Name: オーストラリアの州境が4ヶ月後に再開 (Australia state border reopens after four months)
Uploaded: 2020-11-25T18:45:28.000Z
Duration: 1 min 24 s

Oh sirens ring out as the first cars across the border from New South Wales into Victoria, Australia's two most popular states.

ニュー・サウス・ウェールズ州からオーストラリアで最も人気のある2つの州であるビクトリア州に国境を越えて最初の車が入ると、サイレンが鳴り響いています。

転換語

They're the first to make the journey since July, when the border was closed due to the coronavirus pandemic.

コロナウイルスの流行で国境が閉鎖された7月以来の旅だ

The epicenter of the country's outbreak has now gone 24 days without recording.

国の震源地が24日も録画なしで消えてしまった。

A single new case on that's prompted the border restrictions to be eased.

新たな事件で国境規制が緩和されました

The premier off New South Wales, Gladys very gently in, said on Monday she hoped they would never need to be reintroduced.

ニューサウスウェールズ州沖のプレミア、グラディスは非常に穏やかに、月曜日に彼女は彼らが再導入される必要はないだろうと願っていると述べた。

Well, as I said yesterday, I never ever want us to be in a position ever again.

まあ、昨日も言ったように、もう二度と自分たちの立場になって欲しくないと思っています。

まあ、国境を閉鎖しないといけないんだけどね。

今、外科医として期待されていることがあります。

Air traffic between Melbourne and Sydney, one of the busiest routes in the world before the pandemic.

パンデミック前の世界でも有数の繁忙路線であるメルボルン-シドニー間の空路。

Some 4000 people were planning to fly between the two states on Monday and doughnuts have been prepared at Sydney Airport toe Welcome them.

約4000人が月曜日に2つの州の間を飛ぶことを計画していたし、ドーナツはシドニー空港で準備されているtoe歓迎します。

People in Melbourne spoke of their relief to be able to travel again.

メルボルンの人々は、再び旅行できることへの安堵感を語りました。

Always fantastic, yeah, much, much waited for it.

いつも素晴らしい、ええ、はるかに、はるかにそれを待っていた。

So it's good now I can come visit my father when I need to not having to worry, but when I get home.

だから、今は良いことに、私は心配する必要はありませんが、私が家に帰るときに私は父を訪問することができます。

Victoria also relaxed its rules on masks on Sunday, saying they were no longer required outside on.

ビクトリア州はまた、彼らはもはや外で必要とされていなかったと言って、日曜日にマスクのルールを緩和した。

The state has allowed for large public gatherings.

国家は大規模な公の場での集会を認めている。

Australia has recorded about 28,000 cases of over 19 on 907 deaths.

オーストラリアでは907人が死亡し、19人以上の患者が約2万8000人を記録しています。

 90% of those fatalities have Bean in Victoria. 

死亡者の90％がビクトリア州のビーンを持っています。

字幕リスト動画再生