So we're seeing protests against anti-Asian violence.

反アジア人暴力に対抗する、プロテストが起きていますね。

And I just wanna know your thoughts on it.

あなたがどう思うか、教えてくれますか？

- It's actually, what's been happening has been incredible.

驚くべきことが起きている、と思います。

I think a lot of, a lot of people have been reaching out to me and wondering how they can help, what they can do.

たくさんの人が私にも連絡してきて、どうやって助けられるか、何ができるかを聞いてくれています。

And I love to post tangible things that people can do 'cause there's all sorts of performative activism.

私は、皆具体的になにができるのかを投稿するのが好きです。パフォーマンスとして行動している例がたくさんありますから。

- Mmhmm.

はい。

- I think we just came out of a long line of politicians that put a target on Asian people's backs by calling it the China virus.

政治家たちが続々と「チャイナウイルス」と呼んで、アジア人を攻撃対象にしたところから来ているんだと思います。

And so people are seeing Asian people out on the street.

路上に出れば、アジア人を見かけますからね。

I automatically think of like when my mom's without me, how do people look at her?

私が母についていなかったら、人々は母のことをどう見るのかって、無意識に考えてしまいます。

How do people treat her?

母にどう接するのか？

A lot of mothers and fathers are being targeted around the country and it is so, it's so obvious to me what the motive is.

国中で、たくさんの母親、父親が標的にされています。動機が何なのかは、私にはすごく明らかです。

It's not, it doesn't seem to be obvious to the politicians out there that are saying like, we're not quite sure of the motive.

その辺にいる政治家たちは、「動機が何なのかよく分からない」なんて言って、はっきり分かっていないようですが。

But I think we know what it is and if people can just reach out in any way to support the Asian-American community.

でも私たちは、動機が何か分かっています。皆が、アジア系アメリカ人をサポートするよう、手を差し伸べてくれればと思います。

AAPI in general, there's Stop AAPI Hate which is a wonderful organization to donate to.

概して、AAPI（アジア太平洋諸島系アメリカ人）ですね。Stop AAPI Hate という素晴らしい団体に、寄付ができます。

And an organization called 18 Million Rising is really incredible.

18 Million Rising という団体も、非常に素晴らしいです。

But also support, it's little things like supporting Asian owned businesses around you, supporting your local China Town.

でも、小さなこと、例えば、あなたの周りでアジア人が経営するビジネスや、地元のチャイナ・タウンをサポートしたりもできます。

I mean these things are disappearing quicker than we know it, and soon they're gonna be gone, and it's heartbreaking to me, so.

こういったものは、私たちが把握するより早いスピードでなくなっていて、そのうち、消え去ってしまいます。それには、心が痛みますね。