I thinkthatyouknowthisideathatbecause I thinkpartofwhy I startedoutbeing a littleconversationalandnottostructured, I thinkinitiallystartedoutoutofbeingafraid I wouldn't getthelaugh.
Youknowhow, like, youknowhowsometimesin a comics, youknow, theyhavethatcadencebecausetheyknowthatlaughissupposedtocomehere, and I couldneverbesure.
So I sortofneverreallygavemyselfthosepausesorthatsenseofthisistheonespotyou'reallsupposedtocrackupat.
だから、自分にはそういう間がないし、ここはみんなが喜ぶべき場所だという感覚もなかった。
I knowexactlywhatyou'resaying, becausewhenyoubecauseas a comedian, you'rewatchingthatpause, andyouyoufeelwhenitdoesn't gowellandsomeone's likeAndthatwasthewholewatermelon.
Itwaslikewhenyougetthelightandyouknowyou'reabouttowrapup, it's There's I don't knowwhatitiss I don't knowwhatitisaboutthephrase I'llleaveyouwiththis.
光を手に入れた時のような、包み込むような感覚でした。 There's I don't know what it iss I don't know what it iss I don't know what it iss I'll leave you with thisというフレーズが何なのかわかりません。
Thatfeels a littletoo.
それは、ちょっと感じますね。
Thankyou, sir.
ありがとうございます。
Well, allright, master.
そうか、わかったよ、ご主人様。
Yeah, I thinkit's a wayofIt's a wayoflettingthehostsknowthat I knowthelighthashappened, andthisisgonnabelongerthan 30 seconds, right?
ああ、ホストに光が起きたことを知らせるための方法だと思うんだけど、30秒以上は長くなるんじゃない?
Right.
そうだな
What?
何だと?
Thatmeans I amgonnarunthelight, so I'llleaveyouwiththis.
それはつまり、私がライトを走らせるということなので、これで失礼します。
Sogrowingup, itwasn't alwayseasy.
だから成長するのは簡単なことではありませんでした。
Fullonemanshowthere.
完全なワンマンショーだ
Soyou'vehadthepodcasttoreallykeepyou a busybutcomplicatedthings.
だから、あなたは本当にあなたが忙しいが、複雑なものを維持するためにポッドキャストを持っていた。
Youdoitwithyourhusband s.
旦那さんのSさんと一緒にやるんですね。
Soitislike a workrelationship.
なので、仕事の関係のようなものです。
Hasthatbeenbeneficialforyouguys?
それは皆さんにとって有益だったのでしょうか?
Orhaveyounoticedthat, like, justcouplefightskindofbleedintowhatwouldessentiallybe a workfight?
それとも気付いてたのか? カップルの喧嘩が仕事の喧嘩になってしまうのか?
Well, here's thething.
さて、ここからが本題です。
I thinkifyouarelivingwithyourpartnerinthepandame, you'reprobablystrugglingwithdistance, wantingsomeofit.
Soit's reallyhardtobelike I accidentallybumpedintothispersononthebus.
だから、バスの中でたまたまこの人にぶつかってしまったみたいになるのは本当につらいです。
There's nopersonaltakesanymore, right?
もう個人的なテイクはないんだよね。
I find I'vebeengoingtothepastifthatmakessense, likejustlikethinkingaboutstuffwhere I'm likeOh, yeah, thatchildhoodmemorymightmakefor a funnystoryorthatphonecallwithmyauntcouldbesomething.
Youknow, I needstuffthat I wouldhaveneverbroughtupbefore, But I'm like, honey, I'm digging.
今まで持ち出さなかったようなことが必要なんだけど、でも、私は、ハニー、掘り下げているよ。
I'm justkickupfamilydramaformaterial, youknow, justrememberthatthatthatfaked a heartattackthatreally, reallygetintoitjusttogeneratematerial, becauseitis a pointwhere, yes, itishardtohave a newexperiencethatisoriginalandthentotheturnaroundofmaterial.
Yeah, I thinkitgotmeasyouweretalkingabouthowpeopleweresmellingfruit.
ああ、フルーツの匂いを嗅いでいる人の話をしているうちに分かったんだと思う。
Yeah.
そうだな
Yeah.
そうだな
Likethey'retakingofftheirmaskstogetthisgood.
仮面を脱いでここまでやるのかと。
E meanlemon.
Eはレモンを意味します。
LikeMoses.
モーゼのように
It's a panda.
パンダです。
Demiinandout.
デミが出入りしてる
Youain't kindergarten.
幼稚園児じゃねえだろ
Youain't kindergarten.
幼稚園児じゃねえだろ
Theyupinheretryingtogettherightpissed.
奴らはここで右翼を怒らせようとしている
It's likeHenny, thisissurvival.
ヘニーみたいなもんだよ、これがサバイバルだよ。
Also, it's TraderJoe's.
あと、Trader Joe'sです。
You'renoculinaryexpert.
料理の専門家でもないのに
Okay?
いいですか?
We'reallin T.
みんなTに入っている。
J becausethepriceisright.
Jは値段が合っているから。
Soifyoucouldjustbackuponthatwholethingbecause I willtellyouthelasttime I wentbecause I gotoTraderJoe's nowevery 6 to 8 weeks, youknow, uh, meandmybetrothed, weeachtake a cart, honey.
前回行った時の話をしてくれないかな?
Soyougottwocartspiledhighbytheend, but I wentin.
で、最後までに2台のカートが高く積まれていたけど、私は入ってみた。
I haveasthma, and I wasallowedtogoduringseniorhours, honey.