"Emily in Paris" and not "Emilee en Pa-rhee"?

"Emilee en Pa-rhee "じゃなくて "Emily in Paris"？

No one says that.

誰もそんなことは言っていない。

Lots of good shows on Netflix.

Netflixには良い番組がたくさんある。

The cast of Cobra Kai.

コブラカイのキャスト

Emma and Josh everybody.

エマとジョシュの皆さん

We definitely have our own pod here.

私たちのポッドは間違いなくここにあります。

Anything good come out of quarantine for you guys?

隔離から何か良いことがあったか？

I've taken up celibacy.

私は独身を貫きました。

So did I, I got married.

私もそうだ、結婚したんだ。

Is that hiding a boner? What was going on?

勃起を隠しているのか？何があったの？

-Yup. -Is that a boner pillow?

-それって勃起枕？

I'd carry one with me to clubs.

クラブに1つ持って行くわ

The hat, is it stuck to your head?

帽子、頭にくっついていませんか？

Just peacock around a little.

孔雀が少し回ってきただけ

Why are you looking into the wood?

なぜ木の中を見ているのか？

Look for...

探せ...

We're about to kiss and she says,

キスしようとしたら、彼女が言う。

"I'm so nervous,

"ドキドキ "しています。

'cause you're like a brother to me."

"兄弟のようなものだから"

Send her in.

彼女を送り込め

Oh... she, okay.

ああ...彼女は...

Wouldn't be an afterparty,

二次会ではないだろう

without a foreign girl looking for a rich husband.

金持ちの旦那を探している外国人の女の子がいないと

Let me know when you find one.

見つけたら教えて

Hey guys, a little help?

ちょっと手伝ってくれないか？

See you at The Netflix Afterparty.

NETFLIXアフターパーティーでお会いしましょう