But your feast is nearly over.

しかし、あなたのごちそうはもうすぐ終わります。

Welcome to watch Mojo.

ようこそ、モジョを見るために。

And today we're counting down our picks for the top 10 animated Batman movies.

そして今日、我々はトップ10のアニメーションバットマン映画のための私達のピックをカウントダウンしています。

I saw your work.

作品を拝見しました。

You're learning.

学んでいるんですね。

Take him down.

彼を倒せ

We need answers.

答えが必要だ

You're welcome to try for this list will be looking at the Dark Nights Greatest animated films.

あなたはこのリストのためにしようとしていることを歓迎します ダークナイト最高のアニメーション映画を見ているでしょう。

What do you think is the Caped Crusader's best or most underappreciated animated film?

キャプテン・クルセイダーの最高傑作、または最も評価の低いアニメ映画は何だと思いますか？

Let us know in the comments.

コメントで教えてください。

Now Let the Dark Knight rise.

さあ、暗黒騎士を立ち上がらせよう。

See what we did there.

何をしたか見てくれ

Number 10 Batman.

10番バットマン

The Dark Knight returns.

ダークナイトが帰ってくる。

You're slowing down.

遅くなったな

Yeah, we're in for a show, kid.

ああ、ショーを見に行こうぜ、小僧

Frank Miller's The Dark Knight Returns is a contender for Batman's greatest graphic novel, so any adaptation will come with lofty expectations.

フランク・ミラーの『ダークナイト・リターンズ』は、バットマンの最高傑作グラフィックノベルの候補作であり、どのような映画化にも高い期待が寄せられています。

Wisely split into two parts, The Dark Knight returns.

賢く2つのパートに分かれ、ダークナイトが帰ってくる。

Films do justice to the source materials, ambitious and thematically dense narrative.

映画は、ソースの素材、野心的でテーマに沿った濃密な物語に正義感を持って取り組んでいます。

You say you answer to some sort of authority.

ある種の権威に答えると言うが

They only want me dead because I'm an embarrassment.

私が恥ずかしいから死んで欲しいだけなのよ

Yeah, because I do what they can't.

ええ、私は彼らができないことをするから。

What kind of authority is that?

どんな権限なんだ？

While some elements, such as the Cold War plot thread are naturally dated, the stories dissection of Batman mythos and his influence on society remains impactful, as does the political commentary involving Superman.

このような冷戦プロットスレッドなどのいくつかの要素は当然のことながら日付が付けられていますが、バットマン神話の物語の解剖と社会への彼の影響力は、スーパーマンを含む政治的な解説を行うように、影響力のあるままです。

These movies push Batman to its natural conclusion, an endpoint defined by violence, anarchy in a hint of hope.

これらの映画は、その自然な結論、暴力、希望のヒントの無政府状態によって定義された終点にバットマンをプッシュします。

Starting now, I'm going to teach you everything, all of my ways, all of my secrets.

今から、私はあなたにすべてを教えるつもりです、私のすべての方法、私のすべての秘密を。

You're going to be my Army operating in the shadows.

お前は影で活動する我が軍になるんだ

Number nine Batman, Gotham Night So predictable I knew I'd flush you out if I went after the lieutenant.

ナンバー９ バットマン ゴッサムナイト 予想通りだな 警部補を追えば 洗い流すと思っていたが...

Let's make my clients very happy.

お客様に喜んでもらおう

Split into six shorts.

6つのショートパンツに分かれています。

Batman, Gotham Night Bridges, The gap between Christopher Nolan's Batman Begins and The Dark Knight, with different writers and directors handling each segment, Gotham Night varies widely in terms of quality, although not every story hits the mark.

バットマン、ゴッサムナイトブリッジ、クリストファー-ノーランのバットマンビギンズとダークナイトの間のギャップは、各セグメントを扱う異なる作家や監督と、ゴッサムナイトは、すべての物語がマークを打つわけではありませんが、品質の面で大きく異なります。

The film does at least improve as it goes along with the second batch of episodes being far better than the first You work grouping Bruce after all these months, having to learned highlights include Brian as our Ellos character driven, working through pain and two segments animated by the anime studio madhouse, one of which features a terrifying take on killer Crock Crockett.

フィルムは、それが最初のよりもはるかに優れているエピソードの第二バッチに沿って行くように少なくとも改善しません あなたは、すべてのこれらの月の後にブルースをグループ化して作業し、学習したハイライトは、私たちのEllos文字駆動としてブライアンが含まれていることを持って、痛みとアニメスタジオmadhouseによってアニメーション化された2つのセグメントは、キラークロッククロケットに恐ろしいテイクを備えているそのうちの1つを介して作業しています。

E think he's got the scare crows fear toxin boiling inside his vein infected me with that.

彼は恐怖のカラスの毒素を持っていると思う彼の静脈の中で沸騰している私はそれに感染しました。

Are you in pain?

痛いのか？

I work through pain number eight, Batman and Mr Freeze Sub Zero.

痛みの8番、バットマンとミスターフリーズサブゼロで作業しています。

How long does she have to stand there until a cure can be found?

治療法が見つかるまで、彼女はいつまでそこに立っていなければならないのでしょうか？

Until then, my love will be here together, building upon the excellent character work established in Batman, the animated Siri's sub zero brings Mr Freezes story to its logical conclusion until it continued in the new Batman adventures, similar to the shows much celebrated Heart of Ice episode Sub zero presents an antagonist who is on Lee, a villain out of necessity as Freeze proves, to be willing to do anything to save his wife.

それまでは、私の愛はバットマンで確立された優れたキャラクターの仕事に基づいて構築し、一緒にここになります、アニメーションシリのサブゼロは、それが新しいバットマンの冒険で続いてまで、その論理的な結論に氏フリーズの物語をもたらし、氷のエピソードサブゼロのショーの多くの有名なハートと同様に、彼の妻を救うために何かをしても構わないと思っているフリーズが証明するように、リー、必要性のうち悪役にある敵対者を提示します。

Come on, let's get out of here.

さあ、ここから出よう。

No, not without Nora.

ノラがいないとダメだ

Even with polar bears serving as henchman, Sub Zero manages to tell a mature tail that can appeal to anyone regardless of their age.

ホッキョクグマが子分になっても、サブゼロは年齢に関係なく誰にでも訴えかけることができる大人のしっぽを伝えています。

The animation is unsurprisingly gorgeous, while the voice acting maintains the high quality of the original Siri's Let's go take them first.

アニメーションは案外豪華で、声優陣はオリジナルのSiriのLet's go take them firstのクオリティーの高さを維持しています。

You can come back for me Number seven Batman Year one.

ナンバー7バットマン1年目の私のために戻ってくることができます。

But I know pain.

でも、私は痛みを知っています。

I know pain.

痛みを知っている

Sometimes I share it with someone like you as an adaptation of Frank Miller's iconic graphic novel, Batman Year One sticks very close to the source material, and it's all the better for it.

フランク・ミラーの象徴的なグラフィックノベルの翻案として、時々あなたのような人とそれを共有していますが、バットマン・イヤー・ワンは原作に非常に近く、そのためにすべてが良いです。

Year one splits.

1年目は分裂。

It's time between Bruce Wayne and Gordon, both of whom arrived in Gotham with aspirations to reform the city.

街の改革を志してゴッサムにやってきたブルース・ウェインとゴードンの間の時間です。

Oh, welcome to Gotham, Lieutenant.

ゴッサムへようこそ 警部補

Don't worry.

心配するな

Not as bad as it looks.

見た目ほど悪くない。

While the film handles Bruce's transformation into Batman competently, Gordon storyline steals the show as lieutenant dives into the city's corrupted underbelly without the security of anonymity.

映画はバットマンにブルースの変換を見事に処理しながら、ゴードンのストーリーは、匿名性のセキュリティなしで街の腐敗した下腹部に警部補が飛び込むようにショーを盗む。

Year One moves at a blistering pace almost to a fault, but a dozen admirable job of showcasing the resilience and humanity of Gotham's brand new protectors.

1年目は、ほとんど断層にまばゆいペースで移動しますが、ゴッサムのブランドの新しいプロテクターの回復力と人間性を紹介するダース立派な仕事。

You'd better go, Thank you.

行った方がいいですよ、ありがとうございます。

Number six Batman Return of the Caped Crusader's Ah frozen TV dinner factory.

6位 バットマン リターン オブ ザ ケープド・クルセイダーのあー冷凍テレビディナー工場

Appropriate as you'll all soon be put on ice in Gotham State Penitentiary, The Dark Knight has come a long way since the campy adventures of the 1966 Batman TV.

あなたはすべてすぐにゴッサム州刑務所で氷の上に置かれるだろうように適切な、ダークナイトは1966年のバットマンTVのキャンディーな冒険以来、長い道のりを歩んできました。

Siri's the Adam West lead show, was a product of its time, but there is a certain charm to its innocents.

Siriのアダム・ウエストのリードショーは、その時代の製品だったが、その無邪気さにはある種の魅力がある。

Not so fast.

そんなに早くない

Hold Trump, but we're in a hurry.

トランプを押さえて、でも急いでいる。

Batman jaywalking is extremely hazardous, especially at night.

バットマンのジェイウォークは、特に夜になると非常に危険です。

Return of the Caped Crusader's Marks a surprisingly effective return to this era of Batman, albeit one that uses the original Siri's as a launching pad to tell a hilarious story that borders on parody.

岬十字軍のマークスのリターンは、パロディの境界線上にその陽気な物語を伝えるために発射台としてオリジナルのシリのを使用しているものであるにもかかわらず、バットマンのこの時代に驚くほど効果的なリターンを返します。

Return of the Caped Crusader's is not only a love letter to the sixties show, but to Batman In general, the show must go on Number five, Batman Ninja.

ケープド・クルセイダーのリターンは、60年代のショーへのラブレターだけでなく、バットマンに一般的には、ショーは5番、バットマン忍者に行かなければなりません。

What?

何だと？

Where am I?

ここはどこだ？

What happened In 2018?

2018年に何があったのか？

Batman went anime gorilla Grodd.

バットマンはアニメゴリラのグロッドに行ってきました。

Time machine sends the Dark Knight and a selected few of his roguesgallery to feudal Japan, a change of scenery that pushes Batman completely out of his comfort zone rather than toned down the bizarreness of its premise, Batman Ninja wholeheartedly embraces its absurdity All for one and one.

タイムマシンはダークナイトと封建的な日本に彼のroguesgalleryの選択されたいくつかを送信し、その前提の異様さをトーンダウンするのではなく、彼の快適ゾーンからバットマンを完全に押し出す風景の変化は、バットマン忍者は心を込めてその不条理を受け入れています1と1のためのすべての。

For all their combined spirit has formed this giant samurai now witnessed the awesome power of the monkeys.

すべてのために彼らの結合された精神は、この巨大なサムライは今、猿の素晴らしい力を目撃した形成されています。

Together they will deliver a devastating blow.

共に壊滅的な打撃を与えるだろう。

Okay, everything culminates in a final act so unapologetically over the top, it could make some MEChA anime seem quaint in comparison.

最後の幕で全てが終わるので、MEChAのアニメと比べても古風な感じがしてしまうかもしれません。

Batman Ninjas animation also sets it apart from other D C outings, while Tony Hale's performance as the Joker is nothing short of inspired.

バットマン ニンジャスのアニメーションは、他のD Cの外出から離れてそれを設定し、トニー・ヘイルのジョーカーとしてのパフォーマンスは、インスピレーションの何も不足していませんが。

I had lost my memory.

記憶を失っていました。

I was a decent man.

私はまともな人間だった。

What a joke.

何の冗談だよ

But I had to do it.

しかし、私はそれをしなければならなかった。

Number four Batman under the Red Hood.

赤ずきんの下のバットマン4番

Please tell the big man I said hello.

お偉いさんによろしくお伝えください。

A few moments in Batman's storied history, where his controversial as death in the Family the storyline that saw the Joker killed Jason Todd like the similarly titled Comic Under the Red Hood, brings the former Robin back into the fold, and his resurrection shines a critical eye on Batman's morals.

バットマンの物語の歴史の中でいくつかの瞬間は、彼の家族の中で死として物議を醸した彼のジョーカーは赤ずきんの下に同様のタイトルのコミックのようなジェイソン-トッドを殺したストーリーラインは、折り目に戻って元ロビンをもたらし、彼の復活はバットマンの道徳に批判的な目を照らしています。

It's too hard to cross that line.

その一線を越えるのは無理がある。

No, God Almighty, no, it would be too damned easy.

いや、全能の神よ、いや、それはあまりにも簡単すぎるだろう。

Despite balancing plenty of characters and plot threads under the Red Hood never feels stretched thin as Batman goes up against a new antagonistic who practices an extreme version of the Heroes.

バットマンは英雄の極端なバージョンを実践している新たな敵対者に対して上に行くように赤ずきんの下に文字とプロットスレッドの多くのバランスを取っているにもかかわらず、薄く引き伸ばされた感じはありません。

Vigilantism under the Red Hood tells a mature story with no easy answers.

赤ずきんの下の自警団は、簡単な答えのない成熟した物語を語る。

I'm talking about him, just him.

彼のことを言ってるんだ、ただの彼のことを言ってるだけ。

They do it because because he took me away from you.

彼らがそうするのは、彼があなたから私を奪ったからです。

I can't number three Batman Beyond Return of the Joker.

バットマン ビヨンド・ザ・ジョーカー リターン・オブ・ザ・ジョーカーの3番は無理だな

You know kids.

子供のことは知っているだろう。

A lot has changed while your old uncle joke has been away.

あなたのおじさんがいない間に色々と変わったのよ

New golf of new rules, even a new Batman be it Batman, the animated Siri's or Batman beyond the D.

新しいルールの新しいゴルフ、さらには新しいバットマンは、それがバットマン、アニメのシリのまたはバットマンを超えてDである。

C.

C.

A.

A.

You Did Right by the Dark Knight.

暗黒騎士の言うとおりにしたんだな

Return of the Joker brings an element of closure to Batman, and Joker is legendary rivalry as the clown prince of crime reappears decades after his supposed death.

ジョーカーのリターンはバットマンに閉鎖の要素をもたらし、ジョーカーは犯罪のピエロ王子が彼の死を想定した後、数十年後に再登場するように伝説的なライバルです。

The haunting context behind jokers, demise and reemergence highlight one of Bruce Wayne's worst failures.

ジョーカー、終焉、再起の背後にある呪われた文脈は、ブルース・ウェインの最悪の失敗の一つを浮き彫りにしている。

But the film never loses sight of the fact that this is Terry McGinnis story.

しかしこの映画は、これがテリー・マクギニスの物語であるという事実を決して見失わない。

I had no right to force this life on you or anyone else.

私には、あなたや他の誰にも、この人生を強制する権利はありませんでした。

Hey, I was the one who broke in and swiped the suit.

おい、俺が侵入してスーツを盗み見したんだぞ。

Remember, as the film culminates in an engrossing dual pitting the past versus the present and future, Return to the Joker demonstrates Terry's individuality and worthiness as a successor to the original Batman.

映画は、過去対現在と未来の熱中した二重のピッチングで最高潮に達するように、覚えておいてください、ジョーカーへのリターンは、オリジナルのバットマンの後継者としてテリーの個性と価値を示しています。

What are you doing?

何をしているの？

Fighting dirty?

汚い戦い？

The really bad man would never told you you didn't know me.

本当に悪い奴は、お前が俺を知らないとは言わないだろう。

Number two.

2番だ

The Lego Batman movie Hey, Mom, Hey, Dad e, Save the City again Today, after the success of the Lego movie, the world was screaming out for a spin off a call that Batman quickly answered to make sure that Superman couldn't the ultimate loner who has been on the job for far too long.

レゴバットマンの映画ヘイ、ママ、ヘイ、パパeは、再び都市を保存するレゴ映画の成功の後、今日、世界はバットマンがすぐにスーパーマンができなかったことを確認するために答えたスピンオフの呼び出しのために叫んでいたあまりにも長い間仕事にされている究極の一匹狼。

This Batman is childish, arrogant, petty and, ah, highly talented Beat boxer Way E.

このバットマンは、子供じみた、横柄な、小柄な、そして、ああ、非常に才能のあるビートボクサーウェイEです。

Oh, my God does make me feel better.

ああ、神様のおかげで気分が良くなったわ。

Okay, Batman Solo Bad, bad, bad.

さて、バットマンソロ悪い、悪い、悪い。

Gonna get a bad Gonna get a bad A genuine cinematic experience The Lego Batman movie is gorgeously animated and tells a story that blends many laugh out loud scenes With a handful of sincere moments The Lego Batman movie goes to places Conventional D C Projects simply can't expanding the dark nights Roguesgallery to include the likes of Sarin and Voldemort.

Gonna get a bad Gonna get a bad 本物の映画のような経験 レゴバットマンの映画は豪華にアニメーション化されており、誠実な瞬間の一握りの多くの笑い声のシーンをブレンドした物語を伝えています レゴバットマンの映画は、従来のD Cプロジェクトは、単にサリンとヴォルデモートの好きなものを含めるために暗闇の夜を拡大Roguegalleryをすることはできません場所に行きます。

How do you feel about lava?

溶岩をどう感じますか？

Yes, Lava.

はい、溶岩です。

Before we unveil our topic, here are a few other honorable mentions.

トピックをお披露目する前に、他にもいくつかの佳作をご紹介します。

Batman versus Robin Because Bruce and Damien Wayne's dynamic is very interesting, right?

バットマン対ロビン ブルースとダミアン・ウェインのダイナミックさが面白いからかな？

It's all about the great Batman.

全ては偉大なバットマンのおかげだ

Well, for your information, he sees something in me that you don't.

参考までに、彼はあなたにはない私の何かを見ています。

I don't have time for this.

そんなことしてる場合じゃない

Now get out of my way.

今すぐ私の邪魔をするな

Before.

前に

Before what?

何の前に？

Batman and Harley Quinn?

バットマンとハーレイ・クイン？

Because Batman reacting to Harley's antics is Comedy gold.

ハーレーの暴言に反応するバットマンはコメディの金字塔だからな

You think I'm just some dizzy airhead that don't know nothing?

俺が何も知らない頭の悪い空気屋だと思ってるのか？

Do you know what I am?

私が何者か知っていますか？

My punishment for dropping out of med school.

医学部を中退した私の罰。

Wrong Superman, Batman, public Enemies.

間違ったスーパーマン、バットマン、公共の敵。

Because the film does a great job demonstrating the appeal of both heroes.

なぜなら、この映画は両方の主人公の魅力を見事に発揮しているからです。

I never believed in the cavalry, Captain Adam.

私は騎兵隊を信じたことがない アダム大尉

I want to thank you.

お礼を言いたい。

I have a federal warrant for your arrest, Superman.

あなたの逮捕状を持っています。スーパーマン。

So much for the cavalry Batman mystery of the Batwoman.

バットウーマンの騎馬戦バットマンの謎はここまで。

Because sometimes the film could just be entertaining, if not necessarily deep.

なぜなら、映画は必ずしも深くないにしても、時には、ただ楽しませてくれることもあるからだ。

You shouldn't be here.

ここにいてはいけない

Likewise.

同じように。

E mean, I've said a charge.

Eつまり、チャージと言ったところです。

Where hello, us Batman assault on Arkham?

バットマンの攻撃はどこだ？

Because this is a pretty great suicide squad movie and a decent Batman flick.

これはかなりの特攻隊映画であり、まともなバットマンフリックだからだ。

Thanks.

ありがとうございます。

It's Batman.

バットマンだ

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

続ける前に、私たちのチャンネルを購読して、私たちの最新のビデオの通知を受けるためにベルを鳴らしてください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

たまにある動画の通知を受けるか、全ての動画の通知を受けるかを選択できます。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定に入って通知をオンにすることを確認してください。

Number one Batman, Mask of the Phantasm.

ナンバーワン バットマン マスク オブ ザ ファンタズム

Stay away.

近寄らないで

This is not your fight.

これはあなたの戦いではありません。

This madness ends now.

この狂気はもう終わりだ

While most D C animated films are direct, video Mask of the Phantasm was released in theaters and the film looks the part, bringing a cinematic flair to the best elements of Batman, the animated Siri's Mask of the Phantasm supplements.

ほとんどのD Cアニメ映画は直接ですが、ファンタズムのビデオマスクが劇場でリリースされ、映画はバットマン、ファンタズムのサプリメントのアニメシリのマスクの最高の要素に映画的なセンスをもたらし、部分を見ています。

Ah, haunting Gothic aesthetic with a sublime soundtrack, an unbeatable voice cast and a personal story line.

崇高なサウンドトラック、無敵の声優陣、そして個人的なストーリーライン。

E No, I made a promise, but I didn't see this coming.

E いや、約束はしたけど、こんなことになるとは思わなかった。

E didn't count on being happy When a strange figure begins to target mob bosses in Gotham, Bruce Wayne's past crashes into Batman's present.

Eは幸せであることにカウントされていませんでした 奇妙な姿がゴッサムの暴徒のボスをターゲットに開始したとき、ブルース・ウェインの過去はバットマンの現在にクラッシュします。

Mask of the Phantasm is not just the best animated Batman film, but one of the greatest superhero movies of all time.

マスク・オブ・ファンタズムは、バットマンの最高のアニメ映画であるというだけでなく、史上最高のスーパーヒーロー映画の一つです。

I always feared you would become that which you fought against.

私はいつもあなたが戦うものになるのを恐れていました。

You walk the edge of that abyss every night, but you haven't fallen in, and I thank heaven for that.

あなたは毎晩奈落の底の端を歩いている でもあなたは落ちていない 天に感謝します

Do you agree with our picks?

私たちのピックに同意しますか？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

Watch Mojoからこの他の最近のクリップをチェックして、私たちの最新のビデオについて通知されるように購読し、ベルを鳴らすことを確認してください。