- Good, thank you. And you? - I'm good.

- 元気よ あなたは？ - 元気

Your take on the show?

ショーの感想は？

I absolutely loved it.

すごく良かったわ

It was bold and somewhat very romantic.

大胆なのに とても ロマンチックなコレクションだったわ

Any favorite looks?

気になったルックは？

Is there one you would wear on stage?

ステージで纏いたいルックは あった？

I could totally wear the jeans with a cute top on stage.

このジーンズにキュートなトップスを 合わせたのをステージで着たいわ

I will, one day!

いつか着るわ！

There was a rock'n'roll feel to the show.

このショーは ロックンロールを 感じさせるわよね

Virginie Viard is always quite rock'n'roll.

ヴィルジニーはロックンロールっぽい ところがあるわよね

Do you see her take in the collection?

ヴィルジニーのこのタッチが コレクションに表れていたかしら？

I love the background of rock'n'roll,

ロックンロール的なの大好きよ私 このサウンドを聴いて大きくなったの

I grew up listening to music.

コレクションにはロックンロール的な 面が映し出されていたわ

I saw that throughout the clothes in the collection.

カッコ良くて とてもソフトで…

Because everything was fierce

これは 全ての女性の夢よね

and so soft...

ロックンロール タッチが添えてあった

It is every girl's dream.

素晴らしいショーだったわ

It brought up, a little bit, the rock'n'roll side.

パリにジェニーがいなくて 寂しいわ！

I must say it was an amazing show.

私も寂しいわ

We miss you in Paris.

近いうちに また会いたいわ！

I miss you guys, too.

私もよ ありがとう ジェニー

Hope to see you guys one day!

I know. Thank you so much, Jennie.