Name: トランプ氏は、各州が投票用紙を数えるように法的な戦いをしています。 (Trump wages legal battle as states count ballots)
Uploaded: 2020-11-07T19:01:02.000Z
Duration: 1 min 40 s

関係詞節（制限と非制限）

Democrat Joe Biden edge closer to victory over Donald Trump for the US presidency on Thursday, as election officials continued to tally votes in the handful of states that will decide the outcome.

民主党のジョー・バイデン氏は木曜日、選挙当局者が結果を決定する一握りの州で投票を集計し続けたため、米国大統領選でドナルド・トランプ氏に勝利に近づいています。

上級受動態

They have millions of unsolicited ballots being sent all over President Trump, who during a long and rancorous campaign attacked the integrity of the US voting system.

彼らは何百万もの未承諾の投票用紙をトランプ大統領に送りつけているのです。

An alleged voting fraud without providing evidence filed lawsuits and called for a least one state recounts.

証拠を提供しない投票詐欺の疑惑が訴訟を起こし、少なくとも1つの州の再集計を求めた。

Some legal experts called the challenge is a long shot unlikely to affect the eventual outcome of the election.

一部の法律専門家は、この挑戦は選挙の最終的な結果に影響を与える可能性は低いと呼んでいます。

Biden was leading in Nevada and Arizona and closing in on Trump in Pennsylvania and Georgia.

バイデンはネバダ州とアリゾナ州でリードし、ペンシルバニア州とジョージア州ではトランプ氏に迫りました。

Georgia's voting system implementation manager Gabriel Sterling on Thursday said there were still some 60,000 ballots left to be counted and they were still being tallied with accuracy thes 159 elections directors and employees who are here to the job of protecting democracy.

ジョージアの投票システム実装マネージャのガブリエル・スターリングは木曜日に、まだいくつかの60,000票がカウントされるように残っていたと述べ、彼らはまだ正確さで集計されていた 民主主義を保護する仕事にここにいる159の選挙管理者と従業員。

These people are not involved in voter fraud.

この人たちは有権者の不正行為には関与していません。

Thes people are not involved in voter suppression.

スレ民は有権者弾圧には関与していない。

I'm telling you, they're doing their jobs every day, it is hard and we are thankful to them for it.

毎日仕事をしてくれているし、大変だし、感謝の気持ちでいっぱいです。

We're gonna work with him to make sure that every legal, lawful ballot is counted.

彼と協力して合法的な投票用紙の数を確認します

Trump has to win the states where he is still ahead, including North Carolina plus either Arizona or Nevada to triumph and avoid becoming the first incumbent US president to lose a re election bid since fellow Republican George H.

トランプ氏は、ノースカロライナ州とアリゾナ州かネバダ州のいずれかを含む、彼がまだ先行している州で勝利しなければならず、共和党のジョージ・H氏以来の再選競争に敗れた初の現職大統領になることを避けなければなりません。

 The counting and court challenges set the stage for days, if not weeks of uncertainty before December 8th, the deadline to resolve election disputes. 

選挙の争点を解決するための期限である12月8日までに、数日、数週間とは言わないまでも不確実な状況が続くことになります。