Name: カナダ初のCOVID-19ワクチンが到着 (Canada's first batch of COVID-19 vaccines arrives)
Uploaded: 2020-12-15T19:41:09.000Z
Duration: 1 min 23 s

Canada's first Covid-19 vaccines touchdown on Sunday, marking the start of the country's dosage rollout.

カナダ初の秘密の19ワクチンが日曜日にタッチダウンし、国の投与量のロールアウトの開始をマークしています。

Prime Minister Justin Trudeau tweeted the announcement with a picture of a cargo plane as it landed on Canadian soil carrying the country's first batch off Pfizer Biotech Kobe, 19 Vaccines The initial 30,000 doses will go to 14 sites across Canada.

ジャスティン・トルドー首相は、それが国の最初のバッチをオフにファイザーバイオテック神戸、19のワクチンを運ぶカナダの土壌に着陸したときに貨物機の写真と一緒に発表をツイートした。

The first people expected to roll up their sleeves as soon as Monday will be the most vulnerable, including the elderly in long term care facilities and health care workers.

月曜日になったらすぐに袖をまくられると予想されるのは、長期療養施設の高齢者や医療従事者など、最も弱い立場にある人たちです。

This week, Canada and the United States are set to become the first Western nations

今週は、カナダと米国の空気は、米国の後に最初の西側諸国になるように設定されています。

The vaccines were produced in Belgium and left there on Friday, then traveled to Germany and the United States before being split up and sent to inoculation points in Canada.

ワクチンはベルギーで製造され、金曜日に出発し、ドイツ、アメリカに移動した後、分割されてカナダの接種地点に送られました。

As second Vaccine from Madonna is also expected to be approved reasonably soon and the country will be ready to accept shipments off it by the end of the week.

マドンナからの第二のワクチンとしても合理的にすぐに承認されると予想され、国は週の終わりまでにそれをオフに出荷を受け入れる準備ができています。

Officials have said they expect to receive six million doses off Pfizer and Madonna vaccines before the end of March.

公式には、3月末までにファイザーとマドンナのワクチンを600万回オフで受けられる見込みだという。