24. Oxford University is older than the Aztec Empire.

24位：オックスフォード大学は、アステカ帝国よりも歴史がある

23. France was still executing people by guillotine when "Star Wars: A New Hope" hit theatres.

23位：フランスでは、「スターウォーズ・新たなる希望」が劇場公開された時にまだギロチンで処刑を行っていた

22. Nintendo was originally a trading card company.

22位：任天堂は、もともとはトレーディングカードの会社だった

21. If the sun were the size of a white blood cell, then the Milky Way Galaxy would be the size of the United States.

21位：もし太陽が白血球と同じ大きさだとすると、銀河系の大きさはアメリカ合衆国と同じ

20. There are more stars in space than there are grains of sand on every beach in the world.

20位：宇宙にある星の数は、世界中のビーチにある砂の数よりも多い

19. For every human on Earth there are 1.6 million ants.

19位：地球上の人間一人当たり、160万匹のアリがいる

18. The total weight of all those ants, however, is about the same as all the humans.

18位：このアリの総重量は、人間全員分とほぼ同じ

17. On Jupiter and Saturn it rains diamonds.

17位：木製と土星では、ダイヤモンドの雨が降る

16. Ten percent of all the photos ever taken were taken in the last 12 months.

16位：これまでに撮影された写真の10%は、過去12か月に撮られたもの

15. Shakespeare made up the name "Jessica" for his play "Merchant of Venice".

15位：「ジェシカ」という名前は、シェイクスピアが「ヴェニスの商人」の劇のために創り出した名前

14. Your chances of being killed by a vending machine are actually twice as large as your chance of being bitten by a shark.

14位：自動販売によって殺される可能性は、実はサメに噛まれる可能性よりも2倍高い

13. Nowhere in the Humpty Dumpty Nursery Rhyme does it say that Humpty Dumpty is an egg.

13位：ハンプティ・ダンプティの物語ではハンプティがタマゴだという記載はどこにもない

12. Armadillos almost always give birth to quadruplets.

12位：アルマジロは、ほぼ毎回4つ子を産む

11. Scotland's national animal is the unicorn.

11位：スコットランドの国の動物は、ユニコーン

10. Apparently there are more fake flamingos in the world than real flamingos.

10位：世界には、本物のフラミンゴよりも偽物のフラミンゴの方が多い

9. John Tyler, the 10th president of the US, was born in 1790. He has a grandson that is alive today.

9位：第10代のアメリカ大統領ジョン・テイラーは、1790年に生まれて孫は現在も健在

8. A strawberry is NOT a berry.

8位：ストロベリーは、ベリーの仲間ではない

7. A banana IS a berry.

7位：バナナはベリーの仲間

6. There is enough water in Lake Superior to cover all of North and South America in one foot of liquid.

6位：スペリオル湖にある水の量は、南北アメリカ大陸全体を1フィートの深さで全て覆ってしまう

5. An octopus has three hearts.

5位：タコには心臓が3つある

4. There are 10 times more bacteria in your body than actual body cells.

4位：人間の身体には、体を作る細胞よりも10倍多くの微生物が存在する

3. There is only one country between North Korea and Norway.

3位：北朝鮮とノルウェイの間には、国は1つしかない

2. New York City is farther south than Rome, Italy.

2位：ニューヨークは、イタリアのローマよりも南にある

And, 1. Maine is the closest US state to Africa.

そして1位：メイン州は、アフリカに最も近いアメリカの州

If you like the video you just saw, then consider clicking on the link at the top right to subscribe.

今ご覧になった動画を気に入ってくださったら、是非右上のリンクをクリックしてチャンネル登録お願いします。

Also, check out our other popular videos "25 Amazing Prehistoric Predators" and "25 Facts You May Not Know About The Chernobyl Accident".

それから、別の人気動画、「先史時代の肉食動物25選」や「チェルノブイリ事故の知られざる事実25選」もチェックしてみて下さい。

If you're still itching for more, go ahead and check out our website at list25.com for a whole bunch of cool lists.

それでも物足りない方は、list25.com のサイトからもっとたくさんの動画をお楽しみいただけます。