.

ムムム。