Name: アメリカ対イギリスのシェイクシャック｜フードウォーズ (US vs UK Shake Shack | Food Wars)
Uploaded: 2021-02-21T21:21:59.000Z
Duration: 14 min 29 s

カロリーカウントからポーションサイズまで

We wanted to find out all the differences between Shake Shack in the UK and the US This is food waas in the UK, Burgers come in two sizes, single on double and in the US are shake shack burgers also come in single or double.

私たちは、英国と米国でシェイクシャックの間のすべての違いを見つけるために望んでいたこれは、英国では食品のwaasであり、バーガーは2つのサイズで、ダブルにシングルで来ると米国ではシェイクシャックバーガーもシングルまたはダブルで来るされています。

様態の副詞

We're gonna weigh the double Shack burger to find out if it's actually the same size in the UK as it is in the U.

ダブルシャックのバーガーがイギリスとアメリカで実際に同じサイズなのかどうかを調べるために重さを測ってみます。

Oh, man, ours weighs a lot less, significantly less stuff With that shake shack in the UK, we can only get fries in one size.

おいおい、俺たちのは重さが全然違うんだよ。イギリスのシェイクシャックでは、フライドポテトはワンサイズしか手に入らないんだ。

In the US, we also have only one size of fries.

また、アメリカではフライドポテトもワンサイズしかありません。

Let's see how much weight I meant to say was, Let's see how much they weigh.

私が言いたかったのは、どのくらいの重さなのか見てみましょう。

Yeah, Okay, so our portion of fries came to around 188 g.

うちのは１００を少し超えたような感じです。

Like when I say one of five, I might be generous.

5人のうちの1人と言った時のように、気前がいいかもしれません。

So far, the fries and the burger have been significantly smaller than the UK.

今のところ、フライドポテトとバーガーはイギリスに比べて格段に小さくなっています。

I thought we were the ones with the big portions.

ポーションが大きいのは私たちの方だと思っていました。

Drinks from the UK Shake Shack come in two sizes.

イギリスのシェイクシャックのドリンクは2種類のサイズがあります。

Regular on large, the US we also have only two fountain drink sizes regular and large.

レギュラー・オン・ラージ、アメリカでは2つの噴水ドリンクのサイズがレギュラーとラージしかありません。

We're gonna measure them to find out how much is actually in these.

実際にどのくらいの量が入っているのか、測定してみます。

So a regular drink from a UK shake shack has about 400 millimeters in it.

イギリスのシェイクシャックの普通の飲み物には400ミリくらい入っているんですね。

まあ、まずは大きいのがいいんだけどね。

A little over 16 ounces, if that's that's good.

16オンスちょっと、それでいいなら。

尺を少しオーバーしています。

I'm gonna, in my infinite wisdom, assume that's around 600 liters, Give or take a few.

私の無限の英知をもって 600リットルと仮定してみます

So 22 a half fluid ounces for large milkshakes in the UK only come in one size.

だからイギリスの大規模なミルクセーキのための半分の流体オンス22は、1つのサイズでしか来ません。

それが何なのかはわかりません。

So again, we're gonna measure it in the US, are shakes also come in one size.

もう一度言いますが、アメリカで測ってみましょう、シェイクも1つのサイズがあります。

これは一線を画すかもしれませんが

Looks like it's a little under six announces Mm importantly in the U.

アメリカでは重要な6つの発表があったようだな

シェイクシャックでもビールが飲めます。

This normally comes in a serving off one point, however, unfortunately, due to the reduced menu from the pandemic, we could get one today.

いつもはワンポイントオフの盛り付けで来るのですが、残念ながらパンデミックの影響でメニューが減ってしまったため、今日は1個ゲットできました。

The shake shacks in the US are still serving beer.

アメリカのシェイクシャックは今でもビールを出しています。

So the ones we got to go over cans 12 ounce and a 16 ounce I'm gonna assume since the same size cup that this is a pint fun pipe pipe for you are points in the UK are actually bigger than your points In the US we used imperial measurements and our points around 19 ounces.

だから我々は12オンスと16オンスの缶の上に行くようになったものは、私は同じサイズのカップ以来、これはあなたのためのパイント楽しいパイプパイプであることを仮定するつもりです英国でのポイントは、実際にはあなたのポイントよりも大きいです。

If all pine tree magically have to size, I'm just drinking twice as much.

全ての松が魔法のようにサイズが決まっているのなら、私は2倍の量を飲んでいるだけです。

I've never stopped to think how many fluid ounces in a beer It's like Get me out of here.

ビールに何オンス入ってるのか 考えてもみなかった ここから出してくれって感じだ

Well, a hot dog from the UK Shake Shack is 6.5 inches long.

さて、イギリスのシェイクシャックのホットドッグは6.5インチ。

ホットドッグを半分に切ってくれました。

えーと、私はここでパンクしています。

最初の5人と今度はシェイクシャック。

I'm fighting a losing battle against normal hot dogs.

普通のホットドッグに負けじと戦っている。

Yeah, I mean, five guys reached out to May.

ええ、つまり、5人の男がメイに連絡してきたんです。

このシェイクシャックの収録では

あなたも今、リストに載っています。

何が起こっているのか知りたい

I did not bring the tape measure, but the good people at Apple have a nap that measures stuff for us.

巻き尺は持ってきていませんでしたが、アップルのいい人たちは昼寝で物を測ってくれています。

This shoot, of course, is sponsored by Apple.

この撮影は、もちろんアップル社がスポンサーとなっています。

All right, so I'm going to measure this hot dog.

よし、じゃあこのホットドッグを測ってみよう。

これは実際に6.5インチで動いています。

アップルさん、ありがとうございます。

そして、それは126地面の重さです。

まさに1に似ているように見えます。

But by no means least shake shack in the UK and the US are both known for being quite dog friendly.

しかし、決してイギリスとアメリカのシェイクシャックは、どちらもかなり犬に優しいことで知られています。

On as such, you could get dog treats thes red velvet dog treats and they come in packs of five.

このように、あなたは犬の御馳走 thes 赤いベルベットの犬の御馳走を得ることができ、彼らは5つのパックで来ています。

赤いベルベットがあると言っていた。

I don't know what are supposed to be Oh, it's got to shake shack logo on.

何がどうなっているのかわからない......ああ、シェイクシャックのロゴが入っているんだ。

I smell I'll be a little bit like a communion wafer.

コミュ障になりそうな匂いがする。

今はレッドベルベットが手に入らない。

We're gonna get the expert opinion on doctors Way.

ドクターズウェイの専門家の意見を聞こう

And she's gonna taste test the treats for us.

彼女は私たちのためにおやつの味見をしてくれるわ

We're gonna get her thoughts on the dog treats from shake shack.

シェイクシャックの犬用おやつの感想を聞いてみよう

悪くない味のレッドベルベット。

No, I don't have to taste the red velvet, but she seems to be enjoying it so I could get dressed.

いや、赤いベルベットの味はしなくてもいいんだけど、彼女は楽しんでいるようなので、服を着てもいいかな。

字幕リスト動画再生

アメリカ対イギリスのシェイクシャック｜フードウォーズ (US vs UK Shake Shack | Food Wars)

stuff

assume

pandemic

exclusive