Did you agree with the Lopez unanimous decision?

ロペスの全会一致判定には賛成でしたか？

Oh yeah, there's nothing to disagree with.

そうそう、反対することは何もない。

Look, boxing as far as fights go because boxing is a quirky wears way of scoring, it's round by round, unless there's a knockdown is just one point perent.

見てください、ボクシングは、試合が行く限り、ボクシングはスコアの風変わりな方法を着用していますので、それはラウンドバイラウンドですが、ノックダウンがある場合を除き、ちょうど1ポイントペレントです。

So sometimes you could see a fight at the end.

だから、たまに最後に喧嘩を見ることがあります。

You go fighter a one, but when you break it down round by round you go.

ファイター１だが、ラウンドごとに崩していくと......。

I guess it was 6 to 6 for those who had Lopez or had Lomachenko is a draw because you can't possibly have Lomachenko winning the fight you gave.

ロペスを持っていた人には6対6だったのか、ロマチェンコを持っていた人には引き分けだったのか、あなたが与えた戦いにロマチェンコが勝つなんてありえないからね。

Look, it's like this round here.

ここはこんな感じだよ

The definitive rounds rounds 13 through six and 12 were definitely Lopez.

決定的なラウンドは13戦目から6戦目、12戦目は間違いなくロペスだった。

That's six rounds.

これで６ラウンドだ。

It's at least the draw.

少なくとも引き分けです。

Lomachenko won rounds eight through 11 for sure.

ロマチェンコは8～11戦目で確実に勝利しています。

That's four rounds, right?

4ラウンドだよね？

So one fighter, 16 definitively.

ということは、1人のファイター、16人確定ですね。

One fighter, 14 rounds two and seven could have gone either way, so I would say the possible range of scores is 8 to 4 to Lopez 266 draw and I would say that the most of the scores you would find her in the middle around 75 Lopez.

1人のファイター、14ラウンド2と7はどちらかの方法で行った可能性がありますので、私はスコアの可能な範囲は8から4にロペス266ドローであり、私はあなたが75ロペスの周りの真ん中に彼女を見つけるであろうスコアのほとんどを言うと思います。

He fought a great fight.

彼は偉大な戦いをした

They say a good big man meets a beats, a good little man, and Lopez is a naturally larger fighter.

いい大男はビートに出会う、いい小男はビートに出会う、ロペスは自然と体が大きくなると言われています。

Lomachenko had 400 amateur fights, lost one and beat that guy twice with two gold medals.

ロマチェンコはアマチュア400戦して1敗して、金メダル2個であの人を2回も倒している。

He is a great, great fighter.

彼は偉大な、偉大なファイターです。

Ah, good.

ああ、よかった。

Big man doesn't beat a great little man.

大男は偉い小男には勝てない。

It takes something mawr than a good big man to do that.

それをするには、良い大男以上の何かが必要です。

And Lopez is more than just good.

そして、ロペスは良いだけではない。

He kept Lomachenko honest with his jab, body shots and the threat of a big right hand.

ロマチェンコはジャブとボディショット、そして大きな右手の威嚇で正直に守っていた。

And when Lomachenko usually he figures his guy out.

ロマチェンコの時は普通に相手を見抜くんだけどね

And then comes the Avalanche.

そして雪崩がやってくる。

When the Avalanche came because it came, Lopez fought it off one the 12th round decisively and won that fight.

アバランチが来たからといって、ロペスが来たときは、12回戦の1回を決定的に戦い抜き、その戦いに勝利した。

That's a great performance by a new star I had.

私が持っていた新星の名演ですね。

Lopez went in the first six rounds and the 12th.

ロペスは最初の6回戦、12回戦に臨んだ。

Easy, you understand to me I'm talking about in terms of numbers, number of rounds.

簡単に、あなたは私が数の面で話していることを理解しています、ラウンド数。

That was that was it for me.

私にとってはそれだけだった。

And I thought Lomachenko needed to knock, knock out to win.

そして、ロマチェンコが勝つためにはノックアウト、ノックアウトが必要だと思っていました。

He did not.

彼はしなかった

I do agree with Max Kellerman about Lopez showing up in the 12th round and fight.

ロペスが12ラウンド目に現れて戦うことについては、マックス・ケラーマンに同意する。

He didn't back away.

彼は引き下がらなかった。

He didn't listen to his dad saying, You got to fight one.

彼は父親の言うことを聞かなかった 1人と戦わなければならないと。

You got to fight one.

1人と戦わなければならない。

When Lomachenko okay for him, he's like, I'm a fight.

ロマチェンコが彼のためにオーケーを出したとき、彼は「俺は喧嘩だ」と言っていました。

I ain't backing up.

バックアップはしない

And he made sure to show the world that in 23 years of age, I'm a champion and you're gonna have to come take this for me.

そして、23歳にしてチャンピオンになったことを世界に見せつけてくれたのだから、お前らは俺の代わりにこれを受け止めてくれ。

I'm not giving you a damn thing.

お前には何も与えていない

I loved his quickness.

彼の素早さが好きだった。

We know about Lopez's power, but I'm talking about his quickness defensively now, obviously, Lomachenko, according with a few shots as the as the fight Wayne.

我々はロペスの力について知っているが、私は今、明らかに、ロマチェンコは、いくつかのショットによると、ウェインとの戦いのように、防御的に彼の素早さについて話しています。

But I saw Lopez being elusive, and I love that because it's one thing for you to have the power and the quickness to go along with the power.

でも、ロペスが捉えどころのない行動をしているのを見て、パワーと素早さを兼ね備えているのも一つの魅力だと思ったので、それが好きなんです。

Offensively, a lot of guys could look good until they get hit.

オフェンス的には、やられるまではいい感じに見える奴が多いんじゃないかな。

There were times where he got hit, and there were other times where he was slipping.

殴られた時もあれば、滑った時もありました。

Lomachenko punches and you don't see that, and we all know that, and we all know that Lomachenko owes footwork is exceptional.

ロマチェンコがパンチを繰り出すが、それを見ていない、ロマチェンコが負っているフットワークは格別だということは皆が知っている。

It's practically unrivaled, so you could see what he's done.

実質的に他の追随を許さないので、彼が何をしたのかが分かるはずです。

The numerous fighters which contributed to them quitting like?

彼らが辞める原因となった数多くの戦闘機のような？

Like Nicholas Walters and others.

ニコラス・ウォルターズとか

He tried that with Lopez.

彼はロペスにそれを試した

It didn't work.

うまくいきませんでした。

Lopez Footwork work his speed.

ロペスのフットワークは彼のスピードを仕事にしています。

Was there some power?

何か力があったのか？

Obviously.

明らかに

But his elusive ITI is what impressed me most.

しかし、私が一番印象に残ったのは、彼のとらえどころのないITIです。

The fact that he was able to slip a number not all turned Lomachenko.

彼が番号を滑らせることができたという事実は、すべてがロマチェンコを回したわけではありません。

He wouldn't Lomachenko establish his outside foot.

ロマチェンコが外足を 踏ん張らないようにしたんだ

And I loved it.

そして、私はそれを愛していました。

Yeah, for me coming into this fight obviously always talked to Max about fighting.

この試合に出てきた時は いつもマックスと話していた

I love it.

気に入っています。

I was thinking and Lopez mentioned it pre fight.

と思っていたら、ロペスが試合前に言っていた。

Everybody thought it was gonna be very Mayweather Canelo.

誰もがメイウェザー・カネロになると思ってた

When?

いつ？

When?

いつ？

When they fought and that he would be outclassed if you look at the first six rounds.

彼らが戦ったとき、最初の6ラウンドを見れば、彼は劣勢になるだろうと。

It was about patients.

患者さんのことでした。

He was patient.

彼は我慢していました。

He didn't rush himself.

彼は自分を急がせなかった。

He used this jab, which is something that we aren't used to seeing him do.

彼はこのジャブを使っていました見慣れないことですが

And then, obviously, Lomachenko came on.

そして、明らかにロマチェンコが登場した。

What I was most impressed with was the last round.

一番印象に残っているのは最終回。

When his father is telling him you got this fight, he went out and took it.

父親が「この喧嘩はお前に任せろ」と言っていると、父親は外に出て取りに行った。

He understood that Lomachenko was gonna continue to press, continue to get in range.

ロマチェンコがプレスをかけ続け、範囲内に入り続けることを彼は理解していた。

And when he got in range, he made sure to punch him out of it and you could see that Lomachenko felt that power he felt, and he understood that if I keep putting myself in this position, it's a possibility that this young bull can knock me out.

そして範囲内に入った時には、確実にパンチを繰り出し、ロマチェンコがその力を感じていたのがわかるだろうし、このまま自分をこのポジションに置き続ければ、この若い雄牛にノックアウトされる可能性があることを理解していたのだろう。

And I don't get wrapped up into boxing the way that I was this Saturday, when, when the heart beats were playing before the fight, my heart was beating fast.

ボクシングの試合前に心臓の鼓動が激しくなっていたこの土曜日のように、ボクシングに夢中になることはありません。

I had anxiety and I'm feeling that way.

不安があったので、そのように感じています。

And then I go out and watch this young 23 year old be calm and be confident and be patient.

そして、私は外に出て、この23歳の若い子が落ち着いて、自信を持って我慢しているのを見ています。

And there were There were rounds that he'd win around.

そして、彼が勝つラウンドがありました。

And then he winked off to the side like I got this and I thought to be fighting such a great fighter like Lomachenko.

そして、これをもらって、ロマチェンコのような偉大なファイターと戦っているんだなと思ったように、彼は横でウインクをしていました。

But I have the understanding of what to do was amazing to me.

でも、何をすればいいのか理解している私には驚きでした。

Max, you both bring up the 12th round.

マックス、二人とも12回戦の話を持ち出してきたな。

I totally agree.

全く同感です。

The fight felt like it hung in the balance, and his father was telling him, Don't fight.

喧嘩は天秤にかけられたような感じで、父親が「喧嘩するな」と言っていました。

You know you have this fight.

この戦いがあることを知っているだろう。

One that's not male female.

オスメスではないもの

Lopez.

ロペス

You know what it reminded me of Stephen?

スティーブンを思い出したわ

I think you'll appreciate this.

これは評価されると思いますよ。

Hagler, Leonard.

ハグラー レナード

Okay, I'm going all the way back to the eighties.

よし、80年代まで遡るぞ。

Sugar Ray Leonard, Stephen a Mark.

シュガー・レイ・レナード スティーブン・ア・マーク

He jumped out to a big lead, just like Lopez did, and Marvin Hagler, who was the best pound for pound back then.

ロペスのように大きくリードして飛び出したのは、当時のパウンド・フォー・パウンド最高のマーヴィン・ハグラー。

Just like Lomachenko, a lot of people think is started pouring it on.

ロマチェンコと同じように、多くの人々がそれを注ぎ始めたと考えています。

Lomachenko is headbutting him, roughing him up, beating him up a little bit.

ロマチェンコが頭突きして乱暴に殴っている。

And in a certain round in the ninth round, Hagler is coming on.

そして9回戦の某ラウンドではハグラーが登場。

Oh, here it comes and Sugar Ray Leonard fluoride off the ropes.

ああ、ここに来てシュガー・レイ・レナードのフッ化物がロープから降りてきた。

Stephen A.

スティーブン・A・・・

You remember that and wouldn't let Hagler take the play away.

それを覚えていて、ハグラーにプレイを奪われないようにしていたんですね。

That's what reminded me of the way Lopez fought Lomachenko off and dominated him in the 12th round.

それはロペスがロマチェンコと戦い、12ラウンドでロペスを圧倒したことを思い出させてくれた。

That is one of the signature moments in the kid who could in a kid's career, could wind up the whole fame one day.

それは子供のキャリアの中で、1日全体の名声を巻き上げることができる子供の署名の瞬間の1つです。

Here's what I think we should walk away from.

ここから立ち去るべきだと思うのは、以下の通りです。

His greatest Lomachenko is Lopez is better for boxing, in my estimation.

彼の偉大なロマチェンコはボクシングではロペスの方が良い、私の予想では。

His power, his knockout personality, niche, his personality.

彼の力、ノックアウトされた性格、ニッチな性格。

We need that in boxing.

ボクシングにはそれが必要だ

That's why I was rooting for him, and that's why I had a great one.

だからこそ応援していたし、素晴らしい一本だった。