It's sort of like Simon Says, but with singing.

「サイモン・セッズ」に似てるんだけど、歌もあるよ。

Yeah, would you like to play with us?

そう。一緒にやりたい？

Oh, yeah.

うん。

Okay. Okay. Okay.

はい、はい、はい。

It goes like this, listo (Spanish) ready!

こんな感じ。準備は良い？（スペイン語）

If you're happy and you know it. Clap your hands.

幸せなら手をたたこう

If you're happy and you know it. And you really want to show it.

幸せなら態度でしめそうよ

If you're happy and you know it. Clap your hands.

幸せなら手をたたこう

That was great, Rosita! Gracias (Spanish).

上手だったね！ロジータ！ありがとう。（スペイン語）

Let's do it again! This time, let's stomp our feet.

もう1回やろう！今度は、足をならそう。

Oh, come on, everybody, let's stomp together!

よし、皆、一緒に足をならそう！

If you're happy and you know it. Stomp your feet.

幸せなら足ならそう

If you're happy and you know it. And you really want to show it.

幸せなら態度でしめそうよ

If you're happy and you know it. Stomp your feet.

幸せなら足ならそう

Okay.

よし。

What should we do next?

次は何しよう？

If you're happy and you know it. Shout hurray.

幸せならフレーってさけぼう

If you're happy and you know it. And you really want to show it.

幸せなら態度でしめそうよ

If you're happy and you know it. Shout hurray.

幸せならフレーってさけぼう

This is so much fun. It sure is.

すごく楽しいね。本当に。

Hey, I got a really good one.

あ、すごく良い考えがあるよ。

If you're happy and you know it. Flap your wings.

幸せなら羽ぱたぱた

If you're happy and you know it. And you really want to show it.

幸せなら態度でしめそうよ

If you're happy and you know it. Flap your wings.

幸せなら羽ぱたぱた

Okay.

良いね。

I know exactly what we should do

次に何するか、分かったよ。

Listo! (Spanish) Change!

準備は良い？（スペイン語）行くぞ！

If you're happy and you know it. Do them all. Hurray.

幸せなら全部やろう

If you're happy and you know it. And you really want to show it.

幸せなら態度でしめそうよ

If you're happy and you know it. Do them all. Hurray.

幸せなら全部やろう

Yeah. We did it. Excelente (Spanish)

よし。できたね。素晴らしい！（スペイン語）

See you next time, amigos. Byebye. We love you.

皆、次回会おうね。バイバイ！大好きだよ。