So what's the problem given?

では、与えられた問題は何か？

Whatever the east really store needs.

東が本当に必要としているものは何でもあります。

Just mark it down.

マークしておけばいい。

Will you at least check the registration to that truck out there registration?

せめて、そのトラックの登録を確認してくれないか？

Wait a minute.

ちょっと待ってください。

You don't have to take this kind of abuse man.

あなたは、このような虐待を受ける必要はありません。

Got some black.

黒を手に入れた。

Is that why you pulling this?

だからこそ、これを引いたのか？

Because I bet you don't touch the white people that come in here.

だって、ここに来た白人には手を出さないんでしょう？

Hey, I bet you don't, don't get a white people that come in and do you know television anymore.

ねえ、きっと、白人が入ってきて、テレビを知っているということは、もうないんじゃないかな。

Just come from having to sail down the east Philly store manner before the Ryan sale.

ライアンのセールの前に、東フィリーの店舗を船で回ってきたところです。

Black people are getting a chance to buy a television for the first time since the sixties and this guy want to mess it up.

黒人は60年代以来、初めてテレビを買う機会を得ているのに、この男はそれを台無しにしたいのだ。

I'm moving this.

私はこれを動かしています。

If you want to help me you help you know?

私を助けたいなら......助ける......わかる？

Okay man.

オーケーマン。

What you did man?

何をしたんだ？

Give me a hand with this.

手を貸してください。

Let's go.

行きましょう。

Come on.

来てください。

You've embarrassed me enough.

あなたは十分に私を困らせました。

Let's go.

行きましょう。

Yeah.

うん。

More of a no man shit.

どちらかというと、ノーマンシット。

Yeah.

うん。

Mhm, jesus.

Mhm, jesus.

What what what you're doing?

あなたは何をしているのですか？

What what what what do you what what it is what it looks like?

何が何だかわからない。

No, no no baby.

No, no, no, baby.

What you gonna do?

どうするんだ？

I'm gonna knock you up.

叩き起こしてやる。

We'll shoot your best shot baby.

あなたのベストショットを撮影します。