a bubble and then burst, or a new technology  can rise like there is no tomorrow and crash  

あしたもかわらず

within minutes. That's the nature of investing  but not if you invest in yourself. No one can  

分以内に。それが投資の本質ですが、自分自身に投資する場合はそうではありません。誰もができることではありません。

take away that from you. It doesn't matter what  happens to the world. That investment in yourself  

それを奪ってしまえば世界がどうなろうと関係ありません。その自分への投資が

will pay back one way or another. We talk a lot about the stock market  

は、いずれかの方法で返済します。我々は株式市場について多くを語る

and real estate, but we seldomly  talk about investing in yourself. 

と不動産ですが、自己投資の話は滅多にしません。

If you ask financially successful  people about their greatest investment,  

経済的に成功した人に最大の投資について聞くと

they will say that it was  an investment in themselves.  

自分への投資だったと言うでしょう。

Warren Buffets' greatest investment wasn't in Coca  Cola but a communication course from Carnegie. 

ウォーレン・バフェッツの最大の投資先はコカ・コーラではなく、カーネギーのコミュニケーション講座だった。

For a long time, college was considered  the greatest investment one can make  

長い間、大学は人が行うことができる最大の投資と考えられていました。

in him or herself, but in the 21st  century, in the age of the internet,  

本人の中ではなく、21世紀のインターネットの時代には

that's not the case anymore. Almost every  information that's out there is right in your  

今はそうではありませんそこにあるほとんどすべての情報は、あなたの

pocket. All you have to do is pick your smartphone  and google it. In this competitive digital world,  

のポケットに入れておきましょう。スマートフォンを選んでググればいいのです。この競争の激しいデジタルの世界では

let's find out what are the best ways you can  invest in yourself and outperform everyone else.

あなたが自分自身に投資し、他の誰よりも優れている方法は何かを見つけましょう。

1. Start a small business I know that it could sound a bit absurd.  

1.小さなビジネスを始める 私はそれが少し不条理に聞こえるかもしれないことを知っています。

How starting a business is investing in yourself  

起業はいかに自分への投資であるか

but before you throw at me your  angry comments, head me out! 

怒りのコメントを私に投げつける前に、私の頭を出してくれ!

There is no better way to invest in yourself  than trying to build a business. In the process,  

ビジネスを構築しようとするよりも、自己投資をする方が良い方法はありません。その過程で

you will grow so much that you cant even imagine  it now if you haven't started any business yet. 

まだ何もビジネスを始めていなければ、今では想像もできないほどの成長を遂げることになるでしょう。

Running a business is extremely difficult.  You need to be good at so many things,  

ビジネスを運営することは非常に難しいことです。 多くのことを得意にする必要があります。

especially if it's a startup. You will  have to improve your communication skills,  

特にスタートアップであればコミュニケーション能力を高めなければなりません。

manage your time better, understand the basics  of finance and at the same time cope with stress. 

あなたの時間をよりよく管理し、金融の基本を理解し、同時にストレスに対処する。

You don't have to start anything huge, especially  if you don't have the resources. Start an online  

特にリソースがない場合は、何も巨大なものを始める必要はありません。オンラインで

business even with as little a 100 bucks. You can buy a Lawn Mowers for a hundred bucks,  

100ドルでもビジネスあなたは100ドルで芝刈り機を買うことができます。

for example, and start a side business  cutting your neighbour's grass. 

例えば、ご近所の草刈りなどの副業を始めてみてはいかがでしょうか。

In fact, I started this channel  with just a hundred bucks.  

実際、私はたった100ドルでこのチャンネルを始めました。

I am not one of those guys who started watching  youtube since its early days but much, much later.  

私は、その初期の頃からyoutubeを見始めた人の一人ではありませんが、はるかに、はるかに後になってからです。

And I realized that most of these Youtubers just  share their ideas and experiences, even the most  

そして、これらのYoutuberのほとんどは、自分の考えや経験を共有しているだけだということに気付きました。

successful ones started with almost nothing. So I said to myself, I have a lot of ideas too,  

成功している人たちは ほとんど何もない状態から始めていますそこで私は自分に言いました、私にもたくさんのアイデアがあると。

how about I start sharing them with  the world. Let's see how that goes. 

世界と共有するのはどうかな？どうなるか見てみよう

I ordered a blue yeti microphone for a little  over a hundred bucks and started making videos. 

100ドルちょっとでブルーイエティのマイクを注文して、動画を作り始めました。

I have to admit that, There were absolutely  horrible because I knew almost nothing about  

私はほとんど何も知らないので、絶対に恐ろしいものがあったことを認めざるを得ません。

video editing or animations and  I didn't really care much because  

動画編集とかアニメとか、あまり気にしていなかったので

it was more like a hobby than a real business. But then I slowly started improving the quality,  

それは本業というよりも趣味のようなものでした。でもそれからは少しずつクオリティーを上げていきました

and somehow it started picking  up, so I had to hire animators,  

で、なぜか調子に乗ってきたので、アニメーターを雇うことになりました。

and now it's like a little business. You don't necessarily have to start a youtube  

と、今ではちょっとしたビジネスのようになっています。必ずしもユーチューブを始める必要はありません。

channel. There is an endless number of online  businesses that do not require a lot of capital.  

チャネルを提供しています。多額の資本金を必要としないネットビジネスは無限にあります。

Let's say you are good at playing  a guitar or violin. You can find  

ギターやバイオリンを弾くのが得意だとしましょう。あなたは以下のようなことを見つけることができます。

someone who can help you with shooting and  editing it for as little as a hundred bucks. 

撮影と編集を手伝ってくれる人がいれば、わずか100ドルで撮影できます。

Turn it into an online course and sell it online.  And the great part about it is that you don't  

それをオンラインコースにして、オンラインで販売しましょう。 そして、それについての素晴らしい部分は、あなたがしないということです。

even need a website because right now, there are  multiple great platforms to sell courses for free! 

今は、無料でコースを販売するための複数の素晴らしいプラットフォームがありますので、ウェブサイトを必要としていても!

And if it turns out to be successful, you can  slowly turn it into a legitimate business. 

そして、それが成功することがわかれば、ゆっくりと合法的なビジネスに変えていくことができます。

You can easily earn back your  money and make much more. 

簡単に稼げて、より多くのお金を稼ぐことができます。

We are lucky to be alive t this age because no  matter where you are in the world, pretty much  

私たちはこの時代に生きていることを幸運に思っています。

everyone has an internet connection. So this  is probably a great option for most people.

誰もがインターネットに接続していますだから、これはおそらくほとんどの人にとって素晴らしい選択肢だと思います。

2. Learn a valuable skill I am a big fan of reading books and  

2.貴重なスキルを身につける 私は本を読むのが大好きで

learning in general. However, in my experience,  skills are far more important than knowledge.  

一般的な学習。しかし、私の経験上、知識よりもスキルの方がはるかに重要です。

Think about how much information you have  consumed in the last week or so. Probably a lot,  

ここ1週間ほどでどれだけの情報を消費したか考えてみてください。おそらく多いと思います。

with every video you watch or every article  you come across or even every post you see when  

動画を見るたびに、あるいは記事を見るたびに、あるいは記事を見るたびに

scrolling your news feed, you learn something new. And now, let me ask you this? How much of that  

ニュースフィードをスクロールしていると 何か新しいことを学びますさて これを聞いてみましょうか？どれくらい

information is really useful. not much!  In fact, you will end up learning a lot of  

情報は本当に役立つものです。 実際には、多くのことを学ぶことになります。

unuseful stuff in your life, which  is not a big deal. But consider this. 

あなたの人生の中の役に立たないもの、それは大したことではありません。しかし、考えてみてください。

How many skills do you have? I guess not many,  but you use them pretty much every single day. 

あなたはいくつのスキルを持っていますか？多くはないと思いますが、かなり毎日使っていますよね。

That's why focus on acquiring more skills.  Every new skill means another source of income.  

だからこそ、より多くのスキルを身につけることに集中する。 新しいスキルを身につけることは、別の収入源を得ることを意味します。

the more skills you have, the  more money you are going to make. 

スキルが多ければ多いほど稼げるようになります。

You can read as much as you want about social  media, but it isn't going to help you much,  

ソーシャルメディアについては読み放題ですが、あまり参考にはなりません。

but if you learn to place effective  ads on Facebook, for example,  

しかし、例えばFacebookに効果的な広告を掲載する方法を学べば

you can instantly turn it into a source of income. 

を瞬時に収入源に変えることができます。

Or you can learn graphic designing,  copywriting, web designing.  

または、グラフィックデザイン、コピーライティング、ウェブデザインを学ぶことができます。

There is an endless number of skills that  could be turned into a source of income.

収入源になりそうなスキルは無限にあります。

3. Invest in your productivity
 People say that time is money,  

3.あなたの生産性に投資しましょう。

but that's not true. Money can be earned  back, but time can't. Once it passes,  

でも それは違うお金は取り戻せますが 時間は取り戻せません一度過ぎてしまえば

there is no way you can restore it. If you are  a teenager, you will never become a child again.  

には元に戻せません。10代であれば、二度と子供にはなれません。

If you are an adult, you will never become a  teenager again. If you are an old man, there is  

大人になったら、二度と10代になることはありません。老人であれば、そこには

no going back. We all have 24 hours a day. Even  if you become the world's richest person, you  

もう後戻りできない誰にでも１日２４時間はあります。世界一のお金持ちになっても

will not have more time than the poorest person on  the planet. So guard your time as much as you can. 

地球上で最も貧しい人よりも多くの時間を 持つことはありませんだから、自分の時間をできる限り守りましょう。

If you can invest in something that  can save you some time, do it!  

時間を節約できるものに投資できるのであれば、ぜひやってみてください。

Be it a habit you have to develop  or an app you have to buy.   

開発しなければならない習慣や、買わなければならないアプリであること。

I try my best to set my day in such a way that  I can take the best advantage out of every hour.  

毎時間を最大限に活用できるように、自分の日を設定することを心がけています。

Of course, I don't plan every minute because  that will make my life look too robotic  

もちろん、私の人生があまりにもロボット的に見えるようになるので、私はすべての分を計画していません。

and make it boring, but if I don't plan it  carefully, I will end up wasting most of my time. 

と、つまらないものにしてしまいますが、しっかりと計画を立てておかないと、ほとんどの時間を無駄にしてしまいます。

Some people waste hours every single day  because they can't fall asleep easily.  

なかなか寝付けなくて毎日何時間も無駄にしている人もいます。

Just lying on your bed for 2 hours just to  fall asleep is 2 hours wasted every single day  

寝るためだけに2時間ベッドに横になっているだけで、毎日2時間を無駄にしています。

or 60 hours wasted every month,  or 720 hours wasted every year.  

とか、毎月60時間無駄にするとか、毎年720時間無駄にするとか。

That's enough time to master a new  skill or start a side business.  

新しいスキルを習得したり、副業を始めるには十分な時間です。

Then what should you do? Well, find a way to  fix that problem. In my case, for example,  

では、どうすればいいのでしょうか？そうですね、その問題を解決する方法を見つけてください。私の場合は、例えば

I tried multiple things until I found out that  if I wear my earphones and turn on an audiobook,  

イヤホンをつけてオーディオブックをオンにしても、音が出ないということがわかるまで、複数のものを試してみました。

I can fall asleep within 15 minutes.  I found out that I am much more productive in the  

15分以内に寝てしまうことができるようになりました。 の方が生産性が高いことがわかりました。

morning than in the evening, so I started waking  up at 6 am and started going to sleep earlier. 

夕方よりも朝の方が早いので、朝6時に起きて早めに寝るようになりました。

Invest in making yourself productive  because time is the only thing you  

時間はあなたが唯一のものであるため、自分自身を生産的にすることに投資します。

can't buy. The more productive you  become, the more time you will have.

は買えません。生産的になればなるほど、時間を持てるようになる。

4. Invest in knowledge Just a few minutes ago,  

4.知識に投資する ほんの数分前に

I told you about how skills are far more  important than knowledge, but that doesn't  

知識よりもスキルの方が遥かに重要だという話をしましたが、それでは

mean knowledge is useless. In fact, the more  you know, the more opportunities you can spot.  

知識は役に立たないという意味ではありません。実際には、知れば知るほど多くのチャンスに気づくことができます。

In one of the previous videos we talked about  the number of great opportunities that could have  

以前の動画の中では、次のような素晴らしい機会の数について話していました。

turned you into a millionaire, but you missed  them because you were too late to the party.

あなたは大富豪になったけど パーティーに遅刻したから 逃したのね

The only way to spot such opportunities is to  understand how new emerging technologies work.  

このような機会を見極める唯一の方法は、新しい新興技術がどのように機能するかを理解することです。

Those who understated how cryptocurrencies work  early on realized their potential and invested.  

暗号通貨の仕組みを早くから理解していた人は、自分の可能性に気付き、投資しました。

Today they are millionaires and,  in some cases, billionaires. 

今日、彼らは億万長者であり、場合によっては億万長者になっています。

Those who clearly saw the future of transportation  understood that moving to electric cars is the  

交通機関の未来をはっきりと見ていた人は、電気自動車への移行が

future and heavily invested in Tesla and also  became millionaires. There are endless examples.  

将来のことを考え、テスラに多額の投資をし、大富豪にもなりました。例は無限にあります

The only way to spot a great opportunity is to  invest in learning how they work. We know that AI  

大きなチャンスを見極める唯一の方法は、彼らがどのように働くかを学ぶことに投資することです。私たちが知っているのは、AI

is going to be huge in the figure, learning how it  works can help you to spot the next billion-dollar  

は図の中では巨大なものになりそうですが、それがどのように機能するかを学ぶことで、次の10億ドルを見つけるのに役立つことができます。

opportunity. Or the quantum computers,  virtual reality, and so on and so forth. 

機会を与えてくれます。あるいは量子コンピューターやバーチャルリアリティなどの

5. invest in your health

5.健康に投資する

Most young people don't pay enough attention to  their health. When you are a teenager or an adult,  

若者の多くは、自分の健康に十分な注意を払っていません。ティーンエイジャーや大人になると

your immune system is at its peak, so even  if you don't exercise, eat unhealthy food,  

免疫力が最高潮に達しているので、運動しなくても不健康なものを食べましょう。

it can handle that, but over time as you  start getting older, your immune system  

それを処理することができますが、時間が経つにつれて、あなたの免疫システムは年を取り始めます。

starts getting weak and you start getting sick  more often. Because you didn't pay attention to  

弱ってきて体調を崩すことが多くなります。なぜなら、あなたは

your health back when you were young, now you  will have to spend more time in the hospital. 

若い頃の健康を取り戻すために、今は病院で過ごす時間が長くなります。

Don't make that mistake, don't destroy your health  for some short term pleasures. Eat healthy stuff,  

目先の楽しみのために健康を壊すな健康的なものを食べましょう。

exercise, don't stress out about little things  that don't deserve your stress, and have fun.  

運動したり、ストレスに見合わない小さなことでストレスをためないようにして、楽しく過ごしましょう。

Remember, investing in yourself is the best  investment you can make. Don't spend a single  

自分への投資は最高の投資であることを忘れないでください。一度も使ってはいけません。

day without investing in yourself in one way or  another. These are the 5 ways that I personally  

自分への投資をせずに一日を過ごすことはできません。これらは、私が個人的に

invest in myself. I do my best to learn new skills  and take care of my health as much as I can. 

自分に投資する。新しい技術を身につけたり、健康に気をつけたりと、できる限りのことをしています。

And now it's your turn, how do you invest in  yourself? Which one of these points did you like  

今度はあなたの番です！自己投資の方法は？この中でどれが良かったかというと

the most? Let me know in the comments below.  If you have enjoyed this video, you will most  

が一番ですか？下のコメントで教えてください。 あなたがこのビデオを楽しんでいる場合は、ほとんどの

definitely enjoy this custom playlist  that I have created specifically for you  

私はあなたのために特別に作成したこのカスタムプレイリストをお楽しみください。

that has our most popular videos on ....  that can potentially change your life. 

.... 上の私たちの最も人気のあるビデオを持っていることは、潜在的にあなたの人生を変えることができます。

And now give this video the thumbs  up that it deserves, and make sure to  

そして今、それに値するこのビデオに親指を立てて、それを確認してください。

subscribe if you haven't done that yet. Thanks for watching and until next.

まだの方は購読してください。ご覧いただきありがとうございました。