Who are you?

あなたは誰？

Whoever you are, you have an electrifying personality.

誰であろうと、あなたは電撃的な個性を持っています。

Very funny.

とても面白いです。

You must be my next opponent.

次の敵はお前だ

I am Rayden, huh?

俺はレイデンか？

You don't look like a raisin.

レーズンには見えない。

No, Rayden.

ダメだ レイデン

That's what I said, raising.

そう言ったんだよ、レイズ。

I am not saying raising.

育てるとは言っていません。

You said it just now.

さっきも言ってましたね。

I know I said I'm not a raising.

育ててないって言ってたけど

I am Rayden.

私はレイデン

Whatever you say.

あなたが何と言おうと

Raising.

育てます。

I am the God of thunder.

私は雷神である。

And you will respect me, huh?

そして、私を尊敬してくれる？

Is that why you're wearing that sweet thunder wear V?

だからあの甘い雷ウェアVを着ているのか？

This is an underwear.

これは下着です。

What is wrong with you?

どうしたの？

What's wrong with me?

私の何が悪いの？

I'm not the one wearing a popcorn bowl on my head.

ポップコーンボウルを頭に被っているのは私ではありません。

And I am going to enjoy shooting you with 300 million volts of electricity.

そして、3億ボルトの電気で撮影を楽しみたいと思います。

I'm going to enjoy sporting you with 16 ounces of orange juice, right?

16オンスのオレンジジュースでスポーツを楽しもうね？

Don't get me white liquids and electricity.

白い液体と電気は勘弁してくれ。

Don't make my raven.

私のカラスを作るな

Doesn't look very great.

あまりよく見えない。