You have the potential today to be special, succeed into something worthy something with the power to change, to adapt, adapt into the person you've always wanted to pay.

あなたは今日、特別なものになる可能性を持っています、あなたがいつも支払いたいと思っていた人に適応し、変更する力を持つ何か価値のある何かに成功します。

You have this opportunity today to be something with purpose, something with potential, something that has the power to improve toe really make it past your fears to become the boundaries that have always held you back.

あなたは今日、目的を持って何か、可能性を持って何かになるためにこの機会を持っている、何かを改善するために力を持っている何かtoeは本当にそれが常にあなたを保持している境界線になるためにあなたの恐怖を超えて作ることができます。

You have always had the strength to push past these boundaries.

あなたはいつもこの境界線を越える強さを持っています。

To move past this, you need to know your power.

これを乗り越えるためには、自分の力を知る必要があります。

Know how much you could really grow things.

本当にどれだけ物を成長させることができたかを知る。

Power is endless.

パワーは無限大です。

You need to know that you can always strengthen yourself.

いつでも自分を強くすることができることを知っておく必要があります。

You have the life to be better, become something better.

より良いものになるために、より良いものになるための人生がある。

You can always change.

いつでも変われる。

You can always change.

いつでも変われる。

The risk is the one you have to be willing to take.

リスクがあるのは、自分の意思を持って行動しなければならないからです。

Today is the day.

今日はその日です。

Take this challenge.

このチャレンジをしてみてください。

Today is your opportunity thistles the time to become something with worth toe work towards something that you can be proud off.

今日は、あなたがオフに誇りにすることができます何かに向かって価値のあるつま先の仕事と何かになるためにあなたのチャンスアザミの時間です。

I believe anyone can change.

誰でも変われると信じています。

It's never too late to change and you can actually use the things in your past.

変わってからでも遅くはないし、過去の自分の中にあるものを実際に使ってみるのもいいかもしれません。

Use the darkness to you can redeem it.

闇を利用して、あなたはそれを償還することができます。

The nose just feel like you need these roadblocks that you need to push through.

鼻には押し通すために必要な障害物があるように感じます。

You need to find a way.

道を見つける必要があります。

You just have to ask and then have to push through the nose.

聞くだけ聞いて鼻から押し通すしかない。

Boy, if I could count the nose and there's tens of thousands of knows that we've all heard over the last decade, there is no such thing as a no until you get a yes, it's just a part of the game.

坊や、鼻を数えることができれば、私たちが過去10年間で聞いたことが何万もあることを知っている、イエスを得るまでノーなんてことはない、それはゲームの一部に過ぎない。

Is having the ability to continue to believe in yourself, even like I say in the face of evidence.

証拠に直面しても、私が言うように、自分を信じ続ける力を持っていることです。

To the contrary, one doesn't get to a place of success without having made mistakes.

逆に言えば、人は失敗をしなければ成功する場所には辿り着けません。

One of my closest friends passed away about nine years ago.

親しい友人の一人が9年ほど前に他界しました。

Michael Crichton, with great author, used to always say to May.

マイケル・クライトンは、偉大な作家と一緒に、いつもメイに言っていました。

There's always another race track.

いつも別の競馬場がある

There's always another game.

別のゲームがあるんだよ

So take your game and ratchet it down.

だから、あなたのゲームを持って行って、それをラチェットダウンします。

Just a drop and you're gonna have another game.

落ちただけで別のゲームになるぞ

And he was right.

そして、彼は正しかった。

Let's move on.

先に進みましょう。

Yeah, move on.

ええ、移動します。

Mistakes are a part of it.

間違いはその一部です。

Mistakes are part of it.

間違いはその一部です。

Yeah, I think you could have impact and still be driven out.

ああ、インパクトがあっても追い出される可能性があると思う。

I think you cannot have impact and be then have impact.

インパクトがあって、インパクトがあるということはできないと思います。

And I think it's all timing.

そして、全てのタイミングだと思います。

I have friends who have passed have had more impact than their passing that they had when they were alive.

亡くなった友人が生きていた頃に持っていたインパクト以上のものを持っている。

And I have friends that had it when they were alive when they passed.

生きていた時に持っていた友人が亡くなった時に持っていたことがある

People have forgotten about him.

人々は彼のことを忘れている

When you achieve success, it may not match your picture, right.

成功すると、絵にならないこともありますよね。

It may not match your vision of what you thought, but you've got to be flexible.

自分が思っていたビジョンとは合わないかもしれませんが、臨機応変に対応する必要があります。

But once you get there, no matter how old you are, you've got to deal with the trappings of success, complacency, arrogance, Um, a laziness.

しかし、一度そこに到達すると、何歳になっても、成功という名目で対処しなければならない、自己満足、傲慢、うーん、怠惰。

Um, and Thio do that successfully.

うーん、とチオはそれを成功させる。

You need people around you to help you.

周りの人に助けてもらう必要があります。

E think self love is all about pushing yourself, demanding of yourself that you stretch and reach your boundaries.

Eは、自己愛とは、あなたが自分の境界線を伸ばし、到達することを自分自身に要求し、自分自身をプッシュすることについてのすべてだと思います。

It is our failures that really benefits more sometimes than our success.

成功よりも本当に得をすることがあるのは失敗です。

I've learned.

学んできました。

I think I've learned as much from from my failures as I have from my success is perhaps more.

失敗から学んだことと同じくらい、成功から学んだことの方が多いかもしれませんね。

But I recognize that there really important in terms of overall growth of a human being that you have to be willing to take risks part of taking risks is failing.

しかし、人間としての成長という点では、リスクを取るということが本当に重要で、リスクを取ることの一部は失敗であると認識しています。

Failure teaches us resilience and resilience is an essential qualities their human being toe have and exercise liberally.

失敗は私たちにレジリエンスと回復力を教えてくれます。

We're gonna get me down in the world.

俺たちは世界で俺を倒すんだ

But it czar, resilient nature that really proves out to be.

しかし、それはシーザー、回復力があることを証明しています。

I think our most attractive quality is human beings.

一番の魅力は人間だと思います。

The ability to balance path, to look at at situations and and just reset yourself, right?

パスのバランスをとる能力、状況を見て、自分をリセットする能力、ですよね？

Reset yourself.

自分をリセットしてください。

Passion, I think, fuels the effort in being resilient, right?

情熱というのは、レジリエンス（回復力）を高めるための努力を煽っているのではないでしょうか？

I think passion a passionate underpinning, um is is what helps you tell yourself that story that when this time and I'll be the next time.

私は、情熱的な下支えは、あなたが自分自身にその物語を伝えるのに役立つものだと思いますが、この時、私は次の時になります。

But I'm gonna keep trying until I get there.

でも、そこにたどり着くまで頑張ります。

Passion is the antidote to self doubt, because when you're in your passion space, you don't have time toe, have all that negative talk invade your thought, process your in your passion space.

情熱は、あなたがあなたの情熱的な空間にいるとき、あなたが時間を持っていないので、自己疑念への解毒剤であり、あなたの情熱的な空間であなたの思考を処理し、すべてのその否定的な話があなたの思考に侵入しています。

You know your meaning forward in the world.

あなたは、世界の中で自分の意味を前方に知っています。

You and your passion space.

あなたとあなたの情熱空間。

You're actually looking for a way to be effective.

実は効果的な方法を探しているんですね。

It's passion that gets me through the day.

情熱があるからこそ、一日を乗り切ることができます。

Sure, I believe that everybody at you just haven't been exposed to enough.

確かに、あなたのところにいる人は皆、十分な情報を得られていないだけだと思います。

If you haven't found what you're passionate about, you just haven't been exposed to enough.

熱中しているものを見つけられていないということは、ただ単に露出が足りないだけなのです。

You haven't found it yet?

まだ見つかってないの？

Not that you don't have any You never found when your triggers are.

あなたが持っていないのではなく、あなたはあなたのトリガーがいつであるかを発見したことがありませんでした。

Yeah.

そうだな

Um let me say it has everything to do with you know what you're good at?

あなたの得意分野を知っているかどうかに関係していると言わせてください。

Um, where your bliss lies.

あなたの至福の場所

I believe in hard work and I believe that e believe in setting goals.

私は努力を信じていますし、Eは目標を設定することを信じています。

And I believe in working as hard as you can.

そして、全力で働くことを信じています。

Um, towards those goals.

その目標に向かって

Let that will bring its own reward.

それはそれ自身の報酬をもたらすでしょう。

Because it's not always about the destination.

必ずしも目的地とは限らないからだ。

You know, it actually is about the journey.

実際には旅のことなんだけどね。

That which we focus our imaginations on Time is what we manifest in this realm.

私たちの想像力を時間に集中させたものが、この領域で顕在化するものです。

That's the secret.

それが秘密です。

That's the deal, right?

これで決まりだよね？

Human beings are manifesting machines and we manifest either consciously or unconsciously.

人間は顕在化機械であり、意識的にも無意識的にも顕在化します。

But we manifest right way manifest.

しかし、我々は正しい方法でマニフェストを顕在化させます。

It's what we do.

それが私たちの仕事です。

The story is not over.

物語はまだ終わっていません。

Until you win, you write the direction for your life.

勝つまでは、自分の人生の方向性を書く。

You are the author.

作者はあなたです。

So why are you waiting for someone else to write it for you?

じゃあなんで他の人が書いてくれるのを待ってるの？

Why are you waiting for something to happen?

なぜ何かが起こるのを待っているのか？

Something to change when you haven't written any words?

何も書いてないのに何か変わるものがあるのか？

Stop letting other people direct the path you want to be on.

自分が進みたい道を他人に指示させるのはやめてください。

Remember who lives your life.

誰が自分の人生を生きているのかを忘れないでください。

You, you and Onley you so make the decisions that define your life.

あなたもあなたもオンリーも、あなたの人生を決める決断をします。

The decisions that make you successful.

あなたを成功に導く決断

The story is never over.

物語に終わりはありません。

Until you decide to put down the pen, you can win.

ペンを置くと決めるまでは、勝てます。

You are winning this'll.

君の勝ちだ

Power has no value.

力には価値がない。

Keep writing.

書き続けろ

Don't stop designing, constructing and upgrading your future.

将来の設計、施工、グレードアップを止めないでください。

Your legacy.

あなたの遺産

This is your superpower belief because what you said as your goal is the belief to move forward.

目標として言っていたことが、前に進むための信念なので、これはあなたの超能力信念です。

Stop murdering your legacy and your future.

遺産と未来を殺すのはやめろ

It's not worth the time.

時間の無駄です。

It's not worth the effort.

努力しても無駄なんだよ。

Your journey begins now.

あなたの旅は今から始まります。

So are you willing to write?

で、書く気はあるのか？

Are you willing to become something?

あなたは何かになりたいと思っていますか？

Bring the power, become the power and succeed?

力を持ってきて、力になって、成功する？

You don't have to be great to start, but to be great, you have to start.

偉くならなくてもいいけど、偉くなるためには始めなければならない。

Life isn't all about being born into success or being born great because we all start in the exact same position.

人生は成功するために生まれてきたわけでも、偉大に生まれてきたわけでもありません。

We're all born into equal opportunities.

私たちは生まれながらにして平等な機会に恵まれています。

So why let this opportunity slip?

なぜこの機会を逃すのか？

Don't be afraid that you're not good enough to start the journey.

旅立ちが悪いからといって怖がらないでください。

God, you're worthy.

神様、あなたにはそれ相応の価値があります。

You're more than worthy enough to start this journey.

あなたは、この旅を始めるのに十分な価値があります。

If anybody's qualified, it's you because it's your journey.

誰かが資格を持っているとしたら、それはあなたの旅だからです。

You don't have to be great.

偉くなる必要はない

You just gotta want it.

欲しがるだけでいいんだよ

All you have to do is want it want this dream to be executed.

あなたがしなければならないことは、この夢が実行されることを望むことです。

And once you know that this journey is for you, that's whenever you can start to be great.

そして、この旅が自分のためのものであることを知ったら、それはあなたが偉大になり始めることができるときです。

When you're working, when you're working hard, you're gonna know that you deserve success.

社会人になっても、頑張っているときは、成功に値することがわかる。

You're gonna know that you have become something worthwhile.

自分が価値のある存在になったことを知ることができます。

Take control and be in control.

コントロールして、コントロールできるようになりましょう。

Man, you're better than you think you are.

おい、お前は思っている以上に上手いぞ。

You have the potential to change this life.

あなたはこの人生を変える可能性を持っています。

You have be creative, work harder and become a better person.

創造力を発揮し、努力し、より良い人間にならなければなりません。

You take this because you deserve this.

自業自得だからこれを取るんだ

Take the time now to succeed later.

後から成功するために、今のうちに時間をかけておきましょう。

Take the time now to improve your tomorrow because your tomorrow is your future.

あなたの明日はあなたの未来なのだから、今から時間をかけて、あなたの明日を改善していきましょう。

And if you make today better, you're setting yourself up for success.

今日をより良いものにすることは、成功のための準備をすることになります。

Tomorrow.

明日だ

The time is now.

今がその時です。

Your opening is happening right now.

開店は今からだ

Your success is blooming in this very moment.

あなたの成功は今この瞬間に開花しています。

Make peace with your past because you're not gonna let that spoil your present.

過去と仲直りして、今を台無しにしないようにしましょう。

There's always one thing that holds you back and it's everything.

いつも一つのことがあって、それが全てなんです。

Your progress halted that one thing.

君の進歩がそれを止めたんだ

One small thing that holds you back from boundless and endless opportunities, endless opening to succeed in your past.

あなたの過去に成功するための無限の機会、無限の開口部からあなたを保持している一つの小さなもの。

You gotta stop letting your past hold you back.

過去に囚われないようにしないとな

So I want you to accept what's happened.

だから、起こったことを受け入れてほしい。

Okay?

いいですか？

Except the mistakes that you made and move on.

自分が犯した過ちを除いて、前に進む。

You gotta move past it and you will move far past it to become a better version of yourself.

あなたはそれを乗り越えなければならないし、あなたはそれをはるかに超えて、より良いバージョンの自分になるために移動します。

Because you are amazing.

あなたは素晴らしいから。

Breathe and make this the moment where you change and let go of the past because you're better than your path.

呼吸をして、自分の道よりも優れているからこそ、過去を変えて手放す瞬間を作りましょう。

There's a reason it's in the past.

過去には理由があります。

You've grown past your so take action, become the success.

あなたは過去に成長したので、行動を起こして、成功者になるのです。

Take this journey and step on the right path.

この旅に出て、正しい道を踏み出しましょう。

I believe in you.

私はあなたを信じています。