Damn.

くっそー

Do I love red.

私は赤が好きなのかな。

And it made me realize, You know, we're always looking for these deal breakers and problematic behaviors and other people.

そして気づかせてくれたのは、私たちは常に問題行動や問題行動を起こしている人たちを探しているということです。

But when do we ever look at our own red flags?

しかし、いつになったら自分の赤旗に目を向けるようになるのでしょうか？

And when we consider our side of the street when dating what would be a flag for us?

そして、デートの時にこちら側のことを考えた時に、何がフラグになるのか？

Well, red flag number one, what are you actually looking for?

さて、赤旗１番、実際には何を探しているのか？

You'd be surprised how many people I go on dates with who have no idea what they want.

何がしたいのかわからない人とデートに行くと、驚くことになる。

So are you looking for something serious?

真面目なことを探しているんですか？

I don't know.

知る由もありません。

Oh, so you're just looking for something casual.

あ、カジュアルなものを探しているんですね。

Oh, okay.

ああ、そうか。

Well, eventually I want to settle down with someone.

まあ、最終的には誰かと落ち着きたいと思っています。

Is that something that you're hoping?

それって何かの希望なのかな？

Thio?

チオ？

I don't know.

知る由もありません。

What are you actually hoping to get out of this?

実際には何を期待しているんだ？

Uh, whatever we're looking for, it's our job to know and communicate that in front when we're actively dating.

何を求めているかはともかく、積極的にデートをしている時には、それを前もって知って、伝えるのが私たちの仕事です。

Honesty and straightforwardness are essential and could help us navigate another persons feelings in a respectful way.

正直さと素直さは必要不可欠であり、私たちは尊敬の念を持って他の人の気持ちをナビゲートするのに役立つかもしれません。

Even when I've met people whose goals don't line up with mine.

目標が私の目標と一致しない人に会っても

I appreciated them being up front about it.

前向きに考えてくれていることに感謝しています。

Red flag number two Motivation.

赤旗２番 モチベーション

Do you actually like this person or do you just like the attention?

本当にこの人が好きなのか、それとも注目されたいだけなのか。

Are you only dating because you're terrified of being alone?

一人でいるのが怖いから付き合っているだけなのか？

Are you completely over your exes?

完全に元彼のことを忘れているのか？

No.

駄目だ

Really.

本当に

Are you completely over your exes?

完全に元彼のことを忘れているのか？

I have been guilty of not having the best motivations when dating sometimes.

たまにデートをするときにモチベーションが上がらないことに罪悪感を感じたことがあります。

And it has always led to me hurting someone's feelings.

そして、それはいつも誰かの気持ちを傷つけることにつながっていた。

So a quick check of what your motivations are will help spare others.

そのため、自分のモチベーションが何なのかを簡単にチェックしておくことで、他の人に迷惑をかけないようになります。

And red flag number three, your ideas of relationships.

そして赤旗３番、あなたの人間関係の考え方。

How much does your personality change when you're with someone?

誰かと一緒にいると性格がどれくらい変わるのか？

Look, babe, you gotta stop dressing up like me.

俺みたいな格好はやめてくれよ

It's creepy.

気持ち悪いですね。

Are you the type to be extremely co dependent?

あなたは極端に共依存になるタイプですか？

Baby, I love you so much.

ベイビー、愛してるよ

It's like like your host and I'm your Paris A.

あなたのホストのようなもので、私はあなたのパリスAです。

Are you looking for someone to complement your life or complete it?

あなたの人生を補完したり、それを完了するために誰かを探していますか？

Once we get married, all of our problems will go away.

結婚すれば、すべての問題は解決する。

That's how it works.

そんな感じです。

What's your freaking movie?

何の映画だ？

Often our ideas of relationships will affect how we operate in them, and when you're operating from a place of desperate need or thinking that this one person who is your romantic partner will fulfill your whole life.

多くの場合、関係の私達の考えは、私たちがそれらの中で動作する方法に影響を与え、絶望的な必要性の場所から動作しているか、またはあなたのロマンチックなパートナーであるこの一人はあなたの全体の人生を満たすことを考えているとき。

It's probably gonna be a disaster.

おそらく大惨事になるだろう。

I mean, not always, but usually I'm Anaconda And, of course, thank you to square space for sponsoring today's episode from websites and online stores to marketing tools and analytics.

いつもではありませんが、いつもはアナコンダです そしてもちろん、ウェブサイトやオンラインストアからマーケティングツールやアナリティクスまで、今日のエピソードをスポンサーしてくれたスクエアスペースさんに感謝です。

Squarespace is the only one platform to build a beautiful online presence and run your business.

Squarespaceは、美しいオンラインプレゼンスを構築し、ビジネスを運営するための唯一のプラットフォームです。

Squarespace allows for simultaneous posting so you can authenticate your social media profiles and auto post your website content.

Squarespaceでは同時投稿が可能なので、ソーシャルメディアのプロフィールを認証したり、ウェブサイトのコンテンツを自動投稿したりすることができます。

Twitter, Facebook or Tumblr.

Twitter、Facebook、Tumblrのいずれかを選択してください。

If that is not enough for you, you can even do email campaigns, which make it easy to unify your brand voice, whether that's on your home page or in those in boxes.

それがあなたのために十分でない場合は、それがあなたのホームページにあるかどうか、またはそれらのボックス内のそれらの中にあるかどうか、それはあなたのブランドの声を統一することが容易になるメールキャンペーンを行うこともできます。

I am, of course, an analytics host.

私はもちろんアナリティクスホストです。

So I love the built in tools that allow me to gain insight into my traffic sources.

だから私は、自分のトラフィックソースを見極めるためのツールが組み込まれているのが大好きです。

I'm really interested in data about what device types of people using what browsers and operating systems are being used per visit.

どのようなブラウザやOSを使っている人が、1回の訪問ごとにどのようなデバイスを使っているのかというデータがとても気になります。

You could go to squarespace dot com for a free trial, and when you're ready to launch, go to squarespace dot com slash anna to save 10% off your first purchase of a website or domain with the opera code.

あなたは無料トライアルのためにsquarespaceドットコムに行くことができ、あなたが起動する準備ができたら、squarespaceドットコムスラッシュアンナに行き、オペラコードを使用してウェブサイトまたはドメインの最初の購入を10％オフに節約することができます。