You're a man.

男のくせに。

Yeah.

そうだな

I mean, does that look like one?

というか、それに見えるかな？

Where are we?

ここはどこだ？

The mosquito.

蚊が。

What?

何だと？

Who are you?

あなたは誰？

One of the good guys.

いい人の一人。

And those are the bad guys.

そして、それらは悪者です。

What?

何だと？

The Germans?

ドイツ人？

Come on.

勘弁してくれよ

We need to get out of here.

ここから出よう

The Germans step away from her now.

ドイツ軍は今、彼女から離れています。

Ready your nose.

鼻の準備を

They have guns, right?

彼らは銃を持っていますよね？

Well, yeah.

まあ、そうですね。

So that's close.

近いですね。

Sure.

そうだな

Stay there.

そこにいて

She Yeah.

彼女はそうだ

No, no, no.

いやいやいや、そんなことはありません。

In therapy.

治療では

Uh, I'm happy.

あー、嬉しいです。

Yeah.

そうだな

Okay.

いいわよ

Yeah.

そうだな

Diana, the time has come.

ねぇ、私は、時間がhmと呼ばれるようになっています。

–You...You must... –What?

You're You must What?

What?

何だと？

Okay.

いいわよ

Yeah.

そうだな

God.

神よ

Killer Diane ical.

キラー・ダイアン・イカル

Go where?

どこに行くの？

Where?

どこで？

Go, please.

行ってくれ

No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや