Oh, d M t I O Dent.

ああ、d M t I O デント。

Hoberman pay that burden.

ホバーマンはその負担を負う。

You both got your style.

二人とも自分のスタイルを持っています。

But, brother, you're never fully dressed without a smile Your clothes may be Beau Brummel e They stand out a mile But, brother, you're never fully dressed without a smile.

しかし、兄弟、あなたは笑顔なしでは完全に服を着こなすことはできません あなたの服はBeau Brummel eかもしれません 彼らはマイルを目立たせる しかし、兄弟、あなたは笑顔なしでは完全に服を着こなすことはできません

Hahaha!

ハハハ!

The lovely boiling sister Who cares what they're wearing on Main Street or Savile Row?

The lovely boiling sister メインストリートやサヴィル・ロウで着ている服なんて誰が気にするの？

It's what you wear from here to here to here.

ここからここまでの間に着るものです。

I'm not from head to toe that matters tonight as a special heart.

私は今夜、特別な心として重要な頭からつま先までではありません。

Second treat from that old heart Tugger himself.

2回目のご褒美は、あのハートのタガーさんから。

Yours truly.

Yours truly

Bert Healy.

バート・ヒーリー

I'd like to introduce a little orphan.

ちょっとした孤児を紹介したいと思います。

A little orphan named Okay.

オーケーという名の小さな孤児。

Yeah.

うん。

Who's that?

誰だ？

Who just walked into our Red Network studios Alert Healy.

レッドネットワークのスタジオに入ってきたのは、アラート・ヒーリー。

Well, wacky is none other than the Wall Street tycoon Oliver Warbucks.

さて、ワッキーとはウォール街の大物、オリバー・ウォーバックスのことである。

Thank you, Bert Healy.

ありがとうございます、Bert Healyさん。

It's swell.

それはうまい。

Swell.

スウェル。

Do I say swell to be on the I o Didn't our I understand you're conducting a coast to coast search for Annie's parents.

アニーの両親を探すために海岸から海岸まで捜索していると聞いたが？

Yeah, I told you that before we went on the Oh, yes.

ああ、そうだね。

But Healy, I am now conducting a coast to coast nationwide search for Annie's parents Drop pain Warbucks continued.

しかし、ヒーリー、私は今、アニーの両親を全国的に探しているんだよ」。

Furthermore, tonight I am offering a cash reward to Annie's parents.

さらに、今夜はアニーの両親に現金報酬を提供する。

$50,000 cash.

現金5万ドル

Oh, Mr Warbucks.

ああ、ウォーバックスさん。

Oh, boy, Oh, boy.

Oh, boy, Oh, boy.

50,000.

50,000.

So Annie's parents, If you're listening, please contact Oliver Warbucks Warbucks interrupts at my house.

だからアニーの両親は、もし聞いていたら、オリバー・ウォーバックス・ウォーバックスが私の家にお邪魔します。

Bert Healy 98 7/5 Avenue, New York City.

Bert Healy 98 7/5 Avenue, New York City.

Thank you, Bert Healy and thank you all knew I Odenton the toothpaste with Miracle K 64 to fight Halle Halle Tulsa's for letting me talk to you this evening.

バートヒーリーさん、そしてハレハレタルサと戦うためにミラクルK64を配合した歯磨き粉「オデントン」をご存じの皆様、今晩はお話させていただきありがとうございました。

Goodnight, Bert Healy and good night for the Red Network Drop Hey, did I just do a commercial?

バート・ヒーリーさん、おやすみなさい。そして、レッド・ネットワーク・ドロップ おい、俺は今、コマーシャルをやったのか？

Let's go, d Oh!

Let's go, d Oh!