Wefeelthatwhatweshouldhavebeenseeingis a veryclearprioritizationoffthosewhoareathighestriskgettingthevaccinefirstsothattheycouldbeprotectedtocarryonworkingonthefrontline.
Atthatpoint, whichhasnosignificancewhatsoever, itshouldnotbe a boxtickingexercise.
何の意味もないその時点で、箱叩きの運動になってはいけない。
Inrecentweeks, Newsnighthasbeenspeakingto a rangeofethnicminorityhealthcareprofessionalsacrossEngland.
ここ数週間、ニュースナイトはイングランド全土の少数民族の医療従事者に話を聞いてきた。
TheysharethesameconcernsasRajaboutriskassessmentsamountingtowhathecalls a boxtickingexercise, asdoesanAlgerianwhoisontheBritishMedicalAssociationsEqualityandInclusionAdvisoryGroup.
Aboutwhat I seeis, uh, quite a bitoffatigueinthesystemandwayarehearingfor a memberthat a lotoftimeriskassessment, tickboxexercise, youknow, ouraskisthatmedicalriskassessmentshouldbeundertakenandthenonthebasisofthat, uh, mitigationshouldbeagreedwiththehealthandsocialcareworkerwithourmembers, youknow, ifriskassessmentareundertaken, butmitigationisnotagreedorsupportitifthatdoesn't workverywell.
WiththeNHSstretchedtotheseemsduringtherecentwavecharacterizedby a newer, potentiallymoredeadlyvariant, losingminorityethnicstafftocovertcanonlymakethefightagainstcoronavirusharder.