And is that true?

そして、それは本当なのか？

First of all, yes.

まず第一に、そうですね。

But, you know, at that time, I think, you know, hundreds of actors audition for that part.

でもね、その時はね、何百人もの俳優がその役のためにオーディションを受けていたと思うんですよ。

I also auditioned for love story.

ラブストーリーのオーディションも受けました。

You know, again, it must have been hundreds of people you auditioned for.

またしても何百人もオーディション受けてたんだろうな

The Ryan O Neal part in Love Story.

ラブストーリーのライアン・オー・ニール役。

Yes, I auditioned for Superman on DSO did everybody else.

スーパーマンのオーディションを受けたわ

So I didn't get the part.

だから、私は役を得られなかった。

And it's a good thing because I wouldn't have been much good.

そして、それは私があまり良いものではなかっただろうから、良いことです。

Well, I I beg to disagree.

同意できないな

I'm now rethinking all of those roles with you in them.

今、あなたと一緒にそれらの役割をすべて考え直しています。

I think you as Han Solo would have been fantastic.

ハン・ソロ役のあなたは最高だったと思います。

No slight on Harrison Ford.

ハリソン・フォードを 侮辱しているわけではありません

I think he did a fine job, but I would have loved your very different Han solo.

彼は良い仕事をしたと思うけど、私はあなたの全く違うハンのソロが欲しかったわ。

Very different, but too much.

随分と違うけど、多すぎる。

Maybe like Chewbacca.

チューバッカみたいなもんかな