Andhonestly, youjustfeelbetterwhenyou'redoingyourhairisgonnabereally, reallywithyouallon a normaldayTypically, Justletmyhairairdrythat z WhatIdeoand I reallylikehowitlooksrightafterbutondayswhere I'm likedoingzoomsorinterviewsandthingslikethat.
そして、正直に言うと、あなたはちょうどあなたがあなたの髪をやっているときに、あなたは通常の日に本当に、本当にすべてのあなたと一緒になるだろうと感じています 通常、ちょうど私の髪の空気を乾燥させて、そのz What Ideoと私は本当にそれが直後にどのように見えるかが好きですが、私はズームやインタビューやそのようなものをやっているような日にしています。
Thisiskindoftheprocessideotoblowdrymyhairwhichstillisrealsimple, likeyou'reabouttoseeOkay, sofirstthingsfirst I putinsomeofthislivingproofproductrighthere, so I justsprayitfromtherootsdowntothebottomofmyhair.
Rubitintomypalmslikeso, and I avoidtherootsandjustkindofusemyfingersasifthey'relike a comb.
そうやって手のひらにこすりつけるようにして、根元を避けて、櫛のように指を使うようにしています。
Allright.
いいだろう
MyfavoritepartslashmyleastfavoritepartBlowdrying.
一番好きな部分をスラッシュしてブローで乾かしています。
I don't have a techniqueofjust, likeflippingusing a brushoranythinglikethat.
筆を使って反転させるとかそういうテクニックはないんだけど
No, I literallyjustblowdrymyhair.
いや、文字通り髪をブローして乾かしただけだ。
I justtake a blowdryer.
ブロードライヤーを持っていくだけなんです。
I usedtheDysonthings, babyrighthereandgetatit.
ダイソンの物を使ってたんだよ、ここにいる赤ちゃん、それを手に入れて
That's whathappens.
そうなってしまうのです。
Really, really.
本当に、本当に。
Like, youknow, hightechstuff.
ハイテクなものとか
Mhm.
Mhm.
Yeah.
そうだな
Mhm.
Mhm.
Didanyoneelseusedtopretendlikethey'reblowdryerwas a mikewhentheywerekids.
子供の頃、ドライヤーをマイクのように 使っていた人はいませんでしたか?
Justlikesayingandpretendyou'relikeCelineDion.
セリーヌ・ディオンのように言ってふりをするのと同じように。
Justme.
俺だけだ
Okay, look, justgonnaOkay, okay, I'm overit.
わかった、わかった、もういいよ
I'm overit.
もう終わったんだ
Oh, bytheway, ifyou'rewonderingwhatshampoo I haveinmyshoweriscurrentlythefuck I shampoo, I loveitbecauseit's likesulfatefreeparabenfreecrueltyforyoubeginandsustainable.
Like I saidthat I don't wannadiomuchreallythebiggestthing I don't like.
私が言ったように、私は本当にあまりdioしたくないことが最大の嫌いなものです。
It's frizz, Sothisgoldlustfromorb.
縮れているので、オーブからの金色の欲望。
Firstofall, I loveallthingsorbitalwayshave.
まず第一に、私は常に持っている軌道のすべてのものを愛しています。
I take a littlebitofitanditnourishesyourhair, butitreallyhelpslikedefrizz.
私はそれを少し取ると、それはあなたの髪に栄養を与えるが、それは本当にdeフリズのように役立ちます。
I reallyfocusingonmyendbecausethat's usuallywhenmyhairisthedriest, youknow, attherootsit's a littlemoreoilyandthengothroughwiththeblowdryeronemoretime.
I'vebeenlikingmoreandmoreofthenonstraightenedwandedhair, justlikejust a youknow a nicenaturalblownouthairandjustsomethingtocalmthepreswiththisgoldlessstuffisprettybombforthat.
Youknow, I woulddescribemyhaironthedriersidesoanything I coulddotojustgiveitsomelight, strengtheninghydration, especiallyasyoustartputtingin, like, a straightenerandstuffif I choosetodothat.
Onmytypicalday, I don't putonfoundationorconcealer.
いつもの日は、ファンデーションもコンシーラーもつけない。
I rockmydarkcircles, whichhastaken a longtimetoembracebutandfinallythereNow I gottheglowonmyface I'm gonnatakemyliptintedHoustonecbc, mytrustedmultistick.