Mhm.

ムムム。

I'm not gonna yeah.

私はそうは思いません。

Uh huh.

そうですね。

Yeah.

うん。

Could be Ducey Island without map, compass of quadrant.

地図もコンパスもないDucey島かもしれません。

There's no way to be certain we will keep fires going night and day.

夜も昼も火を絶やさないようにするためには、確実な方法がありません。

Hope the passing ship catches sight of our smoke.

通過する船が我々の煙を見てくれることを願う。

Yeah mm.

うんうん。

Yes.

はい。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

Yeah.

うん。

Mhm.

ムムム。

This is what I wanted you to see.

これを見てもらいたかったのです。

They've been here a long time.

彼らは長い間、ここにいる。

No doubt waiting for a ship.

きっと船を待っているのだろう。

Oh shit.

やばい。

Came.

カメ。

No ship is going to come.

船は来ません。

If we stay we die.

留まっていたら死んでしまう。

How long do you think it'll take the tropic buds to stop coming here once they see their eggs eaten.

南国の芽が卵を食べられたのを見たら、どれくらいでここに来なくなると思いますか？

Sure.

もちろんです。

Yeah.

うん。