>> Reggie: YEP.

>> レジー：YEP。

>> James: WHERE WE HEADING THIS WEEK EBLGD, BABY?

>> ジェームス今週のEBLGDはどこに向かっているの？

>> I CANNOT WAIT.

>> >> I CANNOT WAIT.

I AM GOING TO GO TO AR-WAN.

私はAR-WANに行ってきます。

>> James: OH YEAH.

>> ジェームズジェームス:ああああ。

>> AND PROBABLY OVER TO EAGLE ROCK AT SOME POINT SO.

>> そして、どこかの時点でイーグルロックへと向かうかもしれない。

>> James: THAT'S.

>> ジェームズそれだよ

>> WHAT IS YOUR GO TO AT AR-WAN.

>> アーワンでは何をしているのですか？

>> I LIKE THE BEVERAGES, I LIKE TRYING NEW STUFF.

>> 私はビールが好きで、新しいものを試すのが好きです。

I ALWAYS LIKE TO SEE WHAT CONCOCTIONS WITH MATCHA OR

I ALWAYS LIKE TO SEE WHAT CONCOCTIONS WITH MATCHA OR

KOMBUCHA.

KOMBUCHAさん。

>> James: YOU CALL IT BUCH.

>> ジェームズ"ビッチ "と呼んで

>> I'M GOING TO THE BRIDGE, ANY OF YOU GUYS WANT A BUCH.

>> 橋に行ってくるけど、誰か欲しい人いない？

>> James: BETTER THAN SAYING ANY OF YOU GUYS WANT TO COME.

>> ジェームスお前らの誰もが来たいと言うよりはな

>> YEAH, YEAH.

>> YEAH, YEAH.

I DON'T KNOW IF THAT IS BETTER.

それが良いのかどうかは分からない。

>> James: LIKE INSTEAD OF BUCHA.

>> ジェームズ。ブチャのインスタのように。

>> >> Reggie: OH, I GET T BACK ON

>> >> >> レジー：OH, I GET T BACK ON

CORT,.

CORT、です。

>> James: BUTCHA.

>> ジェームスブッチャ。

>> I'M SURE ALL OF THE OTHER LATE NIGHT SHOWS, KIMMEL HAS

>> I'M SURE ALL OF THE OTHER LATE NIGHT SHOWS, KIMMEL HAS

OBAMA TONIGHT.

OBAMA TONIGHT.

SO IMAGINE THEY'RE PROBABLY QUITED DEEP ON THE KOMBUCHA

SO IMAGINE THEY'RE PROBABLY QUITED DEEP ON THE KOMBUCHA

CHAT.

CHAT.

IAN, PLANS FOR THE OLD WEEKEND?

IAN, PLANS FOR THE OLD WEEKEND?

WEEKEND.

WEEKEND.

>> I'M GOING TO BE GOING TO WHOLE FOODS.

>> ホールフードに行ってきました。

AND THEN EAGLE ROCK.

そしてイーグルロック

>> James: OKAY RIGHT.

>> ジェームス分かったよ。

WHL FOOD, DON'T EVER LET IT BE SAID WE DON'T REALLY PENETRATE

WHL FOOD, DON'T'T EVER LET IT BE BE SAID WE DON'T REALLY PENETRATE

MIDDLE AMERICA.

MIDDLE AMERICA.

WHAT IS THAT.

それは何だ？

LIBERAL SNOWFLAKES, COME ON.

リベラル・スノーフレークス、来いよ。

>> I WON'T BE WEARING A MASK WHEN GI TO WHOLE FOODS.

>> >> I WON'T BE WEARING A MASK WHEN GI TO WHOLE FOODS.

>> NO WAY.

>> ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

LET'S TALK ABOUT THE NEWS, OF COURSE, PRESIDENT TRUMP IS STILL

ニュースについて話しましょう もちろん トランプ大統領はまだです

TRYING TO YEFER TURN THE ELECTION THROUGH SOME SORT OF

ある種の方法で 選挙をひっくり返そうとしている

LAST DITCH COURT ROOM MIRACLE.

ラスト・ディッチ・コート・ルーム・ミラクル。

THIS MORNING HE WENT TO TWIT TORE SAY IMPORTANT NEWS

今朝、彼はツイッターで重要なニュースを言った。

CONFERENCE TODAY BY LAWYERS ON A VERY CLEAR AND VIABLE PATH TO

今日の弁護士による会議では、非常に明確で利用可能な道筋を示しています。

VIBLGHT REE VICTORY, PIECES ARE NATIONALLY FALLING TOO PLACE.

VIBLGHT REE VICTORY, PIECES ARE NATIONALLY FALLING TOO PLACE.

I SHOULD SAY IT FEATURES RUDY GIULIANI, SO I THINK TRUMP IS

私はそれがルーディ・ジュリアーニをフィーチャーしていると言うべきだと思うので、私はトランプがそうだと思います。

USING THE TERM "LAWYERS" VERY LOOSELY.

"LAWYERS "という言葉を非常にゆるく使っています。

TRUMP SAID THE PRESS CONFERENCE WOULD BE HELD AT THE REPUBLICAN

TRUMP SAID THE PRESS CONFERENCE WOULD BE HELD AT THE REPUBLICAN

NATIONAL COMMITTEE HEADQUARTERS, THE RNC.

RNCの国家委員会の本部です。

BUT NOT SURPRISINGLY GIULIANI ACCIDENTALLY BOOKED IT AT RICO'S

でも意外にもジュリアーニは偶然にも リコの家で予約をしていました

NUTS AND CONFECTION OFF STATE ROUTE 5 BETWEEN A VAPE SHOP AND

州道5号線のベイプショップとの間のナッツと感染症

CURVES.

カーブス

DID ANYBODY SEE THE NEWS CONFERENCE?

DID ANYBODY SEE THE NEWS CONFERENCE?

DID YOU-- DID YOU CATCH IT?

DID YOU-- DID YOU CATCH IT?

WELL GIULIANI STARTED TALKING ABOUT HOW FAR AWAY REPUBLICAN

共和党がいかに遠いかを話し始めました。

OBSERVERS WERE DURING THE VOTE COUNTING.

OBSERVERS WERE DURING THE VOTE COUNTING.

AND THEN HE VEERED OFF AND JUST STARTED TALKING ABOUT THE MOVIE

そしたら 視界から消えて 映画の話をし始めた

MY COUSIN VINNY.

MY COUSIN VINNY.

>> PROBABLY THE CLOSEST THEY GOT IS FROM HERE TO THE BACK OF THAT

>> >> おそらく、彼らが得た最も近いのは、ここからその背中までです

ROOM.

部屋

WE COULD DO LIKE A, DID YOU ALL WATCH MY COUSIN VINIE, YOU KNOW

WE COULD DO LIKE A, DID YOU ALL WATCH MY COUSIN VINIE, YOU KNOW

THE MOVIE, ONE OF MY FAVORITE LAW MOVIES BECAUSE HE COMES FROM

私の好きな法律の映画の一つであり、彼の出身地から来たからだ

BROOKLYN AND WHEN THE NICE LADY WHO SAID SHE SAW, AND THEN HE

ブルックリンと「見た」と言った素敵な女性が見た時、そして彼が見た。

SAID TO HER HOW MANY FINGERS DO I-- HOW MANY FINGERS DO I HAVE

彼女に言ったんだ 何本の指があるかって... 何本の指があるかって

UP.

UPします。

AND SHE SAYS THREE.

AND SHE SAYS THREE.

WELL, SHE WAS TOO FAR AWAY TO SEE IT WAS ONLY TWO.

遠く離れていたので ２つしかないことに気づかなかった

THESE PEOPLE WERE FURTHER AWAY THAN MY COUSIN VINNY WAS FROM

THESE PEOPLE WERE FURTHER AWAY THAN MY COUSIN VINNY WAS FROM

THE WITNESS.

証人

THEY COULDN'T SEE A THING.

彼らは何も見えなかった

>> James: THANKS, RUDY.

>> ジェームスありがとう、ルーディ。

BECAUSE EVERYBODY KNOWS YOU CAN'T EXPLAIN THE FACTS THAT

誰もが知っている事実を説明できないからだ

WHEN THINGS ARE FAR AWAY THEY'RE HARD TO SEE WITHOUT REFERENCING

WHEN THINGS ARE FAR AWAY THEY'RE HARD TO SEE WITHOUT REFERENCING

THE 1992 FILM MY COUNSEL SIGH-- COUSIN VINNY.

1992年の「マイ・カウンセルのため息」という映画で、いとこのヴィニー。

RUDY GIULIANI IS NOW TRYING TO WIN THE ELECTION FOR TRUMP BY

ルディー・ジュリアーニは今、トランプの選挙に勝とうとしています。

REFERENCING POINTS FROM '90S MOVIES, PRETTY SOON HE WILL BE

90年代の映画のポイントを参照していますが、もうすぐ彼はそうなります。

LIKE THERE WAS A TERRIBLE CASE OF VOTING FRAUD, A DIVORCED DAD

離婚した父親の投票券詐欺事件があったように

VOTING FOR JOE BIDEN WILE DRESSED UP LIKE AN OLD SCOTT YOU

JOE BIDEN WILEに投票します。

WERE NANNY.

WERE NANNY.

HE MISSES HIS KIDS BUT THAT DOESN'T CHANGE THE FACT THAT

HE MISSES HIS KIDS BUT THAT DOESN'T CHANGE THE FACT THAT

TRUMP WON.

トランプが勝った

SHE'S LIKE OH, NO.

彼女が好きなんだよ

OH, NO, I VOTED FOR BIDEN.

いいえ 私はバイデンに投票しました

>> YOU KNOW WHAT YOU GOT IN THE VOTING BOOTH SHE WAS LIKE HELLO.

>> YOU KNOW WHAT YOU GOT IN THE VOTING BOOTH SHE WAS LIKE HELLO.

OH.

OH.

RUNS TO THE TOILETK QUICK LEIGH GETS CHANGED, COMES BACK OUT,

TOILETKクイックLEIGHは、変更された、バックアウトに来るを取得するために実行されます。

STILL HAS THE BREASTS ON.

まだ乳房をつけたままだ

OH, WOULD YOU LOOK AT THIS.

これを見てくれないか？

>> WHAT ARE YOU GETTING FROM THIS IS ME AND IAN REALLY LOVE

>> WHAT ARE YOU GETTING FROM THIS IS ME AND IAN REALLY LOVE

MRS. DOUBT FIRE.

MRS.DOUBT FIRE.

BUT THAT'S NOT ALL.

しかし、それだけではありません。

AT ANOTHER POINT IN THE PRESS CONFERENCE RUDY GIULIANI HAIR

プレスカンファレンスでの別のポイントで ルーディ・ジュリアーニのヘア

DYE STARTED TO RUN DOWN HIS FACE.

DYE STARTED TO RUN DOWN HIS FACE.

HAVE A LOOK.

HAVE A LOOK.

>> PENNSYLVANIA, WITH NEVADA AND ARIZONA, MICHIGAN, WE MORE THAN

>> ペンシルバニア州、ネバダ州、アリゾナ州、ミシガン州と、それ以上に

DOUBLE.

ダブル

>> James: THIS REMINDED MEK I'M IN CHARGE OF MAKING GRAVY

>> ジェームスこれを見て、私が穀物を作る責任者であることを 思い出させてくれた。

THIS THANKSGIVING.

この感謝祭。

WHY IS HE DYING HIS HAIR AT THIS POINT.

なぜこの時点で髪を染めているのか？

LIKE IS THAT SPRAY ON BROWN HAIR MAKING ANYBODY OUT THERE THINK

ブラウンの髪にスプレーをかけているように、その場にいる誰もが考えさせられます。

WOW, WHAT IS RUDY GIULIANI NOW, WHAT IS HE, 25, 26.

ルディー・ジュリアーニは今何者なのか 25 26歳

COULD WE SEE THE PHOTO AGAIN, LOOK.

COULD WE SEE THE PHOTO AGAIN, LOOK.

ALWAYS A GOOD SIGN WHEN YOUR LAWYER IS SWEATING PROFUSELY,

ALWAYS A GOOD SIGN WHEN YOUR LAWYER IS SWEATING PROFUSELY,

EVEN HIS HAIR DYE IS LIKE GUYS, THIS IS EMBARRASSING.

彼の髪の毛の染め方も男らしくて、これは恥ずかしい。

WE FEED TO GET OUT OF HERE.

ここから出るために食事をします。

THIS IS THE TRUMP CAMPAIGN'S WHOLE APPROACH TO FIGHTING

これがトランプ陣営の闘争に対する全体的なアプローチです。

ELECTION RESULTS.

選挙の結果。

IF AT FIRST YOU DON'T SUCCEED, DIE AND DIE AGAIN.

最初に成功しなかったら、死んでまた死ぬ。

AND DID YOU SEE THIS NEWS STORY, THIS IS EXCITING, EXPERTS HAVE

AND DID YOU SEE THIS NEWS STORY, THIS IS EXCITING, EXPERTS HAVE

REVEALED THAT A NEWLY FOUND SKETCH OF CHRIST DATES ALL THE

新たに発見されたキリストの似顔絵は、すべての日付を示すことを明らかにした。

WAY BACK TO THE 16th CENTURY AND IS LIKELY AN UNKNOWN MASTER

16世紀にさかのぼり、無名のマスターのようです。

PIECE BY LEONARDO DA VINCI.

レオナルド・ダ・ヴィンチの作品。

HERE IT IS HERE.

ここにあります。

NOW IS IT ME OR ARE WE STARTING THROW AROUND THE TERM MASTER

NOW IS IT ME OR ARE WE STARTING THROW AROUND THE TERM MASTER

PIECE A LITTLE TOO CASUALLY.

PIECE A LITTLE TOO CASUALLY.

YOU KNOW, BRING IT UP AGAIN.

もう一度言ってみろよ

YOU LOOK AT THAT AND GO MASTER PIECE?

YOU LOOK AT THAT AND GO MASTER PIECE?

LIKE IF I DIDN'T KNOW THIS WAS JUST FOUND, IT WOULD BE LIKE OH,

見つかったばかりだと知らなかったら...

IT'S A COOL SWEATER.

IT'S A COOL SWEATER.

LOOK AT THE EXPRESSION ON HIS FACE.

LOOK AT THE EXPRESSION ON HIS FACE.

THE SKETCH IS ACTUALLY CALLED CHRIST WATCHING A RUDY GIULIANI

このスケッチは、実際にはルディ・ジュリアーニを見ているキリストと呼ばれています。

PRESS CONFERENCE.

PRESS CONFERENCE.

I GOT TO BE HONEST I WAS SHOCKED WHEN I HEARD THIS.

I GOT TO BE HONEST I WAS SHOCKED WHEN I HEARD THIS.

I WAS LIKE IT WAS MADE BY -- IT WAS MADE BY-- CAN YOU SEE WHERE

私は作られたように...作られたように...どこにいるか分かる？

IT IS GOING, GUILLERMO.

行くわよ、ギレルモ

DIDN'T WANT TO GET THE WRONG BUTTON, GET THE FINGER RIGHT IN

DIDN'T WANT TO GET THE WRONG BUTTON, GET THE FINGER RIGHT IN

PLACE.

PLACE.

I GOT IT TO BE HONEST, I WAS SHOCKED WHEN I HEARD THIS, I WAS

正直に言うと、これを聞いた時、私はショックを受けました。

LIKE IT IS BY LEE FLARDO DA.

LIKE IT IS BY LEE FLARDO DA.

>> DA VINCI?

>> ダ・ヴィンチ？

>> James: SORRY, LEONARDO WHO?

>> ジェームスすみません、レオナルドは誰ですか？

>> DA VINCI?

>> ダ・ヴィンチ？

SWRZ AND WE WANTED TO TELL BUT THIS, I MAN IN INDONESIA

SWRZと私たちは伝えたかったが、これは、私はインドネシアに住んでいます。

RECENTLY BECAME AN INSTANT MILLIONARE AFTER A PRECIOUS

RECENTLY BECAME AN INSTANT MILLIONARE AFTER A PRECIOUS

METEORITE WORTH $2 MILLION SMASHED THROUGH THE RAF OF HIS

METEORITE WORTH $2 MILLION SMASHED THROUGH THE RAF OF HIS

HOME.

HOME.

YEAH, WENT WHEN ASKED WHAT HE WOULD BUY WITH THE MONEY, THE

YEAH, WENT WHEN ASKED WHAT HE WOULD BUY WITH THE MONEY, THE

MAN SAID A NEW ROOF, PROBABLY.

新しい屋根が必要だと言ってた

A METEORITE WORTH $2 MILLION.

A METEORITE WORTH $2 MILLION.

SOUNDS LIKE SOMEONE'S GOING TO STAR BUCK.

SOUNDS LIKE SOMEONE'S GOING TO STAR BUCK.

HERE IS THE THING, WHEN A ROCK FALLS THROUGH YOUR ROOF, HOW DO

HERE IS THE THING, WHEN A ROCK FALLS THROUGH YOUR ROOF, HOW DO

YOU EVEN THINK TO FIND OUT WHETHER IT IS WORTH $2 MILLION?

YOU EVEN THINK TO FIND OUT WHETHER IT IS WORTH $2 MILLION?

DO YOU KNOW WHAT I MEAN.

DO YOU KNOW WHAT I MEAN.

YOU WOULD BE LIKE WHAT THE HELL?

YOU WOULD BE LIKE WHAT THE HELL?

I SHOULD GO AND GET THIS VALUED.

I SHOULD GO AND GET THIS VALUED.

BUT THIS STORY PROVES THAT WE'VE DONE IT, GUYS, WE'VE ABSOLUTEY

しかし、この物語は、私たちがそれをやったことを証明しています、あなたたち、私たちは絶対に持っています。

DONE IT WE FOUND THE ONLY PERSON ON PLANET EARTH WHO IS HAVING A

地球上で唯一の人間を発見しました。

GOOD 2020.

GOOD 2020.

AN FINALLY DID YOU SOO SEE THIS, AN AIRLINE IN TIE WANT HAS

AN FINALLY DID YOU SOO SEE THIS, AN AIRLINE IN TIE WANT HAS

LAUNCHED A NEW SPEED DATING LIFE EXPERIENCE.

LAUNCHED A NEW SPEED DATING LIFE EXPERIENCE.

20 MEN AND 20 WOMEN WILL GET TO MINGLE DOGGER A THREE HOUR

男女20人ずつ、3時間でミングルドッガーの世界へ

FLIGHT THAT FEATURES ROMANTIC VIEWS AND THEN THEY LAND RIGHT

FLIGHT THAT FEATURES ROMANTIC VIEWS AND THEN THEY LAND RIGHT

BACK WHERE THEY STARTED.

BACK WHERE THEY STARTED.

THEY ARE CALLING IT FLY, LOVE IS IN THE AIR.

THEY ARE CALLING IT FLY, LOVE IS IN THE AIR.

AND SO IS COVID.

AND SO IS COVID.

THE MATCH MAKING FLIGHTS WILL TAKE PLACE ON CHRISTMAS DAY, NEW

THE MATCH MAKING FLIGHTS WILL TAKE PLACE ON CHRISTMAS DAY, NEW

YEAR'S EVE AN NEW YEAR'S DAY.

YEAR'S EVE AN NEW YEAR'S DAY.

I MEAN THAT IS ONE WAY TO LET YOUR DATE KNOW THAT YOU REALLY

I MEAN THAT IS ONE WAY TO LET YOUR DATE KNOW THAT YOU REALLY

HATE YOUR FAMILY.

HATE YOUR FAMILY.

OBVIOUSLY THEY IS TAKEN ALL OF THE NECESSARY SAFETY PRECAUTIONS

OBVIOUSLY THEY IS TAKEN ALL OF THE NECESSARY SAFETY PRECAUTIONS

DURING THE PANDEMIC.

パンデミックの最中に

ALL OF THE DATES WILL ACTUALLY TAKE PLACE OUTDOORS.

すべての日付は実際に屋外で行われます。