I mean, youhavegamesbeingpostponed, canceled, rearranged, repurposed.
ゲームは延期、中止、再配置、再利用されています。
I mean, itis a terriblyuglylookingbythewaycollegebasketballisgonnalookworse, it's goingtohave a difficulttimegettingoffthegroundhere, uh, tomorrowwhenitbegins.
Thioand a coupleofgameslastweekschoolswentunderthatnumber.
ティオと先週のゲームのカップルは、その数の下に学校が行きました。
Buttherethereisquietpressurefromupabove.
しかし、そこには上から静かな圧力がかかっています。
Listen, ifyoucanplaythegame, playthegame.
聞いてくれ、ゲームができるならゲームをしてくれ。
WhyStephen?
なぜスティーブン?
A.
A.
Weallknowwhyit's televisioninventory.
なぜテレビの在庫なのかはみんな知っています。
It's aboutmoney.
お金の話です。
Andeventhoughthey'velost a lotofmoneyalreadybynothavingthestadiumsfullandbytruncatingtheseasonnow, it's simplyaboutfiguringout a wayoverthesenextfourweekstogettotheendoftheendlineoftheregularseasonandsomehowsomewaygettingthecollegefootballplayoffplayedonJanuary 1standthenultimatelyonJanuary 11th.
Well, listen, intermsofthemotivation, I wouldagree, uh, Clemsonhadmoretogainfromthisgame.
動機という点では クレムソンはこの試合で得たものの方が大きかったと思うが
I I thinkDubowwentdubowandyouguysknowhimfairlywell.
デュボウはデュボウに行ったと思うし、君たちは彼をよく知っていると思う。
Hecanhecan, youknow.
彼はできるんだよ。
Hewearshisemotionsonhissleeve, and I thinkhewasrepresentinghisplayers, and I'm I'm notgoingtotrytoe, getintowhatwouldhavehappenedhadtheyplayedbecausewehaven't seenanyevidencesofarthisseasonthatplayonthefieldwherewe'retransmissionofthevirusisgoingononthefield.
That's happeningonplanesthat's happeninginlockerroomsand a lotofotherplaces.
それは飛行機のロッカールームや他の多くの場所で起こっています。
Sothere's there's noeasyanswertothat.
だから簡単な答えはないんだ
I mean, thisis a controversy.
というか、これは論争になっています。
Thisis a bighullabalooforonespecificreason.
これはある特定の理由で大騒ぎになっています。
It's notreallywhatDavossaid.
ダヴォスが言ってたこととは違うんだよ。
It's notreallywhatMikeNorvillesaid.
マイク・ノーヴィルが言ったことではない。
It's thefactthatnobodycouldmake a decision.
誰も決断できなかったという事実。
SoyouhaddoctorsfrombothschoolstryingThioamelioratethesituationanditendedupbadlyforeveryonewhenyouneededsomecentralauthoritytheretotomake a callYeah, I get I getthatpoint.