Performing her worldwide hit, "Driver's License," here is Olivia Rodrigo!

世界的なヒット曲「運転免許証」を披露こちらはオリビア・ロドリゴ! ♪♪

♪ I got my driver's license last week ♪

"先週 運転免許証を手に入れた

♪ Just like we always talked about ♪

"私達がいつも話していたように

♪ 'Cause you were so excited for me ♪

"私の為に興奮していたから

♪ To finally drive up to your house ♪

"最後にあなたの家まで運転して

♪ But today, I drove through the suburbs ♪

♪ But today, I drove through the suburbs ♪

♪ Crying 'cause you weren't around ♪

"君が居なかったから泣いてる

♪ And you're probably with that blonde girl ♪

"あのブロンドの女の子と一緒に

♪ Who always made me doubt ♪

♪ Who always made me doubt ♪

♪ She's so much older than me ♪

"彼女は私よりずっと年上

♪ She's everything I'm insecure about ♪

♪ She's everything I'm insecure about ♪

♪ Yeah, today I drove through the suburbs ♪

"今日は郊外をドライブして

♪ 'Cause how could I ever love someone else? ♪

"どうやって他の誰かを愛せばいいの？♪♪

♪ And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one♪

"私達は完璧じゃなかった♪ But I've never felt this way for no one ♪ ♪♪

♪ And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone ♪

♪ And I just can't imagine ♪♪ How you could be so okay ♪ ♪ Now that I'm gone ♪

♪ Guess you didn't mean what you wrote in that song about me ♪

"私の事を歌っているのは" "本心じゃないと思って

♪ 'Cause you said forever now I drive alone past your street ♪

"永遠にと言ったから♪ Now I drive alone past your street ♪ ♪♪

♪ And all my friends are tired ♪

♪ And all my friends are tired ♪

♪ Of hearing how much I miss you, but ♪

"あなたがいなくて寂しい

♪ I kinda feel sorry for them ♪

♪ But I kinda feel sorry to them ♪

♪ 'Cause they'll never know you the way that I do, yeah ♪

♪ 'Cause they'll never know you the way that I do, yeah ♪

♪ Today I drove through the suburbs ♪

"今日は郊外をドライブ

♪ And pictured I was driving home to you ♪

"君の家に車で帰ろうとしていた♪♪

♪ And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one ♪

"私達は完璧じゃなかった♪ But I've never felt this way for no one ♪ ♪♪

♪ And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone ♪

♪ And I just can't imagine ♪♪ How you could be so okay ♪ ♪ Now that I'm gone ♪

♪ Guess you didn't mean what you wrote in that song about me ♪

"私の事を歌っているのは" "本心じゃないと思って

♪ 'Cause you said forever now I drive alone past your street ♪

"永遠にと言ったから♪ Now I drive alone past your street ♪ ♪♪

♪ Red lights, stop signs ♪

♪赤信号、ストップサイン

♪ I still see your face in the white cars, front yards ♪

"白い車の中に君の顔が見える""前庭にも

♪ Can't drive past the places we used to go to ♪

"昔行った場所には行けない

♪ 'Cause you know I still love you, babe ♪

"まだ愛してるから♪♪

♪ Sidewalks we crossed ♪

"私達が横切った歩道

♪ I still hear your voice in the traffic, we're laughing ♪

♪ I still hear your voice in the traffic, we're laughing ♪

♪ Over all the noise ♪

♪ Over all the noise ♪

♪ God, I'm so blue, know we're through ♪

"神よ、私はとても青いわ" "私達は終わったのよ

♪ But you know I still love you, babe ♪

♪ But you know I still love you, babe ♪♪♪

♪ And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one ♪

"私達は完璧じゃなかった♪ But I've never felt this way for no one ♪ ♪♪

♪ And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone ♪

♪ And I just can't imagine ♪♪ How you could be so okay ♪ ♪ Now that I'm gone ♪

♪ I guess you didn't mean what you wrote in that song about me ♪

"あなたが書いた事は本心ではないと思う"私についての歌で

♪ 'Cause you said forever now I drive alone past your street ♪

"永遠にと言ったから♪ Now I drive alone past your street ♪ ♪♪

♪ Yeah, you said forever now I drive alone past your street ♪

♪ Yeah, you said forever ♪♪ Now I drive alone ♪ ♪ Past your street ♪