Big boy.

ビッグボーイ

Uh huh.

そうですね。

Oh yeah.

そうそう。

Your gym pick yeah.

あなたのジムの選択はそうです。

Before him.

彼の前に

Oh big boy.

おお、ビッグボーイ。

Oh yes, you're very big boy.

そうそう、あなたはとても大きな男の子です。

Oh big boy, you ain't.

そんなことはありませんよ。

Big boy.

ビッグボーイ

Oh yeah.

そうそう。

Big boy.

ビッグボーイ

What's your, you make a receipt, jesus christ.

あなたの、領収書を作ってください、イエス・キリスト。

You're getting big mm.

大きなmmを手に入れていますね。

The whole we yeah you're getting real big boy.

私たちは、あなたが本当に大きくなったと感じています。

Oh boy.

困ったな。

Oh boy, okay, jesus Morsi okay, here we go.

困ったな、わかった、イエス・モルシわかった、これでいいんだ。

Yeah, let's get out of here.

そうだ、ここから出よう。

Oh my God, you you monster boy, come back to me.

Oh my God, you you monster boy, come back to me.

Oh for everybody.

ああ、みんなのために。

I mean jesus your horse now, whoa, this can only look at this monster.

つまり、今のあなたの馬は、おっと、この怪物を見ることしかできません。

Oh well yeah, yep, okay, please stop growing.

そうか......うん、わかった、成長を止めてくれ。

That's enough out of you.

もういい加減にしてくれよ。

Mr happy birthday to you.

Mr happy birthday to you.

Happy birthday to you.

お誕生日おめでとうございます。

Happy birthday, dear fudgy fudgy sit, sit, stay, stay, stay.

お誕生日おめでとうございます！親愛なるフンドシのお座り、お座り、お座り、お座り、お座り。

Happy birthday, sit, stay, stay, stay, stay.

お誕生日おめでとう、sit、stay、stay、stay。

Happy birthday to you.

お誕生日おめでとうございます。

Yeah.

うん。

Good boy.

いい子だ。

Eat your birthday cake.

誕生日ケーキを食べる。

Eat your birthday cake.

誕生日ケーキを食べる。

There you go.

そうですね。

I was going to make him a cake but I realized that I don't actually have any kicked in because I don't bake cakes and I know this candle says eight, but fuck you can't tell the difference.

彼にケーキを作ろうと思ったけど、私はケーキを焼かないので、実際には何も入れていないことに気がついた。このキャンドルには8と書いてあるけど、違いがわからないよね。

Anyways.

とにかく

So he's eating his own heart.

自分の心を食べているわけです。

So what you saw for fudges, birthday cake was actually some of his raw food patties with a candle on it.

だから、あなたが見たファッジやバースデーケーキは、実はローフードのパテにロウソクを立てたものだったのです。

I've been giving them raw food since he's been about five months old and he's been totally great with it.

生後5ヶ月くらいから生食を与えていますが、全く問題ありませんでした。

The vet is actually really happy with how far he's been going as well.

獣医さんも、彼の成長ぶりにとても満足しているようです。

I've been warned that some people don't like the idea of feeding their dogs raw food.

犬に生食を与えることを好まない人もいると警告されました。

I've never met any of these people in person, but I'm sure I will in the comments, fudgy is really healthy and he's actually really well behaved compared to other golden retriever puppies.

私はこの方々に直接お会いしたことはありませんが、コメントの中でお会いできると思います。fudgyは本当に健康で、他のゴールデンレトリバーの子犬と比べても、実際にとても行儀が良いのです。

I know I'm not going to name any names, but you know who you are, Jasper who shat in my house four times in one day.

名前は伏せますが、1日に4回も家の中で糞をしたジャスパーさんはご存知ですよね。

Fuck you don't shit in my house four times in one day, budgies.

1日に4回も家の中で糞をしないでくれ、セキセイインコ。

Raw food and fudge is so much happier eating raw food as well.

ローフードとファッジもローフードを食べるととても幸せになります。

Remember the first time I gave it to him?

最初に渡した時のことを覚えていますか？

He ran up to me afterwards and snuggled.

その後、私のところに駆け寄ってきて寄り添ってくれました。

He was so happy, I could see a smile on his face.

彼はとても幸せそうで、顔に笑顔が浮かんでいました。

He really likes us a lot more than dry kibble, but he seems to be doing this really happy wiggle.

彼は、ドライキブルよりも私たちのことが大好きなのですが、本当に嬉しそうにくねくねと動いています。

After getting his first bit of raw food, I was worried that maybe it won't be enough for him.

初めて生食を食べた後、もしかしたらそれだけでは足りないのではないかと心配になりました。

They won't grow enough.

十分に成長しません。

But the vet says that he is very well within his healthy range and he's very lean because he's so active.

しかし、獣医によると、彼はとても健康的な範囲内にあり、活動的なのでとても痩せているそうです。

Every morning.

毎朝のことです。

I would take him for a walk through evergreen brick works, we'd walk for around 45 minutes to an hour and he'd run up the hills and he chased squirrels and run with other dogs and he's off leash and he's very well behaved.

エバーグリーン・ブリック・ワークスを散歩すると、45分から1時間くらいかけて坂道を駆け上がり、リスを追いかけたり、他の犬と一緒に走ったりして、鎖につながれていないので、とても行儀がいいんです。

He doesn't do very many tricks.

彼はあまり多くの芸をしません。

I could show you some of them except he just ate.

その一部をお見せすることができますが、彼はただ食べただけです。

So he's not really that motivated to do tricks anymore.

だから、彼はもうそんなに芸をする気にならないんです。

Okay.

なるほど。

Sit paw other paw good, down down, crawl.

Sit paw other paw good, down down, crawl.

Crocker boy could crawl.

クロッカー少年はクロールができた。

Use my good boy.

私のいい子を使ってください。

Good boy.

いい子だ。

Yes.

はい。

And now edit the video, edit this video, edit this video.

そして、今度はビデオを編集する、このビデオを編集する、このビデオを編集する。

He's also fixed.

彼も固定されています。

Now, I wasn't originally planning on getting him fixed.

さて、もともと私は彼を修理するつもりはありませんでした。

I wanted to avoid it for as long as I could.

できる限り避けたいと思っていました。

But when Petra came into my life, she was in heat and fudgy lost his king mind.

しかし、ペトラが私の人生に現れたとき、彼女は発情していて、ファジーは王の心を失った。

He was drooling everywhere, just puddles of drool.

彼はいたるところにヨダレを垂らしていて、まさに水たまりのようだった。

And he'd follow her everywhere and lick her and I mean lick her.

そして、彼女の後をどこまでも追いかけて、彼女を舐めるんです。

It was gross.

キモかったです。

I couldn't keep them apart.

私は彼らを引き離すことができませんでした。

I tried putting them in separate rooms and he just bark all the time, the neighbors called and complaints.

別々の部屋で飼ってみましたが、彼はずっと吠え続けていて、近所の人から苦情の電話が来ました。

So I got him fixed and he's not a crazy people anymore.

それで、私は彼を修理して、彼はもう狂った人間ではありません。

No, you're not, you sweet boy.

そんなことはありません、あなたは優しい子です。

I also noticed that I talk different alone with him than I do when other people are around.

また、他の人がいるときと、彼と二人きりのときでは、話す内容が違うことにも気づきました。

Okay, if I just sit, sit good boy, behave.

よし、私が座れば、いい子に座って、お行儀よくね。

Good boy.

いい子だ。

But when friends aren't around.

でも、友達がいないときは

Oh yes.

そうそう。

Who is my big bubba's?

私のビッグババ抜きは誰？

Yes, that's right, fudgy is the big bubba's.

そうなんです、fudgyはbig bubbaのものなんです。

I don't know what that means.

意味がわかりません。

It just came to me naturally and it's stuck.

自然に出てきて、それが定着したのです。

Speaking of friends, I've been working on a new project, goes live June 22 and it's called a life with friends.

友達といえば、私は6月22日に公開される新しいプロジェクトに取り組んでいて、それは「友達のいる生活」というものです。

As some of you might know Martina and I have separated and it's been a hell of a year for me.

ご存知の方もいらっしゃると思いますが、マルティナと私は別居しており、私にとっては地獄のような1年でした。

As those of you who have gone through divorces might have experienced for yourself.

離婚を経験された方は、ご自身で経験されたことがあるかもしれません。

It ain't easy and fun.

簡単で楽しいものではありません。

So I decided to take a year off so I could take care of myself.

そこで、自分を大切にするために1年間の休養をとることにしました。

He'll learn and grow.

彼は学び、成長していくでしょう。

And I was sharing that in my last video in november, which seemed to freak out a few people who thought I was in a death cult.

そして、11月の最後のビデオでそのことを伝えていたのですが、私が死のカルトに参加していると思った何人かの人はパニックになってしまったようです。

I am not in any death cult.

私はいかなるデスカルトにも属していません。

Okay, that's not possible.

なるほど、それは無理ですね。

Where in the middle of a pandemic, the government has locked everything down.

パンデミックの最中、政府はすべてを封鎖しました。

You can't gather more than 10 people.

10人以上は集められません。

That's not a cult.

それはカルトではない。

That's a small circle.

それは小さな円です。

Wait until the government allows people to join cults again and then check in on me point is in this year I've changed a lot.

政府が再びカルトに参加できるようになるのを待ってから、私のことをチェックしてください。

I have very different views of life now and I'm going to share these views with a friend of mine on this podcast called A Life With Friends.

私は今、人生に対して全く異なる見解を持っています。この見解を「A Life With Friends」というポッドキャストで私の友人と共有します。

We spend a whole episode talking about meditation.

エピソード1では、瞑想について話しています。

Another whole episode, we're discussing our experiences with therapy and another episode we're discussing compassion and really what does the word compassion mean?

もう一つのエピソードでは、セラピーの経験について語り、もう一つのエピソードでは、「思いやり」について語り、「思いやり」という言葉の意味について考えています。

Remember being told that as a kid, I was never taught what it actually means.

子供の頃、そう言われたことを覚えているが、実際の意味は教えてもらえなかった。

How can somebody be more compassionate?

どうしたらもっと思いやりのある人になれるのでしょうか？

What does that even look like?

それはどのようなものなのでしょうか？

I think these are valid questions to ask.

これらの質問は有効な質問だと思います。

And so I'm trying to tackle a lot of them in this podcast.

このポッドキャストでは、そのような問題に取り組んでいます。

It always feels good for me if I could get someone else's perspective on anything that they're an expert in and see how can I apply that?

他の人が専門家である場合、その人の見解を聞いて、それをどのように応用できるかを考えるのは、いつも良いことだと思っています。

I don't have to fully subscribe to their belief.

私は彼らの信念を完全に受け入れる必要はありません。

But is there a piece of that that I could take for myself?

しかし、その中で自分が取れる部分はあるのか？

How can I take a little bits everywhere that I go and have a richer, more complete version of myself, were also running a book club on this podcast.

このポッドキャストでは、ブッククラブも開催しています。

I've always wanted to run a book club.

ブッククラブを運営してみたいと思っていました。

We're opening up a discord channel where hopefully we could keep this discussion going.

私たちはDiscordチャンネルを開設して、この議論を続けられるようにしたいと思っています。

The whole thing is being run ad free.

すべて広告なしで運営されています。

Uh if you listen to the podcast and if you like it, which I hope you will consider joining us on Patreon, 10% of our proceeds are going charity.

もしポッドキャストを聴いて気に入っていただけたら、ぜひパトロンに参加していただければ、収益の10％がチャリティになります。

We're alternating charities every month.

毎月交互にチャリティを行っています。

I've got my mind on effective altruism and I actually kind of want to talk a little bit more about that in the future too.

私は効果的な利他主義を念頭に置いていますが、実はそのことについても今後少しずつ話していきたいと思っています。

It's really hard filming with a dog as he keeps on coming in and out of the shot and ruining my continuity.

犬と一緒に撮影するのはとても大変です。犬がどんどんショットに入ってきて、私の連続性を壊してしまうからです。

The first episode airs on June 22, or if you're a patron on June 21, give it a listen.

第1回目の放送は6月22日、6月21日にパトロンになってくださった方は、ぜひ聴いてみてください。

I hope you like it.

気に入っていただけたら幸いです。

I'm really proud of it.

私はそれをとても誇りに思っています。

I've been thinking about it for a long time and I've been putting a lot of work into this and this is something I'm comfortable doing in the future.

ずっと前から考えていたことだし、たくさんの労力を費やしてきたことだし、これは将来的にも安心してできることだと思う。

Okay enough.

もう十分です。

Talk about that.

そのことについて話す。

Back to fudgy and his sisters come here little pet.

ファジーとその姉妹に戻る......ここに来て、小さなペット。

Mhm.

ムムム。

So this here is a little petra.

だから、ここには小さなペトラがある。

Petra.

ペトラ

You have such a fuss.

そんな大騒ぎをしているのか。

Okay, what do you do with your face?

さて、あなたは自分の顔をどうしますか？

What are you doing with your face in your next nice face?

次の素敵な顔では何をしていますか？

Oh yes.

そうそう。

Who had the next who's who's doing?

次のWho's who's doingは誰がやったの？

What are you doing with me in the shelter?

私をシェルターに入れてどうするんですか？

Are guessing that she's around two years old.

年齢は2歳前後と思われます。

We're not too sure she's a poodle up, something mixed.

彼女がプードルであることはあまり確信がなく、何かが混ざっている。

But she came from a puppy mill and she had a really rough time there and she was like pretty traumatized from it.

しかし、彼女はパピーミル出身で、そこでは本当につらい思いをしたので、かなりのトラウマを抱えていたようです。

When I first met her.

初めて彼女に会ったとき

She was even scared to go on walks, but now she loves going on walks and she has a good role model in fudgy who's like teaching her how to be very popular.

散歩も怖がっていましたが、今では散歩が大好きになりましたし、お手本となるファジーがいるので、人気者になる方法を教えてもらっているようです。

I even heard her bark for the first time a couple days ago and fudge is going to teach her a whole bunch of new tricks, like eating my expensive shoes and then eating a whole rotisserie chicken when I turn my back and then barfing on my goddamn books.

私の高価な靴を食べたり、私が後ろを向いたときにロティサリーチキンを丸ごと食べたり、私のいまいましい本の上で嘔吐したりと、新しい芸をいっぱい教えてくれるそうです。

Are you going to teach that to Petra?

それをペトラに教えるのですか？

No, you're not, you're sweet.

いや、そうじゃなくて、あなたは甘い。

Point.

ポイント

Here is Roxy Roxy Hello?

ここでは、ロキシーロキシーこんにちは。

Showed me a sweet little booties.

甘い小さなブーティを見せてくれました。

So Roxy isn't actually a permanent part of the family.

だから、ロキシーは実は永久に家族の一員ではないんです。

She's a foster dog and I'm bringing her back to Toronto this weekend to give it to a new forever home but had her for a couple of months and I love her and I'm really gonna miss her and it was really nice for fudgy to have a little sister.

この子は里子に出されていて、今週末にトロントに戻ってきて、新しい里親に渡す予定なんだけど、2ヶ月間飼っていたから、大好きだし、本当に寂しいし、ファジーに妹ができて本当に良かった。

Oh have a turtle.

カメがいる。

Her name is Gertrude.

彼女の名前はガートルード。

Yes.

はい。

I have a lot of animals in my life.

私の人生にはたくさんの動物がいます。

This is the new me.

これが新しい私です。

I just like animals.

動物が好きなだけです。

They provide comfort and I love them.

彼らは快適さを提供し、私はそれを愛する。

Don't dig too deep into this.

あまり深く考えないでください。

Don't try to psychoanalyze me, don't try to figure anything out.

私を精神分析しようとしたり、何かを解明しようとしたりしないでください。

Sherlock.

シャーロック

Okay.

なるほど。

There's nothing more for you to see here.

これ以上、見るべきものはありません。

This is my little video.

これは私の小さなビデオです。

I hope you liked it.

気に入っていただけましたでしょうか？

Please be nice in the comments and I'll see in the future and catch um um um Him him.

コメントでは、素敵なことをお願いします。今後、彼のことをうーんと考えてみます。

Mhm.

ムムム。

Um um um um um um um um Mhm.

um um um um um um um mhm

You missed it no more.

もう見逃してはいけません。