Donahue joins me there, That sense of excitement and indeed history.

ドナヒューも参加してくれた 興奮と歴史を感じさせてくれる

How does it feel?

どんな感じなのでしょうか？

Well, it feels pretty empty, to be honest.

まあ、正直、かなり虚しい感じがします。

And if you take a look behind me here, this thing would normally be absolutely thronging with people, wouldn't it?

ここの後ろを見てくれれば、普通は人でごった返しているはずなんだが？

From the from the capital, several 100 yards down.

首都から数百ヤード離れたところにある

That way, all the way to the Washington Monument on There's No one here is just us, really, and what they put in place instead of these beautiful displays of flags, 200,000 of them along the National Mall, toe to referent, reflects and represent the people that should be here on who aren't here.

そのように、ワシントンモニュメントまでの道のりは、ここには誰もいません本当に私たちだけで、彼らが代わりに場所に置くものは、旗のこれらの美しいディスプレイの代わりに、ナショナルモールに沿ってそれらの20万、つま先から参照者に、反映され、ここにいない人にここにあるべき人々を表しています。

For those sort of two huge, overarching reasons that we've seen in the last few months the pandemic, of course, on the need to keep people apart, but also the extraordinary security situation that we've got here in Washington with, you know, just two weeks ago today, the storming of the attempted storming of Congress behind me on that attempted insurrection by those mobs who left five people dead in their wake.

２つの大きな理由があります ここ数ヶ月の間に見たパンデミックの流行です もちろん、人々を引き離す必要がありますが ワシントンの異常な治安状況もあります ちょうど２週間前の今日、暴徒による暴動未遂事件で

So it is unprecedented.

だから前例がない。

It feels very, very strange.

とても、とても不思議な感じがします。

The wind is blowing right down the mall.

モールに風が吹いている。

It's freezing.

寒いよ

Andi, there's no one here.

アンディ、誰もいないよ。

Okay, well, I'm excited and will be, uh, tearing it up a bit later on when we Gary.

興奮しているし、後でゲイリーが来た時には、少しずつ破いていくつもりだ。

But for now, I'm gonna leave you there.

でも、今のところは、そこに置いていくよ。

Thank you very much.

ありがとうございました。

That's carriage Montague there in Washington.

ワシントンの馬車モンタギューだ

Let's say let's talk to Larry Meadow, who's on the streets off Washington?

ワシントン郊外にいる ラリー・メドウと話そう

What's the mood there?

そこの雰囲気は？

The mood is of anticipation were about 2.5 hours away from the inauguration.

就任式から約2時間半、期待のムードが漂っていた。

This is on the East End, about a mile away from the east end of the capital, where this is close to a section that's been set aside in case the demonstrators they're allowed to have their First Amendment rights there, but not close enough to the perimeter.

これは首都の東端から約1マイル離れた場所にあります修正第一条の権利を持つデモ参加者のために隔離された場所に近いのですが

There's a non scalable fences going all around the United States Capitol.

アメリカの国会議事堂の周りには拡張性のないフェンスが張り巡らされています。

It's gotten wider and wider.

どんどん広くなってきましたね。

We're going to closer to this day.

この日に近づきます。

They are 25,000 troops on the streets off the U.

彼らは25,000人の軍勢でU.

S.

S.

Capitol.

キャピトル

25,000 armed National Guardsmen.

25,000人の武装した国家警備隊員。

I'm gonna step out of the short right now to show you what's happening here.

今からショートから出て、ここで何が起こっているのかをお見せしたいと思います。

This far out you see the National Guard you see U s customs and border police.

ここまで来ると国家警備隊が見えてきます......税関と国境警備隊が見えてきます。

You see the Washington Metropolitan Police There is a U.

ワシントン警視庁を見ていると、Uがあります。

S.

S.

Capitol police.

キャピトルポリス。

Every arm of law enforcement is involved in this operation which involved so many troops mawr soldiers on the streets of Washington than there are deployed in Afghanistan and Iraq combined.

法執行機関のあらゆる部門がこの作戦に関与しています。この作戦は、アフガニスタンとイラクに配備されている数よりも多くの軍隊がワシントンの路上で活動しています。

This is based off the events of January 6, when there was an attempt to storm the capital.

これは、首都を襲撃しようとした1月6日の出来事に基づいています。

The activities storm the capital.

活動は首都を襲う。

And there's been a security arrangements and fear that there might be armed protesters coming back into Washington D.

警備体制が整い、武装した抗議者がワシントンD.C.に戻ってくるのではないかと懸念されています。

C.

C.

To disrupt the inauguration of Joe Biden.

ジョー・バイデンの就任式を妨害するために

And so they have put in the extra security arrangement the first largest ever.

それで、彼らは史上最大の警備体制を敷いたのです。

When you compare the average sizes of the two Obama inaugurations Trump inauguration, even the George W.

オバマ大統領就任式トランプ大統領就任式の2つの平均サイズを比較してみると、ジョージ・W.でさえも

Bush Clinton inauguration, they've never had this many troops on the streets off the U.

ブッシュ・クリントンの就任式では、これほど多くの軍隊がアメリカを離れて街に出たことはありませんでした。

S.

S.

Capitol.

キャピトル

Larry, thank you very much for that.

ラリー、ありがとうございます。

So that's what's happening right now in Washington, D.

それが今ワシントンD.C.で起きていることです。

C.

C.

That ceremony, uh, fully underway just before five o'clock our time.

式典は完全に進行中だ我々の時間の5時前に

Of course.

もちろんです。