字幕表 動画を再生する
you are history.
あなたは歴史に残る
I am calling the cops.
警察に電話してるんだ
Wait.
待って
Calm down.
落ち着いて
Calm down.
落ち着いて
Calm down.
落ち着いて
You have every right to be angry, okay?
怒るのは当然だろ?
Just take a deep breath.
深呼吸をして
No, There's gotta be some way.
何か方法があるはずだ
I could work this off some way I could make it up.
これをどうにかして何とかして作り上げることができました。
Thio.
チオ
Hello, Darkness, my old friend.
闇さん、旧友さん、こんにちは。
I've come to talk with you again because division Oh, stop it, You.
また話をしに来たのは、分割......ああ、やめてくれ、君。
It wasn't that bad left.
左が悪いわけではなかった。
Oh, my little Roy toy.
ああ、私の小さなロイのおもちゃ。
What is it about good sex that makes me have to crap?
セックスが上手いと、うんちをしたくなるのは何でだろう?
Still who really jarred something loose?
誰が本当に何かを 緩めたのか?
Tiger in silence.
沈黙の中のタイガー。
Oh, boy.
ああ
Two bits of advice for you, Munson number one.
2つのアドバイスがある マンソンナンバー1
Why don't you forget about this bowling business and get yourself a reald job?
ボウリング業のことは忘れて 本物の仕事に就いたらどうだ?
Yeah, Number two.
ああ、2番だ
You still owe me another month's rent.
もう一ヶ月分の家賃をまだ払っているのか?