This after a New York Times report revealed the previously undisclosed account.

これはニューヨーク・タイムズ紙が以前に公表した未公開のアカウントを明らかにした後のことです。

The top Democrat in the House of Representatives cited the Chinese government's ties to its financial industry and said Trump's banking there opened him up to vulnerabilities.

下院のトップ民主党議員は、中国政府とその金融業界との結びつきを挙げ、トランプ氏の同地での銀行業務が脆弱性を露呈していると述べた。

Pelosi told MSNBC the Chinese government can watch the flow of money there and perhaps have some quote sway over the person who's taking money or putting money into that account, making it a national security issue.

ペロシ氏はMSNBCに、中国政府はそこでのお金の流れを見て、おそらくお金を取ったり、その口座にお金を入れたりしている人に対して、いくつかの引用をすることができ、それを国家安全保障の問題にしています。

The Times, which has obtained Trump's tax records late Tuesday, reported that the documents show the president maintains a previously undisclosed bank account in China, one of only three foreign nations where he holds accounts along with Britain and Ireland.

火曜日遅くにトランプ氏の税務記録を入手したタイムズ紙は、この文書が、大統領がこれまで非公開だった銀行口座を中国で維持していることを示していると報じた。

White House Chief of staff Mark Meadows said he had read the report but did not know if Trump's Chinese bank account existed and had not asked the president about it.

ホワイトハウスのマーク・メドウズ首席スタッフは、報告書は読んだが、トランプ氏の中国の銀行口座が存在するかどうかは知らず、それについて大統領に尋ねていないと述べた。