Mhm.

Mhm.

The edge of five or six had quite a big swarm of Locusts arrive on the farm.

5、6の端には、かなり大きなイナゴの大群が農場に到着していました。

It was quite incredible to see how they went to work.

働きに出たのは、かなりすごいことになっていました。

Thio decimate the field within 30 to 40 minutes.

ティオは30分から40分以内にフィールドを壊滅させる。

My name is Robert Salvi.

ロバート・サルヴィと申します。

We've been farming as a family for five generations.

5代にわたって家族で農業をしてきました。

It's currently we experiencing one of the biggest swarms in the last decade.

現在、過去10年で最大規模の大群集が発生しています。

Every week we're planting a new block.

毎週、新しいブロックを植えています。

We obviously do fear the Locusts coming the next day to eat them up.

次の日にイナゴが来て食べてしまうのを恐れているのは明らかです。

I've got 150 actors off crop that we need to protect.

150人ものオフクロップ俳優がいるんだから守らないとな

If we do see something, we must try and scare them off our fields.

もし何かを見たら、私たちは彼らを私たちのフィールドから追い払おうとしなければなりません。

Your animals will die of hunger.

あなたの動物は飢えで死ぬでしょう。

It will be devastating.

壊滅的なことになります。

It is anyway devastating for any former to lose his animals.

それは彼の動物を失うために任意の元のためにとにかく壊滅的である。

I'm Christopher Millon.

クリストファー・ミロンです

I'm a farmer in the Middleburg Eastern Type district, a farm with mostly with cattle and sheep or, well, well, basically finished the swarms through the night so we won't leave a farm.

私はミドルバーグ東部型地区の農家で、ほとんどが牛や羊を飼っている農場か、まあ、基本的には夜通しで群生を終わらせているので、農場を離れることはありません。

Our swarm that's not fully straight and finished really A soon as we see them, teams are always ready.

完全にストレートではない私たちの群は、本当にAを終了し、私たちはそれらを見るとすぐに、チームは常に準備ができています。

It's always teams understand by to be called on they within an hour there on site.

それは常にチームが現場で1時間以内に呼び出されることで理解しています。

I'm gonna come around my masters.

師匠の周りを回ってきます。

We were a team of four tonight with pucky sprayers.

今夜はパッキースプレーで4人チームでした。

First of all, you have to look at the wind direction because of the drift off the insecticide.

まず、殺虫剤が流されてしまうので、風向きを見る必要があります。

You always want to have the spray drift over the locust.

常にイナゴの上にスプレーを漂わせておきたいですよね。

We drive 25 m support and then you just have your beacons because of the dark.

25mサポートをドライブして、暗闇のためにビーコンを持っているだけです。

You can't judge at night.

夜は判断できません。

So the Bacons is just there for us to drive in a straight line.

だからベイコンズは直線で走るためにそこにいるだけなんですよね。

We winning.

我々の勝ちだ

The battle is struggling.

戦いは苦戦しています。

The terrain is extremely difficult.

地形は非常に難しい。

Way we are.

私たちの在り方

So most of them were killed.

だから、ほとんどの人が殺された。

It's just these large swarms that coming?

この大群が来るのか？

Yeah, of course it's It's tiring.

ええ、もちろん疲れますよね。

Last night was the first night in seven weeks.

昨夜は7週間ぶりの夜でした。

I had supper with my kids and my wife, so that was quite nice.

子供と妻と一緒に夕飯を食べたので、なかなか良かったです。

These no motivation, just just a service to the community.

これらはやる気がなく、ただの地域社会への奉仕活動です。

We actually do as a former.

実際に前者としてやっています。

We tend to be resilient in that we form with the elements and we have many challenges.

私たちは、要素と一緒に形成され、多くの課題を抱えているという点で、レジリエンス（回復力）を持つ傾向があります。

So this is just another challenge for us to overcome.

つまり、これもまた私たちが克服しなければならない課題に過ぎないのです。