20、 Obama
初級 米 62066 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます！
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
Here is to my friend and the Ultimate Choice Award recipient, Aston Kutcher.
What’s up? Oh wow.
Okay okay, let’s be brutally honest, this is the old guy award, this is like the grandpa award and after this I gotta go to the geriatric home.
Um, First of all, um, I don’t have a career without you guys.
I don’t getta do any of the things I getta do without you.
Um you know, I thought that uh, it might be interesting.
You know In Hollywood and in the industry and the stuff we do, there’s a lot of like insider secrets to keeping your career going, and a lot of insider secrets to making things tick. And I feel like a fraud.
My name is actually not even Ashton.
Ashton is my middle name.
My first name’s Chris.
And,it always has been.
It got changed when I was like 19 and I became an actor, but there are some really amazing things that I learned when I was Chris, and I wanted to share those things with you guys because I think it's helped me be here today.
So, it’s really 3 things.
The first thing is about opportunity.
The second thing is about being sexy.
And the third thing is about living life.
So first, opportunity.
I believe that opportunity looks a lot like hard work.
When I was 13 I had my first job with my Dad carrying shingles up to the roof and then I got a job washing dishes at a restaurant
And then I got a job in a grocery store deli, and then I got a job in a factory sweeping Cheerio dust off the ground.
And I’ve never had a job in my life that I was better than.
I was always just lucky to have a job and every job I had was a stepping stone to my next job and I never quit my job until I had my next job.
And so opportunities look a lot like work.
Number two, being sexy
The sexiest thing in the entire world, is being really smart.
And being thoughtful.
And being generous.
Everything else is crap, I promise you.
It’s just crap that people try to sell to you to make you feel like less so don’t buy it.
Be smart, be thoughtful, and be generous.
The third thing is something that I just re-learned when I was making this movie about Steve Jobs.
And Steve Jobs said when you grow up you tend to get told that the world is the way that it is and that your life is to live your life inside the world and try not to get in too much trouble,
And maybe get an education and get a job and make some money and have a family.
But life can be a lot broader than that when you realize one simple thing.
And that is that everything around us that we call life was made up by people that are no smarter than you.
And you can build your own things, you can build your own life that other people can live in.
So build a life.
Don’t live one, build one.
Find your opportunities, and always be sexy. I love you guys.
コツ：単語をクリックしてすぐ意味を調べられます！

読み込み中…

読み込み中…

初級 米

[英語で聞いてみよう] アシュトン・カッチャーのスピーチ　ティーン・チョイス・アワード　(Ashton Kutcher Speech - Teen Choice Awards (HQ)）

62066 タグ追加 保存
このエントリーをはてなブックマークに追加
Anni 2015 年 2 月 28 日 に公開    newzealand 翻訳    Yukiko チェック

お気に入り

loading

コメント

読み込み中…
お勧め動画

  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能！

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます！

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦！

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔