Name: ダニー・ガルシア、12月5日のエロール・スペンス・ジュニア戦をプレビュー。| ファースト・テイク (Danny Garcia previews December 5th bout against Errol Spence Jr. | First Take)
Uploaded: 2020-12-03T19:16:27.000Z
Duration: 5 min 21 s

未来形

everybody's been doubted me, Everybody's been saying, Is he gonna be a shoving himself?

everybody's been doubted me, everybody's been saying, Is he gonna be a shoving himself?

そして、私は現実主義者です。

I feel like, you know, people should be saying that because if I see in the car accident and I'm from the outside looking in and I'll say the same thing, So for me, I just wanna put on the great performance, a great short show people, that man, he's still beating guys, punishing them and just, you know, making them quit mentally and physically.

交通事故で外から見ていても同じことを言っているような気がするから、みんなが言うべきだと思うんだよね。 だから僕にとっては、ただただ素晴らしいパフォーマンスをしたいんだよ、素晴らしいショートショーをみんなに見せたいんだよ、あの男は、まだ男を殴って、罰を与えて、精神的にも肉体的にも辞めさせているんだ。

So for me, I'm just gonna try to put a beating on Danny Garcia and make make it worse, beating that he ever had his boxing career.

俺にとっては ダニー・ガルシアを殴って 悪化させようとしてるんだ 彼のボクシングキャリアを 叩いてね

Okay, then that's Earl Spence Jr talking that talk about our next guest, Danny Garcia, with us now the welterweight title on the line.

アール・スペンスJrが話してくれた 次のゲストは ダニー・ガルシア ウエルター級王座決定戦だ

Danny, thank you so much for being with us this morning.

ダニー 今朝はありがとうございました

I want to get your reaction to what you just heard from Spence right there about beating you down.

スペンスから聞いたことへの反応を知りたいあなたを叩きのめすことについて

Listen, I didn't heard it all before, You know, I've been in this game for a while.

聞いてくれ、俺は前から聞いてなかったんだ。

It is easy to talk, but it's, you know it's hard to back it up.

話すのは簡単ですが、それを裏付けるのは難しいですよね。

Danny, The first time I talked to you was in the pre fight fighter meeting before you took on Amir Khan.

ダニー 最初に話したのは 戦闘前のミーティングだった アミール・カーンと戦う前だ

And when people were saying, Well, how is Danny Garcia beat Amir Khan because he was thought very highly at the time.

当時、ダニー・ガルシアがアミール・カーンに勝ったのは、彼が非常に高く評価されていたからだ、と言われていました。

He was the man in the division, I thought, given Garcia's giving your amateur background, if you just punch with him, you're going to catch him in exchanges.

彼はディビジョンの男だと思った ガルシアがアマチュア時代の経歴を与えていることを考えると、彼とのパンチだけであれば、やりとりの中で彼を捕まえることになるのではないだろうか。

And you took a better shot than him and you might get him.

そして、あなたは彼よりも良いショットを取って、あなたは彼を得るかもしれません。

そして、あなたはそうしました。

しかし、エロール・スペンスのジュニアは何か別のものを持っている。

素晴らしい写真を撮ってくれました。

パンチ力もあるし、ハンドスピードもある。

彼はボクシングもできるし、パンチもできる。

You know, we just have to go in there and make adjustments, you know, going there, let him feel my power.

そこに行って調整するしかないんだよ、そこに行って俺の力を感じさせてやればいいんだよ。

I've been in the game for a while, and I felt like he's never been in the ring in the ring with a fighter like me.

僕のような格闘家とリングに上がったことがない人だと感じました。

So, you know, I just got to go in there and make adjustments and fight hard and dig deep like I've been doing my whole career.

だから、そこに行って、調整して、ハードに戦って、深く掘り下げて、今までのキャリアのようにね。

Well, for the record, I think you're great.

はっきり言って、あなたは素晴らしいと思います。

You're 36 2, the only two losses in your career with Keith Thurman and Sean Porter.

キース・サーマンとショーン・ポーターとのキャリアで唯一の２敗を喫した３６２だ。

I've always thought that you were an excellent fighter, and I think you and I think this is gonna be a great fight.

ずっと思っていたんですが、あなたは素晴らしいファイターだと思いますし、あなたとの戦いは素晴らしいものになると思います。

I can't wait to see it, but I wanna know from your perspective what this fight means to you.

早く見たいが、君にとってこの戦いが何を意味するのか、君の視点から知りたい。

Because listen, were the time Right now we're looking for Errol Spence.

今はエロール・スペンスを探しています

We all really want him against Terence Crawford because of the perception of them to be in the two great great fighters.

私たちは皆、テレンス・クロフォードに対して彼が本当に欲しいと思っているのは、2人の偉大なファイターの中にいるという認識があるからだ。

Obviously, we see Pacquiao still in that division.

明らかに、我々はまだその部門でパッキャオを見ています。

We saw what he did to Keith Thurman, and you've got people speculating about what his future might hold.

彼がキース・サーマンにしたことを見たわ 彼の将来がどうなるか 憶測している人がいたわね

And Danny Garcia's name doesn't get mentioned nearly as much as I think it should.

ダニー・ガルシアの名前は私が思うほど出てきません。

Knowing that how important is this fight to you in terms of your career moving forward?

自分のキャリアを前進させる上で、この戦いがどれだけ重要かを知っていますか？

I think this fight is very important for me.

この戦いは自分にとってとても大切なものだと思っています。

You know, this is a career, you know, this is the biggest fight to date, you know, right now in my career, I've been in some big fights, but I feel like this.

これはキャリアだよ、今までで一番大きな戦いだよ、キャリアの中では今まで何度か大きな戦いをしてきたけど、これはこれでいい気がするんだ。

The biggest fight right now in my career, and I have to go in there and get this victory and look good to show the people that you know, I am one of the best pound for pound fighters in the world, and that's why I'm a three time champion because I've been fighting the best beating the best since you know, I stepped in on the top level.

キャリア最大の戦いだ この勝利を手にして みんなに見せたい 世界最高のパウンド･フォー･パウンド･ファイターの １人だと知ってもらうために ３度のチャンピオンになったんだ

彼女はボクシングをしている人は、あなたの良さを知っています。

Even the loss to Thurman was a close, tough fight on but the only other loss to Porter and maybe his best career.

サーマンへの損失は、近い、タフな戦いだったが、ポーターと多分彼の最高のキャリアのための唯一の他の損失。

It's one of his his two best career performance, probably against you and Errol Spence, which was a very close fight.

彼のキャリア最高の2つのパフォーマンスの1つで、おそらくあなたとエロール・スペンスとの対戦は、非常に接近した戦いでした。

If he doesn't get knocked down late, that fight could go either way.

彼が遅くまでノックダウンされなければ、その戦いはどちらにも行くかもしれません。

But Spence is coming off of this accident.

しかし スペンスはこの事故から逃れようとしている

This car accident, he even said from the outside, looking in, I'd have the same questions about me.

この交通事故、彼は外から見ても、中から見ても、私にも同じ疑問があるとまで言っていました。

What do you think about him jumping right in first?

彼が最初に右にジャンプしたことについてはどう思いますか？

Fight back with a fighter like you, that's a huge risk.

あなたのようなファイターで反撃するのは、大きなリスクです。

is that commentary on what he thinks of you or how confident he is?

それは彼があなたのことをどう思っているか、自信を持っているかのコメントなのでしょうか？

You know, at the end of the day, only only he knows what he can do, you know?

結局は本人しか知らないんだよな

So I came to this camp training hard, worried about Danny Garcia and making sure that, you know, I got the right training, the right running, the right nutrition, everything just more focused on myself, you know?

ダニー・ガルシアのことを心配して このキャンプに来たんだ 正しいトレーニング、正しいランニング、正しい栄養摂取、すべてを自分自身に集中して行った。

And just prepare myself for the best arrow.

そして、最高の矢のために準備をするだけです。

Spence, You know, I can't go into this fight thinking, Oh, you know, he had a cracks, and he's not gonna be the same.

スペンス この試合には出られない 彼には亀裂があったと思っていたが

そんなことは気にしていません。

My mind is, you know, I was supposed to fight him in January, so that that was my mind set the same mindset from January.

僕のマインドはね、1月に彼と戦うことになっていたので、1月から同じマインドセットになっていたんですよ。

そして、事故に遭ってしまった。

So my mindset was fighting the best Earl Spence.

だから私は最高の アール・スペンスと戦っていた

そして、それは私の努力の賜物です。

You know, I put three hard months of training camp in, and I feel great physically.

3ヶ月間のハードなトレーニングキャンプに参加したが、身体的には最高の気分だ。

Um, I know you haven't fought since since last January, but for the most part, you've been pretty active throughout your career.

去年の1月から戦っていないのは知っていますが、ほとんどの場合、キャリアを通してかなり積極的に活動していますね。

Obviously, Errol Spence had that nasty car accident.

エロール・スペンスは明らかに 厄介な交通事故を起こした

Why is it that you're fighting Aero Spence Junior instead of Terence Crawford?

なぜテレンス・クロフォードではなく、エアロ・スペンス・ジュニアと戦っているのか？

I don't know the answer to that question.

ビジネスは他の何かかもしれない

He had the 22 titles, and, you know, I want to be the number one guy, and that's why I wanna fight him.

彼は22個のタイトルを持っていたし、僕はナンバーワンになりたいし、だからこそ彼と戦いたいんだ。

 Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content subscribed to ESPN, plus. 

ESPNに加入しているライブストリーミングスポーツとプレミアムコンテンツのためのYouTubeでESPNを見てくれてありがとう、プラス。