Name: 英国のキャプテン・トムが生前にネット上で虐待を受けていた (UK's Captain Tom got online abuse before death)
Uploaded: 2021-02-17T18:31:55.000Z
Duration: 1 min 52 s

Britain's captain Tom More received online abuse in the weeks before he died this month aged 100 according to his daughter.

イギリスのキャプテン、トム・モア氏は今月100歳で亡くなる前の数週間でオンライン上で虐待を受けたと娘が話しています。

The World War two veteran raised millions of pounds for health service workers battling the coronavirus.

第二次世界大戦の退役軍人は、コロナウイルスと闘っている保健ワーカーのために何百万ポンドもの資金を集めました。

分詞構句

His daughter, Hannah Ingram more told BBC television that the online messages were kept a secret, saying the abuse from a vial minority would have broken his heart.

彼の娘、ハンナ-イングラムより多くのオンラインメッセージが秘密にされていたことをBBCテレビに語った、バイアル少数派からの虐待は彼の心を壊しているだろうと言って、秘密にされていた。

We really had to use our our family resilience, our emotional resilience and we never told him because I don't think he could ever have understood it.

私たちは本当に家族の回復力、感情の回復力を使わなければならなかったのですが、彼には理解してもらえなかったと思うので、彼には言わなかったのです。

I think it would have broken his heart honestly if we said to him, You know, people are hating us I couldn't I couldn't tell him because how do you rationalize to 100 year old man that something so incredibly good attract such horror?

もし私たちが彼に言ったら、正直に彼の心は折れていたと思いますよ、人々は私たちを嫌っています、私は彼に言えませんでした。

More struck a chord with locked down Britain by walking around his garden with the help of a frame to raise £38.9 million for the National Health Service.

より多くの国民健康サービスのための£3890万を調達するためにフレームの助けを借りて彼の庭の周りを歩くことによって英国をロックダウンしてコードを打った。

While he received tens of thousands of supportive messages, there were some that mocked on abused him.

彼は何万人もの応援メッセージを受け取っていたが、彼を罵倒してあざ笑う人もいた。

It didn't come close to him, but it really did.

彼には近づけなかったが、本当に近づけた。

It really did her and it really is really hard to deal with.

それは本当に彼女をやってしまったし、それは本当に本当に対処するのが難しい。

しかし、我々はそれに対処しました。

They will never make this amazing thing negative.

このスゴさを絶対にネガティブにしない。

We won't let them more died on February 2nd after testing positive for Covert 19.

2月2日に死亡しました コバート19の陽性反応が出た後です

 Calls for social media companies to block users who sent abusive messages have grown in recent weeks after several soccer players in England were also targeted with racist abuse. 

イングランドのサッカー選手数人も人種差別的な罵倒の標的にされたことを受けて、ソーシャルメディア企業が罵倒メッセージを送ったユーザーをブロックするよう求める声がここ数週間で高まっている。