EA fled the village to avoid quarantine rules.

EAは検疫ルールを避けるために村から逃げた。

They were put in place by Switzerland's government after the discovery of a new strain of the coronavirus in the UK.

英国でコロナウイルスの新種が発見された後、スイス政府が設置した。

Around 200 British tourists reportedly fled the ski town this week, breaking a 10 day quarantine rule put in place by the government two weeks ago for all visitors from the United Kingdom.

約200人の英国人観光客は、英国からのすべての訪問者のために2週間前に政府によって配置された10日間の検疫ルールを破って、今週のスキータウンを逃げたと報じられています。

The Swiss government ordered people who have entered the country from the UK in South Africa since December 14th toe undergo a 10 day quarantine.

スイス政府は、12月14日から英国から南アフリカに入国した人に10日間の検疫を命じた。

They also imposed a general entry ban for foreign nationals from the countries.

また、その国の外国人に対して一般的な入国禁止令を課した。

Switzerland joined several countries in suspending travel for Britain's after Prime Minister Boris Johnson warned the mutated variant was up to 70% more transmissible.

スイスは、ボリス・ジョンソン首相が突然変異した変異体が最大70％以上の感染力を持つと警告した後、英国の旅行を中断していくつかの国に参加しました。

Ver.

ｖｅｒ.

B A is especially popular to British tourists.

B Aは特にイギリス人観光客に人気があります。

They make up 20% of all of its visitors in a typical winter season.

彼らは典型的な冬のシーズンには、その訪問者の20％を占めています。