字幕表 動画を再生する
Hello and welcome to The English
こんにちは、ザ・イングリッシュへようこそ
We Speak. I'm Feifei.
話をしよう私はフェイフェイ。
And I'm Roy! My legs are really aching.
俺はロイだ!足が本当に痛い
I've been standing all day!
一日中立っていました!
Well, there's an easy fix for that,
まあ、簡単な解決策があります。
Roy. Sit down!
ロイ座れ!
No, sorry - I can't. I want
いや、ごめん、無理だよ。欲しい
to be at the front of the
の先頭に立つために
queue when we go to
に行くときの待ち行列
watch Rob's Biscuit Band tonight.
今夜はロブのビスケットバンドを見よう。
Firstly, I'm not going with you.
まず、私はあなたと一緒には行きません。
Secondly, I think you've mixed up
第二に、あなたが混ざっていると思うのは
front of the queue with 'frontliner' -
frontliner' でキューの先頭に立つことができます。
which is the word we're talking
という言葉がある
about in this programme.
このプログラムでは
Ahhh... right. A frontliner is
あー...そうですね。フロントライナーは
a person who works in an
勤め人
advanced position. It's been
先進的な位置にになっています。
mentioned quite a lot recently
前出
due to the coronavirus pandemic.
コロナウイルスのパンデミックによるものです。
Yes. Doctors and nurses who
そうなんですよ。医師や看護師が
have direct contact with patients
患者さんと直接接する
are sometimes referred to as frontliners.
はフロントランナーと呼ばれることもあります。
Yes, because they work on
そうですね、それは彼らが働いているからです。
the frontline. Right, now
最前線。今すぐに
I'm going to sit down - seeing
私は座ることにしています。
as we're not queuing to be
行列を作っているわけではないので
at the front of the line.
最前列で
Yes, you should. Let's listen
そうだ、そうすべきだ。聞きましょう
to these examples.
これらの例を参考にしてください。
Ahmed is a frontliner and
アーメドはフロントランナーであり
works in the hospital as a
として病院で働く
doctor helping patients recover
療養医
from diseases.
病気から。
Wellington's mother is a
ウェリントンの母は
frontliner and attends many
フロントライナーであり、多くの
accidents as a first-responder.
第一応答者としての事故
Roberta always wanted to
ロベルタは常に望んでいた
be a teacher growing up, and
育ち盛りの先生になって
now she works in a school
今は学校で働いています
as a frontliner.
フロントランナーとして。
This is The English We
これがザ・イングリッシュ・ウィー
Speak from BBC Learning
BBCラーニングから話す
English and we're talking about
英語の話をしていて
the word 'frontliner'. This is a term
フロントライナー」というこの言葉は
that refers to people who work
働いている人のことを指す
in an advanced position during
の間に上級職
a pandemic, such as doctors
医者のようなパンデミック
and nurses.
と看護師さん。
They do amazing jobs.
彼らは素晴らしい仕事をしています。
Sometimes they get referred
紹介されることもある
to as a 'frontline doctors and
を「最前線の医師と
nurses' or 'frontline workers'.
看護師」や「現場で働く人」。
Many people see them as heroes.
多くの人が彼らをヒーローとして見ています。
Yes, these frontliners have been
そう、これらのフロントランナーたちは
risking their lives to save people
命がけで人を救う
from the virus recently.
最近ウイルスから
In the UK, a lot of people
イギリスでは、多くの人が
took part every week in
で毎週参加しました。
something called 'Clap for Carers'.
介護者のための手拍子と呼ばれるもの。
It's now become an annual event
年に一度の恒例行事となった
where people go outside and clap
外拍子
to celebrate the difficult and
困難なことを祝うために
brave work of frontliners.
フロントライナーの勇敢な仕事
And to all the people who
そして、すべての人に
listen to The English We Speak
ザ・イングリッシュ・ウィー・スピークを聴く
who are frontliners - a round of applause.
拍手喝采。
Bye!
さようなら!
Bye!
さようなら!