字幕表 動画を再生する
>> NEBRASKA IS CONSIDERING LEGALIZING MEDICAL MARIJUANA BUT
>> ネブラスカ州は医療用マリファナの合法化を検討しているが
NOT EVERYONE IS FOR IT.
みんなが賛成しているわけではありません。
NEBRASKA IS PUSHING BACK ON THE IDEA CLAIMING IT WOULD LEAD TO
ネブラスカ州では、このアイデアを支持しており、それは次のようなことを意味します。
THE DEATH OF KIDS.
子供たちの死。
>> THIS IS A DANGEROUS DRUG.
>>これは危険な薬です。
LEGALIZE MARIJUANA, YOU ARE GOING TO KILL YOURSELF.
マリファナを合法化すると、自殺してしまう。
>> THIS IS YOURED BUDDY DETECTIVE McGRAW SPEAKING ON
>> THIS IS YOURED BUDDY DETECTIVE McGRAW SPEAKING ON!
BEHALF OF GOVERNOR RICKETTS, STAY AWAY FROM MARIJUANA OR IT
リケッツ知事に代わって、マリファナに手を出さないでください。
WILL KILL YOU.
WILL KILL YOU
BECAUSE IF YOU SMOKE POT YOU GET THE MUNCHIES.
なぜなら、マリファナを吸うとお腹が空くからです。
YOU GO TO THE KITCHEN TO MAKE A PB & J BUT HEY, MAYBE ARE YOU
あなたはPB&Jを作るためにキッチンに行きますが、もしかしたらあなたは
OUT OF JELLY SO YOU RIFLE THROUGH THE CABINET AND FIND
ゼリーがなくなったので、キャビネットをあさってみると
SOME HONEY INSTEAD.
代わりに蜂蜜を使っています。
YOU SPREAD THAT ON YOUR SANDWICH AND IT KIND OF MAKES A MESS.
それをサンドイッチに塗ると、なんだか汚くなってしまいます。
BEFORE YOU KNOW IT YOU ARE COVERED IN HONEY.
気がつくと、ハチミツまみれになっています。
AND WHO IS ATTRACTED TO HONEY?
と、ハチミツに惹かれる人は?
BEARS.
BEARSです。
A BEAR GETS A WHIFF, BREAKS THROUGH YOUR FRONT DOOR AND RIPS
クマが匂いを嗅いで玄関を破り、引き裂いてしまう。
YOUR HEAD OFF.
YOUR HEAD OFF」です。
SO BE SMART, LISTEN TO THE GOVERNOR AND HELP KEEP DRUGS OFF
だから、賢くなって、知事の言うことを聞いて、薬を使わないようにしましょう。
THE STREET BEFORE A BEAR KEEPS YOUR HEAD OFF YOUR TORSO.
胴体から頭を離す前に、熊に襲われる前に通りに出る。
>> I'M PETE RICKETTS AND THE BEST PART IS WE'RE JUST GETTING
>> 私はピート・リケッツです。
STARTED.
STARTED。
AAHHH.
AAHHH。